紫菜飯捲直逼4000韓元 韓國街邊小吃店為何接連歇業

社區紫菜飯捲店料理台上擺放的紫菜飯捲與小菜意象畫面

作者:

分類:

截至2026年9月13日,首爾一條紫菜飯捲的平均價格已漲到3800韓元後段,逼近4000韓元大關。食材與人力成本雙雙走高,全國小吃店家數已連續超過30個月、每月持續減少。

4萬7863人截至今年6月的全國小吃店登記業者人數
31個月全國小吃店業者人數連續減少的期間
18.3%最近5年最低工資的累積調漲幅度

重點整理

  • 根據韓國國稅廳統計,截至今年6月,全國小吃店登記業者為4萬7863人,自2023年12月起已連續31個月減少。
  • 首爾紫菜飯捲一條平均價格來到3800韓元後段,較一年前上漲約6%,漲幅高於其他外食品項。
  • 高峰民紫菜飯捲、金家紫菜飯捲、正宗金先生紫菜飯捲等主要連鎖品牌,近年店數接連減少,1992年開業的金家紫菜飯捲1號店近日也已歇業。
  • 白米、雞蛋、乾海苔等核心食材價格與最低工資同步上漲,業者透露,一條紫菜飯捲賣出後,實際利潤僅剩數百韓元。

紫菜飯捲與韓式定食,長久以來都是韓國人不需太多負擔就能享用的代表性一餐。然而近幾年食材成本、人事費用與店租同步上漲,這些熟悉的平價菜色,也讓不少店家一間接著一間消失。

首爾地區的紫菜飯捲價格,甚至已與超商販售的三角飯糰、紫菜飯捲拉近到約3500韓元上下,兩者價差幾乎消失。業者抱怨,若反映食材成本漲幅調高售價,顧客就會流失;不調漲,則得自行吸收虧損,陷入兩難。

實際上,高峰民紫菜飯捲的店數已從2020年的591間,減少到今年的383間;金家紫菜飯捲也從2021年的459間降至335間。正宗金先生紫菜飯捲同樣從2021年的150間,銳減到今年僅剩87間,被視為韓國第一代紫菜飯捲連鎖品牌之一、位於鐘路的創始門市,也在近期結束營業。

紫菜飯捲需要煮飯、處理雞蛋與蔬菜、肉類等各式食材,再一條條手工捲製,工序繁複,難以透過自動化降低成本。韓式定食同樣得每天重新準備多道小菜,人力投入與實際收益不成比例,也讓不少業者直呼吃不消。

海外市場對韓食的關注持續升溫,甚至讓代表小菜的「banchan」一詞被收錄進英文詞典;然而在韓國國內,紫菜飯捲與定食卻仍被普遍認為「本來就該便宜」。專家指出,消費者願意為麻辣燙、塔可(Taco)等異國新奇料理支付較高價格,卻對紫菜飯捲與定食的漲價格外難以接受,形成一種矛盾的消費心理。

韓國現況韓國消費者反應兩極,有人對紫菜飯捲價格已與超商三角飯糰相差無幾感到失望,也有人表示能理解漲價的無奈。在自營業者聚集的網路社群中,業主分享食材與人事成本壓力的貼文也經常引發共鳴、被大量轉發。

常見問題

紫菜飯捲價格為什麼漲這麼多?

白米、雞蛋、乾海苔等核心食材價格與最低工資同步上漲,使製作一條紫菜飯捲的成本本身就墊高了不少。

有多少店家因此歇業?

根據韓國國稅廳統計,全國小吃店登記業者人數已連續31個月減少,多家主要紫菜飯捲連鎖品牌的店數也大幅下滑。

外國旅客也能感受到這種變化嗎?

在首爾市區,可以感受到老字號紫菜飯捲店與定食店逐漸減少,取而代之的是麻辣燙、塔可等異國美食店家陸續增加的街景變化。

📎 원문 보기 · Sources

경향신문 기사 이미지紫菜飯捲直逼4000韓元 韓國街邊小吃店為何接連歇業경향신문 · 2026年09月13日“편의점 김밥도 4000원”…마라탕엔 줄서는데 ‘싸구려 한식’에 갇혀 사라지는 동네 밥집前往原文閱讀全文與照片 →
머니투데이 기사 이미지紫菜飯捲直逼4000韓元 韓國街邊小吃店為何接連歇業머니투데이 · 2026年08月24日'4000원 김밥' 한 줄 팔면 겨우 500원 남는데..."비싸" 손님 발길도 뚝 - 머니투데이前往原文閱讀全文與照片 →
문화일보 기사 이미지紫菜飯捲直逼4000韓元 韓國街邊小吃店為何接連歇業문화일보 · 2026年08月24日“이제 아무도 안사가…” 4천원된 눈물의 김밥前往原文閱讀全文與照片 →
국민일보 기사 이미지紫菜飯捲直逼4000韓元 韓國街邊小吃店為何接連歇業국민일보 · 2026年08月18日김가네 1호점도 폐업…줄줄이 문 닫는 김밥집들前往原文閱讀全文與照片 →

留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *