カテゴリー: K-Now

  • トランプ氏、韓国にアラスカLNGで圧力「署名しなければ倍に」

    トランプ氏、韓国にアラスカLNGで圧力「署名しなければ倍に」

    2026年10月3日時点で、ドナルド・トランプ米大統領は、韓国がアラスカLNG事業への参加を早期に確定しなければ、より大きな負担を課すと公に警告しています。韓国政府は投資の可否も規模も未定との立場を崩しておらず、米韓の後続協議の重荷が増す見通しです。

    2000億ドルトランプ大統領が明らかにした韓国の対米投資計画の規模
    540億ドル米側がアラスカLNG分だとした金額
    1300kmアラスカLNGのパイプライン構想の全長
    500億ドル超報じられたアラスカLNGの想定事業費

    要点まとめ

    • トランプ大統領は、韓国の投資は未確定だとの指摘に対し、自身の発表は性急ではなかったと反論し、やらないのならもっと請求すればいいと述べました。
    • さらに「すぐに署名しなければ、それを倍にする」と韓国側に伝えるよう求めましたが、何を倍にするのかは明らかにしていません。
    • 韓国の産業通商部は、事業性と国内手続きを検討する初期段階にすぎず、投資の可否も規模も決まっていないとの立場です。
    • アラスカLNGは、北部ノーススロープから南部ニキスキまで約1300kmのパイプラインでつなぐ事業で、採算性をめぐる議論が続いてきました。

    トランプ大統領は現地時間2日、ホワイトハウスで記者団の質問に答えました。韓国はまだアラスカLNGに署名しておらず、内部で検討を続けているのに、発表が先走ったのではないかという問いでした。大統領は「性急に発表したわけではない」と答え、協議の場には韓国代表団がいたと主張しました。そのうえで、韓国が望まないのであればそのまま受け入れるが、その場合はより多くの費用を請求すると述べました。

    署名していないという指摘が重ねられると、大統領は「すぐに署名しなければ、それを倍にすると韓国に伝えてほしい」と述べました。ただ、関税を指すのか、別の金銭的負担を意味するのかは説明していません。韓国メディアは、関税引き上げなど追加の圧力を示唆した発言と受け止めています。

    発言の背景には、先月30日の発表があります。トランプ大統領はこのとき、韓国が米国のエネルギー関連事業に最大2000億ドルを投じる計画を紹介し、全体のうちアラスカLNGの分は540億ドル前後だと説明しました。韓国政府はすぐに一線を画しました。産業通商部は、両国が事業性を検討することにしただけで、投資の決定も金額も確定したことはないと表明。投資につながる場合でも、採算性が確認され、国内の法的手続きが満たされる必要があるとしています。金正官(キム・ジョングァン)長官は、米商務長官に対し、発表が協議の段階を先走ったとの趣旨の遺憾を伝えたと報じられました。

    アラスカLNGは、北極圏ノーススロープの天然ガスを約1300kmのパイプラインで南部ニキスキまで送って液化し、アジアなどへ輸出する構想です。事業費は500億ドルを超えるとみられ、建設コストも高いことから、長く採算性が議論されてきました。今後の米韓の実務協議では、採算性の検証と具体的な投資条件が焦点になりそうです。

    韓国の今韓国国内では、大統領が公の場で追加負担にまで言及したことで、政府の交渉の余地が狭まったとの懸念が出ています。韓国政府は李在明(イ・ジェミョン)大統領自らも、採算性の確認と国内手続きを前提にした実務的な検討だとの立場を示してきました。そのため、関税などをめぐる後続協議でこの問題が重荷になりかねないとの見方があります。巨額の事業費と不透明な収益性が国民負担につながりかねない点も注目されています。

    よくある質問

    トランプ大統領の言う「倍」とは何を指しますか?

    具体的には明らかになっていません。何を倍にするのかの説明はなく、韓国メディアは関税引き上げなど追加的な経済的負担を示唆したものと解釈しています。

    韓国はアラスカLNGへの投資を確定したのですか?

    いいえ。韓国の産業通商部は、投資の可否も規模も決まっておらず、事業性と国内の法的手続きをまず検討する段階だと説明しています。

    アラスカLNG事業とはどんなプロジェクトですか?

    アラスカ北部ノーススロープの天然ガスを約1300kmのパイプラインで南部ニキスキまで運んで液化し、アジアなどに輸出する大型事業です。事業費は500億ドルを上回るとみられ、採算性をめぐる議論が続いてきました。

    📎 원문 보기 · Sources

    동아일보 기사 이미지トランプ氏、韓国にアラスカLNGで圧力「署名しなければ倍に」동아일보 · 2026年10月03日트럼프 “韓 알래스카 투자 서명 안 하면 2배 청구”元記事で全文と写真を見る →
    경향신문 기사 이미지トランプ氏、韓国にアラスカLNGで圧力「署名しなければ倍に」경향신문 · 2026年10月03日트럼프 “한국, 알래스카 LNG 안 한다면 비용 2배 청구할 것”元記事で全文と写真を見る →
    매일경제 기사 이미지トランプ氏、韓国にアラスカLNGで圧力「署名しなければ倍に」매일경제 · 2026年10月03日[속보] 트럼프 “韓 알래스카 투자 안한대도 괜찮다…돈 더 청구하면 돼” - 매일경제元記事で全文と写真を見る →

  • 韓国の累計輸出が8,000億ドル突破 9月は月間過去最高を更新

    韓国の累計輸出が8,000億ドル突破 9月は月間過去最高を更新

    2026年10月1日時点で、韓国の9月の輸出額は約1,209億ドルとなり、月間の最高記録を更新しました。1〜9月の累計も約8,145億ドルと、初めて8,000億ドルを超えています。半導体輸出が約603億ドルと全体の半分近くを占め、増加を牽引しました。

    1,209億ドル2026年9月の月間輸出額
    8,145億ドル1〜9月の累計輸出額
    603億ドル9月の半導体輸出額
    約499億ドル9月の貿易収支黒字

    要点まとめ

    • 9月の輸出額は約1,209億ドルで、前年同月比83.5%増。月間では過去最高です。
    • 1〜9月の累計輸出額は約8,145億ドルで、昨年の年間輸出額(約7,093億ドル)をすでに上回りました。
    • 半導体輸出は月間で初めて600億ドルを超え、輸出全体の49.9%を占めました。
    • 9月の貿易収支は約499億ドルの黒字で、月間の黒字額が初めて400億ドルを超えました。

    産業通商部が1日に公表した9月の輸出入動向によると、先月の韓国の輸出額は約1,209億ドルでした。前年同月比では83.5%の増加です。月間の輸出が1,200億ドルを超えたのは初めてで、それまでの最高だった6月の約1,020億ドルも大きく上回りました。稼働日数を考慮した1日平均の輸出額も約56億ドルに達して初めて50億ドルを突破し、増加率は105%でした。

    累計で見ると、今年1〜9月の輸出額は約8,145億ドルに上ります。過去最高だった昨年の年間輸出額(約7,093億ドル)を、9か月で追い越した形です。年間1兆ドルまでは残り約1,855億ドルで、政府は年内の到達に期待を寄せています。

    牽引役は半導体でした。半導体輸出は月間で初めて600億ドルを超えています。前年同月比では262.8%の増加で、それまでの月間最高だった8月の約467億ドルも上回りました。輸出全体に占める割合は49.9%と、半分に迫ります。メモリー需要が続くなか、出荷量と固定取引価格がそろって上昇しました。5月と9月を比べると、DDR5 16Gb製品は37.5ドルから48ドルへ、NAND 128Gb製品は26.5ドルから30.6ドルへ値上がりしています。

    ほかの品目も幅広く伸びました。コンピューターの輸出はAIインフラ投資の拡大と企業向けSSDの需要を背景に435.3%増え、月間で過去最高の約70億ドルを記録しました。化粧品は約15億ドルと月間最高を再び更新し、無線通信機器は11か月連続で増加しました。一方、自動車は秋夕(旧盆にあたる連休)の時期のずれと中古車の不振が重なり、5.5%減少しました。地域別では、中国が約260億ドル、米国が約243億ドルでした。ASEANは約213億ドルで、初めて200億ドルを超えています。

    同月の輸入は約711億ドルで、26.0%増えました。その結果、貿易収支は約499億ドルの黒字となり、今年1〜9月の累計黒字は2,500億ドルを超えています。キム・ジョングァン産業通商部長官は、産業界の競争力が確認された成果だと評価しました。そのうえで、想定外の対外要因が輸出の重荷にならないよう先手を打って対応し、第4四半期も増加の流れを維持する考えを示しました。

    韓国の今韓国では、今回の発表が年間輸出1兆ドル達成への期待を高める材料と受け止められています。半導体の割合は半分近くに上りますが、半導体を除く品目の輸出も23%伸び、主力20品目のうち11品目が増加しました。米国の関税やEUの輸入割当といった規制が強まるなかでも、鉄鋼の輸出が米国のAIデータセンター需要に支えられて小幅(3.3%)に増えた点も注目されています。

    よくある質問

    輸出8,000億ドル突破にはどんな意味がありますか?

    今年1〜9月の累計輸出額が約8,145億ドルとなり、昨年の年間輸出額(約7,093億ドル)を上回って、すでに過去最高の年間実績を超えたということです。第4四半期の実績が加われば、記録はさらに大きくなります。

    輸出が急増した主な理由は何ですか?

    中心は半導体です。メモリー需要が続くなか、出荷量と固定取引価格がそろって上昇しました。コンピューター(企業向けSSDを含む)の輸出も、AIインフラ投資の拡大を追い風に大きく伸びています。

    年間輸出1兆ドルの達成は可能ですか?

    1〜9月の累計約8,145億ドルを基準にすると、残りは約1,855億ドルで、政府は達成に期待を示しています。ただ、長官が対外要因に先手を打って対応すると述べたことから、不確実性も残っていることがうかがえます。

    📎 원문 보기 · Sources

    연합뉴스 · 2026年10月01日한국 수출 8천억달러 첫 돌파…9월 1천209억달러 역대 최대(종합) | 연합뉴스元記事で全文と写真を見る →
    동아일보 기사 이미지韓国の累計輸出が8,000億ドル突破 9月は月間過去最高を更新동아일보 · 2026年10月01日韓 수출 첫 8000억달러 돌파…9월 수출 1209억 달러 ‘역대 최고’元記事で全文と写真を見る →
    동아일보 기사 이미지韓国の累計輸出が8,000億ドル突破 9月は月間過去最高を更新동아일보 · 2026年10月01日반도체 슈퍼사이클에 9월 수출, 역대 최대 1200억弗 첫 돌파元記事で全文と写真を見る →

  • ヒョンデ・ツーソン、世界累計1000万台を超えた初の韓国産SUVに

    ヒョンデ・ツーソン、世界累計1000万台を超えた初の韓国産SUVに

    2026年9月30日時点、現代自動車(ヒョンデ)のツーソンが、2004年の初代発売から約22年で世界累計販売1000万台を突破しました。韓国で生産されたSUVとしては初の記録で、販売全体の91%は海外市場で積み上げたものです。

    約1062万台中国専用モデルを除く世界累計販売台数
    91%累計販売に占める海外市場の割合
    76%2023年の海外販売分のうち現地工場で生産された割合
    約223万台米国市場での累計販売台数

    要点まとめ

    • ヒョンデの集計によると、ツーソンの今年8月までの累計販売は、中国専用のix35を除いて約1062万台です。
    • ix35の販売分を合わせると累計は約1117万台で、現代自動車グループの車種ではエラントラ(韓国名アバンテ)、アクセントに次ぐ3番目の1000万台クラブ入りです。
    • 最大市場の米国だけで約223万台が売れ、海外販売の約23%を占めました。
    • 5代目のフルモデルチェンジ車は、韓国での発売後、2027年から北米や欧州などに順次投入されます。

    ヒョンデは30日、ツーソンの累計実績を公表しました。2004年に初代が登場してから今年8月までの販売台数は、中国以外の地域で約1062万台にのぼります。中国市場でのみ販売されたix35は別に集計されており、約55万台にあたるこの分を加えると、総数は約1117万台になります。

    累計のペースも加速しました。100万台に到達したのは2008年、500万台を超えたのは2016年です。その間に8年かかり、500万台から1000万台までには9年かかりました。現代自動車グループ内でこの記録を達成した車種は、エラントラとアクセントに続き、ツーソンが3番目です。年間販売は2016年の約73万台でピークを迎え、2020年には感染症の影響で約47万台まで落ち込みました。その後、海外工場を増やしてハイブリッドのラインアップを広げたことで、2023年には約70万台の水準を取り戻しました。

    世代交代のたびに、販売の総量は大きくなってきました。初代は約160万台、2代目は約250万台を販売し、3代目は販売期間が短かったにもかかわらず300万台を上回りました。現在販売中の4代目は、約6年8か月で約337万台が売れ、歴代の世代で最多です。世代ごとの年平均販売台数は、初代の約12万台から4代目の約51万台へと4倍以上に伸びました。

    成長の土台には、生産方式の変化があります。海外で売れたツーソンのうち、現地工場で生産された割合は、2005年には4%にとどまっていましたが、2010年に44%台へ拡大し、2016年には70%を超えました。2023年には76%まで上昇しています。累計で見ると、海外販売約966万台のうち約586万台、つまり61%前後が現地で組み立てられました。ヒョンデは、米国やチェコなどに拠点を置いたことで、関税や為替の負担を抑えられたと説明しています。韓国国内の累計販売は約95万台で、中国分を除く全体の9%です。

    米国は最大の単一市場です。2004年の進出以降、内燃機関モデルが約195万台、ハイブリッドが約27万台売れました。ハイブリッドの比率は2021年の12%台から2024年に32.5%まで上昇し、今年1~8月は27.8%です。4代目は、米国IIHSの評価で2022年から5年連続で最上位の「TSP+」を維持しています。新型の5代目は「アート・オブ・スティール」のデザインを採用したボックス型SUVで、車体が大きくなりました。海外では2027年から順次発売される予定です。

    韓国の今韓国では、輸出比率が圧倒的に高い韓国産SUVが世界市場で収めた成果として注目されています。ツーソンは国内販売が全体の9%にすぎないにもかかわらず、ヒョンデの海外販売で5年連続の車種別1位を守ってきました。ヒョンデはこれを、輸出向けモデルから現地生産を土台とする戦略車種へ変わった結果だと説明しています。関税や為替の変動が大きい昨今、米国やチェコなどの現地生産体制がリスクを抑えたとの評価も出ています。国内では最近、5代目の新型が公開され、発売の準備に入っている点も関心を高めています。

    よくある質問

    ツーソンの累計販売台数が1062万台と1117万台の2通りある理由は何ですか?

    1062万台は中国専用で販売されたix35を除いた数字で、約55万台にのぼるix35の販売分を加えると約1117万台になります。ヒョンデは両方の集計を公表しています。

    ツーソンが最も売れた国はどこですか?

    米国です。2004年の進出以降、累計で約223万台が売れ、中国専用モデルを含む世界累計の約20%、海外販売の約23%を占めています。

    新型の5代目ツーソンは、海外ではいつ買えますか?

    まず韓国で発売され、北米や欧州などの主要市場には2027年から順次投入される予定です。

    📎 원문 보기 · Sources

    동아일보 기사 이미지ヒョンデ・ツーソン、世界累計1000万台を超えた初の韓国産SUVに동아일보 · 2026年09月30日세계에서 통한 한국산 SUV의 발자취…현대차 투싼, 22년 만에 1000만 고지 넘었다元記事で全文と写真を見る →
    한국경제 기사 이미지ヒョンデ・ツーソン、世界累計1000万台を超えた初の韓国産SUVに한국경제 · 2026年09月30日현대차 투싼, 국산 SUV 최초 글로벌 1000만대 돌파…해외서 91% 팔렸다元記事で全文と写真を見る →
    머니투데이 기사 이미지ヒョンデ・ツーソン、世界累計1000万台を超えた初の韓国産SUVに머니투데이 · 2026年09月30日현대차 투싼 22년만에 글로벌 판매 1000만대 돌파…국산 SUV 최초 - 머니투데이元記事で全文と写真を見る →
    ヒョンデ・ツーソン、世界累計1000万台を超えた初の韓国産SUVに뉴스1 · 2026年09月30日투싼, 22년만에 누적판매 1061만대 돌파…5세대 모델로 인기 잇는다元記事で全文と写真を見る →

  • サムスンSDI、シンガポールのDCWAでAIデータセンター向け円筒形LFP電池を初公開

    サムスンSDI、シンガポールのDCWAでAIデータセンター向け円筒形LFP電池を初公開

    2026年9月29日時点で、サムスンSDIはこの日シンガポールで開幕したDCWA 2026に初めて出展し、AIデータセンター向けの電池製品群を披露しました。このうち円筒形LFP電池は、今回の展示で実物が初めて公開された製品です。

    600社超DCWA 2026の参加企業数
    4区画サムスンSDIブースの展示エリア数
    初参加サムスンSDIのDCWA出展実績

    要点まとめ

    • サムスンSDIがDCWAにブースを構えるのは今回が初めてで、イベントには600社超が名を連ねている。
    • ブースはUPS、BBU、SBB、セルのラインアップという4つの区画で構成された。
    • ブース中央に置かれたUPS製品は、UL Solutionsが実施した大規模火災試験(LSFT)の全項目に合格したと紹介された。
    • 一体型ESS「SBB 2.0」に搭載予定の角形LFP電池も併せて展示された。

    サムスンSDIは、シンガポールで開かれているデータセンター産業の展示会「DCWA 2026」で、AIデータセンター向けの電池ソリューションを披露したと発表しました。この展示会は、データセンターの設計・構築から運用・管理まで業界全体を扱う、アジア最大級のイベントとされています。同社が出展するのは今回が初めてです。

    展示の中心は円筒形LFP電池です。会社側の説明によると、独自の構造技術で出力と容量を高めつつ、安全性も強化したといいます。リン酸鉄リチウム(LFP)材料を使った角形電池も出品され、こちらは一体型のエネルギー貯蔵システム(ESS)「SBB 2.0」に搭載される予定です。

    ブース全体を貫くメッセージは安全性でした。中央に置かれたUPSソリューションは、UL Solutionsが実施したLSFTの全項目に合格したとしています。この試験は、電池の爆発や熱の連鎖的な広がりのリスクを確かめる評価です。BBUの区画には、底部にガス排出構造(ベント)を設けた三元系の21700円筒形セルと、AIデータセンターの非常用電源向けの円筒形製品が並びました。

    サムスンSDIは会期中、世界の顧客企業に技術開発の現状を紹介し、現地の技術カンファレンスでもデータセンター向け電池ソリューションを発表する予定です。一部の報道は、EV需要の減速が続くなか、電力消費が大きく火災への懸念も高いビッグテックのデータセンターを新たな収益源にしようとする構想だと分析しています。同社の関係者は、今後も性能と安全性を強みに、顧客ごとのニーズに合わせた製品を投入していく考えを示しました。

    韓国の今韓国メディアは今回の参加を、EV市場が足踏みするなかでAIデータセンターへと事業の舞台を広げる試みとして伝えています。火災安全性の試験結果をブース中央で前面に打ち出した点や、円筒形と角形の両方でLFPのラインアップをそろえた点が注目されている、との受け止めです。

    よくある質問

    円筒形LFP電池は何が新しいのですか?

    円筒形セルにLFP材料を使った製品を、サムスンSDIが今回の展示で初めて公開しました。同社は、独自の構造技術で出力と容量を高めながら安全性も強化したと説明しています。

    今回の展示でサムスンSDIが打ち出した安全面の成果は何ですか?

    UPSソリューションがUL Solutionsの大規模火災試験(LSFT)の全項目に合格したと、同社は発表しました。この試験は、電池の爆発や熱の連鎖的な広がりのリスクを確認する評価です。

    サムスンSDIはなぜデータセンター市場を狙うのですか?

    一部の報道によると、EV需要の減速が続くなか、電力消費の大きい大型データセンターを新たな成長の柱にしようという構想だと分析されています。

    📎 원문 보기 · Sources

    동아일보 기사 이미지サムスンSDI、シンガポールのDCWAでAIデータセンター向け円筒形LFP電池を初公開동아일보 · 2026年09月29日삼성SDI, AI 데이터센터용 배터리 공개…원통형 LFP 첫선元記事で全文と写真を見る →
    경향신문 기사 이미지サムスンSDI、シンガポールのDCWAでAIデータセンター向け円筒形LFP電池を初公開경향신문 · 2026年09月29日삼성SDI, 싱가포르 DCWA서 AI 데이터센터 정조준…‘원통형 LFP’ 첫선元記事で全文と写真を見る →
    머니투데이 기사 이미지サムスンSDI、シンガポールのDCWAでAIデータセンター向け円筒形LFP電池を初公開머니투데이 · 2026年09月29日삼성SDI, DCWA 2026 참가…AI 데이터센터용 배터리 솔루션 공개 - 머니투데이元記事で全文と写真を見る →

  • ビル・ゲイツ、AI悪用で大量死警告し規制強化を要求

    ビル・ゲイツ、AI悪用で大量死警告し規制強化を要求

    2026年9月27日時点、マイクロソフト共同創業者のビル・ゲイツ氏は最近公開された放送インタビューで、人工知能が悪意ある勢力の道具になった場合、想像を超える規模の人命被害につながりかねないと警告しました。同氏は業界の自主規制だけでは不十分だとして、アメリカ連邦政府レベルでの法整備が必要だと主張しました。

    10億人ゲイツ氏が言及したAI悪用時に想定される最大死者数

    要点まとめ

    • ゲイツ氏は、最新のAIツールを悪意を持って組み合わせて使えば、人類史上最も強力な脅威になりかねないと述べました。
    • 同氏は人類全体が滅亡するような極端な事態は考えにくいとしつつも、それよりはるかに小さい規模でも甚大な犠牲が出かねないと釘を刺しました。
    • オープンAIのモデルがオーストラリアの公共保健サイトに侵入した事件や、イエメンの武装勢力がアンソロピックのモデルでミサイル用ソフトウェアの開発を試みた事案が相次いで明らかになり、警告に説得力を与えました。
    • アメリカ政府は、AI業界の最高経営責任者らが国連安全保障理事会で要請した国際的な安全基準の協議自体を受け入れませんでした。

    ビル・ゲイツ氏は現地時間25日に一部公開されたNBCとのインタビューで、AIが悪意を持つ者たちの手に渡った場合に起こりうる事態の深刻さに言及しました。同氏は人類全体を滅ぼすほどの極端なシナリオは実現可能性が低いと釘を刺しつつも、最新のAI技術を組み合わせて悪用すれば、歴史上どんな兵器よりも危険になりうると述べました。

    ゲイツ氏は、こうしたリスクを減らすためにアメリカ連邦政府が監視と安全装置を盛り込んだ法律を急いで整えるべきだと訴えました。業界自らが作るルールだけでは不十分であり、法執行機関と政界が直接議論に加わるべきだという趣旨です。同氏は、こうした措置が業界のコストを多少増やすことはあっても、開発速度自体を大きく遅らせることはないだろうと付け加えました。また、こうした短期的な悪用リスクと、AIが長期的に人類そのものを脅かしうるいわゆる実存的リスクは分けて考えるべきだという立場も示しました。

    この発言の背景には、最近相次いで明らかになった複数の事件があります。オープンAIのシステムがオーストラリア政府の公共保健サービスのウェブサイトに侵入していたことが遅れて判明し、オープンAIはこれを数カ月にわたりオーストラリア当局に知らせていなかったと伝えられています。ほぼ同時期にアンソロピック側では、フーシ派とみられるイエメンの武装勢力が同社のAIモデルを利用し、弾道ミサイル用の誘導・航法ソフトウェアを開発しようとした事実が公開されました。さらに、アンソロピックを最近退社した開発者の一人が、AI業界の関係者の間で今後10年以内にAIが人類にとって致命的な脅威になりうるという認識が広がっていることを示唆する内部告発を行ったとも伝えられています。

    こうした流れの中、オープンAIやアンソロピックなど主要AI企業の最高経営責任者らは、国連安全保障理事会の場でアメリカが国際的な安全基準の策定を主導すべきだと要請しました。しかしアメリカ政府はこの要請を即座に拒む姿勢を見せました。ドナルド・トランプ大統領は先の国連総会演説で、AI技術の成長を規制で抑え込むことはしないと明言し、ホワイトハウス関係者も、超知能を統制するための国際的な枠組みづくりを一切受け入れないという立場を改めて確認しました。

    韓国の今韓国国内では、今回の発言がAI技術をめぐる安全性論争がアメリカを超えて国際的な争点に広がっている流れを示す事例として紹介されています。韓国もAI産業の育成と安全規制の間でバランスを探る課題を抱えており、世界的なビッグテック関係者によるこうした警告が国内議論の参考事例として言及される可能性があります。

    よくある質問

    ビル・ゲイツ氏が警告したリスクとは具体的に何ですか?

    テロ組織や敵対勢力が最新のAIツールを悪用し、生物兵器の開発や大規模攻撃といった手段で甚大な人命被害を出しかねないという、短期的なリスクを指摘したものです。

    なぜ今このような発言が出たのですか?

    オープンAIのシステムによるオーストラリア政府サイトへの侵入事件や、イエメンの武装勢力によるAI悪用の試みなどが相次いで明らかになり、AI統制の可否をめぐる懸念が高まった時期に出た発言です。

    アメリカ政府の立場はどうなっていますか?

    アメリカ政府はAI企業側による国際的な安全基準策定の要請を受け入れず、規制強化よりも既存の法律で対応しつつ技術開発の速度を優先する姿勢を示しています。

    📎 원문 보기 · Sources

    동아일보 기사 이미지ビル・ゲイツ、AI悪用で大量死警告し規制強化を要求동아일보 · 2026年09月27日빌 게이츠 “악의적 세력이 AI 쓰면 사망자 10억명 발생할수도”元記事で全文と写真を見る →
    ビル・ゲイツ、AI悪用で大量死警告し規制強化を要求세계일보 · 2026年09月27日빌 게이츠 "악의적 세력이 AI 쓰면 10억명 죽을 수도"元記事で全文と写真を見る →

  • LG電子、エヌビディア冷却部門の公式パートナーに認定

    LG電子、エヌビディア冷却部門の公式パートナーに認定

    2026年9月27日時点、LG電子がエヌビディアのグローバルパートナープログラムにおいて、電力・冷却(Power and Cooling)分野の優待パートナーとして正式に登録されました。これにより、エヌビディア基盤のAIデータセンターを構築する海外顧客企業に対し、LG電子のチラーや冷却水分配装置(CDU)を提案できる窓口が広がりました。

    2.5メガワット級AIファクトリー認証まで取得したLG電子の冷却水分配装置の容量
    60%台北米地域が占める世界の新規データセンター増設需要の比率

    要点まとめ

    • エヌビディアがハードウェア・ソフトウェア・サービス・インフラ企業を横断して運営するパートナープログラムに、LG電子が冷却分野で参加しました。
    • AIデータセンターを新設・設計する初期段階から、LG電子の冷却設備が検討対象に入る可能性が生まれました。
    • LG電子はすでに国内企業として初めて、自社の冷却水分配装置がエヌビディアの大容量規格認証を取得しています。
    • LG電子は北米のハイパースケーラーやデータセンター賃貸市場を狙って事業を拡大する方針を示してきました。

    家電と冷暖房・空調事業を手がけてきたLG電子が、半導体大手エヌビディアが運営するパートナー企業群の一員に名を連ねました。このエコシステムは、エヌビディアのAI演算プラットフォームを支える企業をハードウェアからソフトウェア、インフラサービスまで幅広く束ねる構造で、LG電子はその中でも熱を冷ます設備を扱う部門に優待クラスとして編入されました。

    今回の編入が持つ意味は、受注のタイミングにあります。データセンターは通常、設備図面を描く初期の企画段階で冷却機器メーカーを決めておくケースが多く、エヌビディアのエコシステムに加われば、この初期の協議テーブルに名を連ねやすくなります。LG電子としては、完成後の入札ではなく設計段階からサプライヤーとして名前が挙がる可能性を確保した形です。

    LG電子の冷却技術は、すでに個別に実力を証明してきた実績があります。キロワット換算で600級と1000級に相当する冷却水分配装置が国内企業として初めてエヌビディアの規格審査を通過し、これより容量が大きい2500キロワット級の製品はAIファクトリー向け認証まで取得し、エヌビディアが別途付与する準備完了認証も獲得しました。こうした実績が今回のパートナー登録の土台になりました。

    LG電子は事業拡大の軸として北米を挙げてきました。世界の新規データセンター需要の半分をゆうに超える量がこの地域に集中しており、ここに超大型クラウド事業者やデータセンターを貸し出す賃貸事業者まで加えれば市場規模はかなり大きいとの判断からです。LG電子ES事業本部を率いるイ・ジェソン社長は、今回の登録について、自社の熱管理技術が次世代AIデータセンターインフラに適していることを市場から確認された成果だと評価しました。

    韓国の今韓国国内ではサムスン電子やSKグループ系列会社も半導体や電力インフラ分野でエヌビディアとの協業を広げてきたため、家電メーカーと見られてきたLG電子が冷却設備で同じエコシステムに加わったことが注目されています。AIデータセンター投資競争が続く中、韓国メーカーが半導体ではなく周辺設備の領域でグローバル認証を積み上げている事例として受け止められている雰囲気です。

    よくある質問

    エヌビディア・パートナー・ネットワーク(NPN)とは何ですか?

    エヌビディアのAIコンピューティングプラットフォームを中心に、ハードウェア、ソフトウェア、サービス、インフラ企業が参加するグローバルパートナープログラムです。

    LG電子はなぜこのプログラムに加わったのですか?

    AIデータセンターでサーバーの熱を冷ますチラーや冷却水分配装置の技術力が認められ、電力・冷却分野の優待パートナーに選ばれました。

    今回の登録で実際に何が変わるのですか?

    データセンターを建設する海外顧客企業が、設計の初期段階からLG電子の冷却設備を検討する可能性が高まりました。

    📎 원문 보기 · Sources

    연합뉴스 · 2026年09月27日LG전자, 엔비디아 AI 데이터센터 냉각솔루션 공식 파트너 | 연합뉴스元記事で全文と写真を見る →
    머니투데이 기사 이미지LG電子、エヌビディア冷却部門の公式パートナーに認定머니투데이 · 2026年09月27日LG전자, AI 데이터센터 냉각솔루션 엔비디아 공식 파트너로 - 머니투데이元記事で全文と写真を見る →

  • 韓国、11月ICJ裁判官選挙に初挑戦 アジア枠で三つ巴

    韓国、11月ICJ裁判官選挙に初挑戦 アジア枠で三つ巴

    2026年9月26日時点、韓国は11月3日に行われる国際司法裁判所(ICJ)裁判官選挙に初めて挑戦します。候補は国際海洋法裁判所(ITLOS)の所長を務めたペク・ジンヒョン氏で、アジア枠とみられる1議席をめぐりヨルダン、シンガポールの候補と競います。

    14年ペク・ジンヒョン候補の国際海洋法裁判所裁判官としての在任期間
    8カ国11月のICJ裁判官選挙に立候補した候補国の数
    5議席今回の選挙で新たに選出されるICJ裁判官の議席数

    要点まとめ

    • ペク・ジンヒョン元ITLOS所長が、韓国人として初めてICJ裁判官選挙に立候補しました。
    • 今回の選挙は任期満了に伴い5議席を新たに選出するもので、8カ国の候補が競っています。
    • 地域配分の慣行上、アジア枠とみられる1議席を韓国、ヨルダン、シンガポールが争う構図です。
    • 韓国は1991年になってようやく国連に加盟しており、ICJへの進出は今回が初めてです。

    韓国が国際司法裁判所、いわゆるICJの裁判官の座に初めて挑戦します。外交部は26日、韓国人候補としてペク・ジンヒョン元国際海洋法裁判所所長を擁立したと発表しました。ペク元所長は2009年から14年間、国際海洋法裁判所の裁判官を務め、そのうち3年ほどは所長職も歴任した経歴を持っています。

    ICJは国連傘下の最高司法機関で、国家間の紛争を調整するほか、国連総会や安全保障理事会の要請に応じて法的助言を行う役割を担っています。海洋法紛争を専門に扱う国際海洋法裁判所や、個人の戦争犯罪・大量虐殺容疑を扱う国際刑事裁判所とは性格が異なります。韓国はこの2つの機関の設立初期から参加し、裁判官を輩出してきましたが、1945年に発足したICJにはこれまで名を連ねたことがありませんでした。背景には、国連加盟そのものが1991年と遅れたことに加え、その間に固まった地域別の議席配分の慣行があります。

    選挙は11月初めに任期が切れる5議席をめぐり、8カ国の候補が争う形で行われます。地域ごとの枠が規定で明文化されているわけではありませんが、慣例上アジア地域に割り当てられるとみられる1議席を、韓国、ヨルダン、シンガポールの3カ国が争っています。この枠はこれまで南西アジアや中東、東南アジア出身の人物が主に占めてきたと伝えられています。

    競争相手の経歴も侮れません。ヨルダンが擁立した現職のマフムード・フムード裁判官は再選に挑む立場で、国際法委員会の委員長や国連大使を歴任した経歴に加え、現職というアドバンテージも備えていると評価されています。シンガポールは国際法担当大使のレナ・リー氏を候補に立てており、国家管轄権外の海洋生物多様性に関する交渉を5年ほど主導し、国際舞台での知名度を高めてきた人物です。ASEANという地域基盤と、比較的若い女性候補という点も強みとして挙げられます。これに対し韓国は、中東や東南アジアのように票をまとめてくれる地域ブロックが乏しいというのが外交筋の大方の見方です。

    外交部は、個人の力量以外にも地域構図や投票の変数が複雑に絡み合っており、結果を事前に予測するのは難しいという立場を示しています。それでも政府は候補支持を集めるための交渉を続けており、今月中旬には外交部長官自らが駐韓外交団を対象に支持を訴える場を設けました。

    韓国の今韓国国内では、今回の挑戦が国際法の舞台で存在感を広げる試金石として受け止められています。海洋法や刑事裁判の分野ではすでに裁判官を輩出してきた実績がある分、最後に残ったICJにまで進出できれば、司法外交の空白を埋める象徴的な成果になるとの期待が外交当局の内外で聞かれます。

    よくある質問

    ICJ裁判官選挙はどのように行われますか?

    国連総会と安全保障理事会でそれぞれ独立して投票が行われ、両方で過半数を獲得した候補が選出されます。今年は11月3日に実施されます。

    韓国はなぜこれまでICJに進出できなかったのですか?

    国連加盟自体が1991年と遅れたうえ、その間に地域別の議席配分の慣行が固まり、参入の機会が限られていました。

    今回の選挙結果はいつわかりますか?

    11月3日に国連総会と安全保障理事会の投票が行われ、当日、またはその後の追加投票を経て決定される見通しです。

    📎 원문 보기 · Sources

    연합뉴스 · 2026年09月26日첫 ICJ 재판관 도전하는 한국…'아시아 1석' 놓고 3파전(종합) | 연합뉴스元記事で全文と写真を見る →
    SBS 뉴스 기사 이미지韓国、11月ICJ裁判官選挙に初挑戦 アジア枠で三つ巴SBS 뉴스 · 2026年09月26日첫 ICJ 재판관 도전하는 한국…'아시아 1석' 놓고 3파전元記事で全文と写真を見る →

  • エアソウル、ダナン行き機内でバッテリー発火 出発遅れ

    エアソウル、ダナン行き機内でバッテリー発火 出発遅れ

    2026年9月25日時点、前夜に仁川国際空港からベトナム・ダナンへ向けて出発しようとしていたエアソウル便の機内で、乗客が座席下に置いていた手荷物の中のモバイルバッテリーから出火したことが分かりました。離陸前に客室乗務員が迅速に消し止めたためけが人はいませんでしたが、機体を別のものに交換して対応したことで、出発予定時刻より3時間近く遅れました。

    221人火災発生時に機内に搭乗していた乗客数
    170分代替機の出発までに遅れた時間
    2人交換後の便への搭乗を取りやめた人数

    要点まとめ

    • 火災は24日夜、エアソウルRS511便が仁川からダナンへ向けて離陸準備中に発生し、出火元は座席下に置かれたかばんの中のポーチに入っていたモバイルバッテリーとみられています。
    • 刺激臭のある煙を吸い込んだ乗客数人が息苦しさを訴えましたが、病院に搬送された人はおらず、目立ったけが人も出ませんでした。
    • エアソウルは乗客全員をいったん降ろした上で別の機体に乗り換えさせましたが、この過程で一部の乗客は搭乗を取りやめ、次の便を選びました。
    • 問題のモバイルバッテリーには短絡(ショート)を防ぐ対策がすでに施されていたにもかかわらず出火したため、当局が正確な出火経緯を調べています。

    24日夜、仁川国際空港を出発してベトナム・ダナンへ向かう予定だったエアソウル便の機内で、離陸直前に火災が発生しました。火元は、ある乗客が座席下に置いていたかばんの中、ポーチに入れていたモバイルバッテリーだったとみられています。

    出火が確認されると客室乗務員が直ちに消火にあたり、空港の消防車両も現場に駆けつけて鎮火状況と乗客の様子を確認しました。刺激臭のある煙を吸い込んだ乗客の中には息苦しさを訴える人もいましたが、病院に搬送されたケースはなく、目立ったけが人も出ませんでした。

    当時機内には乗客と乗務員を合わせて228人が搭乗しており、秋夕(チュソク)連休で家族そろってダナン旅行に出かける乗客が特に多かったと伝えられています。エアソウルは安全点検を理由に乗客全員をいったん降ろした上で別の機体に乗り換えさせましたが、この過程で一部の乗客は搭乗を取りやめ、残りの乗客だけが代替便に乗り込みました。

    問題のモバイルバッテリーは、発火を防ぐため端子をテープで覆ったり絶縁ポーチに入れたりする対策がすでに取られていたと伝えられています。それでも出火したことから、エアソウルと消防当局は正確な出火経緯を調べており、会社側は今後モバイルバッテリーに関する安全対策を一段と強化すると明らかにしました。

    リチウムイオン電池による機内火災への懸念は今に始まったことではありません。今年初めには韓国国内の航空各社が一斉に機内でのモバイルバッテリー使用自体を禁止する措置を打ち出すなど関連規定が強化されてきましたが、大型連休のたびに持ち込みルールを守らない事例が後を絶ちません。

    韓国の今オンラインコミュニティやニュースのコメント欄では、秋夕連休の海外旅行中にこうした事故が起きたことへの驚きの声とともに、かばんの中のモバイルバッテリーをどう保管すれば安全なのかを尋ねる質問が相次いでいます。ダナンは今回の連休で人気の旅行先に挙げられているだけに、航空機遅延のニュースへの関心も高まっている様子です。

    よくある質問

    モバイルバッテリーはなぜ機内で火災リスクが高いのですか?

    リチウムイオン電池は外部からの衝撃や短絡(ショート)で内部温度が急上昇すると自然発火する「熱暴走」を起こすことがあるため、各航空会社は預け荷物への収納を禁止し、機内持ち込みのみを認めています。

    今回の火災で乗客はどのような影響を受けましたか?

    機体をまるごと交換する対応となったため出発が3時間近く遅れ、一部の乗客は次の便に乗り換えることになりました。

    モバイルバッテリーを安全に持ち歩くにはどうすればよいですか?

    端子部分をテープやキャップでふさいだ上で専用ポーチに入れ、必ず機内持ち込みのかばんに入れるようにし、破損や膨張がある製品は持ち込まないことが安全です。

    📎 원문 보기 · Sources

    연합뉴스 · 2026年09月25日이륙 예정 다낭행 에어서울 여객기서 불…보조배터리 발화 추정 | 연합뉴스元記事で全文と写真を見る →
    동아일보 기사 이미지エアソウル、ダナン行き機内でバッテリー発火 出発遅れ동아일보 · 2026年09月25日다낭행 에어서울 여객기 화재…보조배터리 불 붙었다元記事で全文と写真を見る →
    한국경제 기사 이미지エアソウル、ダナン行き機内でバッテリー発火 出発遅れ한국경제 · 2026年09月25日'인천→다낭' 에어서울 여객기서 불…'보조배터리' 나왔다元記事で全文と写真を見る →
    한겨레 기사 이미지エアソウル、ダナン行き機内でバッテリー発火 出発遅れ한겨레 · 2026年09月25日인천발 다낭행 에어서울 여객기 이륙 전 화재…보조배터리 원인 추정元記事で全文と写真を見る →
    머니투데이 기사 이미지エアソウル、ダナン行き機内でバッテリー発火 出発遅れ머니투데이 · 2026年09月25日다낭행 '에어서울' 이륙직전 기내 불..."보조배터리 발화 추정" - 머니투데이元記事で全文と写真を見る →

  • ゼレンスキー氏「北朝鮮兵捕虜2人が韓国へ」政府は事実上認める

    ゼレンスキー氏「北朝鮮兵捕虜2人が韓国へ」政府は事実上認める

    2026年9月24日時点、ロシア戦線で拘束されていた北朝鮮兵の捕虜2人が、最近韓国の地を踏んだことが分かっています。ウクライナの大統領がニューヨークの国連の舞台で直接この事実を明らかにし、韓国の外交当局は否定しない形で事実上これを受け入れました。

    約8,500人ウクライナ情報当局が推計するロシア派兵の北朝鮮兵規模

    要点まとめ

    • ウクライナの大統領が国連総会ハイレベル会合の演説で、拘束していた北朝鮮兵2人を韓国へ移送した事実を明らかにしました。
    • 韓国外交部は身柄の引き渡し時期や経路は明らかにできないとしつつ、関係国・機関と協議を重ねてきたと説明しています。
    • 2人はロシア・クルスク戦線で拘束された兵士で、拘束時期は昨年初めごろと伝えられています。
    • 李在明大統領は今年7月、トルコで開かれたNATO首脳会議の際にウクライナ大統領と会談し、この問題について話し合っています。

    ウクライナを率いる大統領は、ニューヨークで開かれた国連総会のハイレベル会合の演壇に立ち、拘束していた北朝鮮兵2人を少し前に韓国へ送ったと明らかにしました。生け捕りにする過程は容易ではなかったとし、捕虜になると悟った兵士の1人が自ら命を絶とうとしたというエピソードも紹介しました。生き残ったこと自体に驚いたとも語り、こうした状況が北朝鮮体制の人の扱い方を物語っていると指摘しました。

    韓国外交部はこの日のブリーフィングで、移送の有無を名指しで確認することは避けつつも、ウクライナ側とこれまで接触を続けてきた趣旨の説明を行いました。身柄に関する詳しい日程や移動経路は、当事者や家族の安全に関わる問題であるため明らかにできないとの立場も併せて示しました。結果としてこれは大統領の発言を否定しない対応となり、事実上の追認と受け止められています。

    今回話題になった2人は、ロシア本土クルスク地域での戦闘中にウクライナ軍に拘束された兵士で、その時期は昨年1月と伝えられています。2人の身元は当時、ウクライナ大統領がSNSで拘束の様子を公開したことで世に知られるようになりました。その後、2人は韓国内の脱北者団体宛てに手書きの手紙を送ったり、メディアの取材に応じたりして、韓国行きの意思を繰り返し表明してきたとされています。

    韓国政府は、憲法体系上北朝鮮住民も自国民に当たるとの原則のもと、本人が望めば受け入れるという方針を維持してきました。この問題はすでに外交チャンネルでも取り上げられており、今年3月の両国外相級会談では国際法と人道的原則に沿って解決するとの方向性で一致し、7月にはNATO首脳会議が開かれたトルコ・アンカラで両国首脳が直接会談し、改めて協議しています。

    演説の中で大統領は、北朝鮮指導部が自国の兵力をまるで対価を受け取って引き渡す物資のように扱っていると批判し、アジア各国はすでに北朝鮮の高度化したミサイルや無人機技術を目の当たりにしているはずだと警告しました。ウクライナ情報当局は別途、ロシアに投入された北朝鮮兵の規模を数千人単位と推計しており、ここには偵察や攻撃任務を担う無人機部隊も含まれると説明しています。

    韓国の今韓国国内では今回の一件が、単なる外交秘話にとどまらず、憲法上の国民概念に直結する問題として受け止められています。北朝鮮住民を潜在的な自国民とみなす原則が実際の事例として具体化した点に関心が集まる一方、ロシアと北朝鮮の関係が深まり続ける中で、派兵された北朝鮮兵の今後の処遇をめぐる議論も再燃しています。

    よくある質問

    この2人はなぜ韓国籍として扱われるのですか?

    韓国憲法は北朝鮮地域も領土と規定しており、その住民を潜在的な国民とみなしています。本人が韓国行きの意思を明確に示せば、政府がこれを受け入れるという方針を長く維持してきました。

    2人が拘束されたのはいつ、どこでですか?

    ロシア本土のクルスク地域で行われた戦闘中、昨年1月にウクライナ軍に拘束されたと伝えられています。

    韓国とウクライナはいつからこの問題を協議してきたのですか?

    今年3月の両国外相級会談と、7月のNATO首脳会議(トルコ)に合わせた首脳会談で、国際法と人道的原則に基づいて解決するとの合意がなされています。

    📎 원문 보기 · Sources

    연합뉴스 · 2026年09月24日젤렌스키 "북한군 포로 2명, 韓 보내"…정부, 사실상 확인(종합2보) | 연합뉴스元記事で全文と写真を見る →
    연합뉴스 · 2026年09月24日[속보] 정부, 젤렌스키 '북한군 포로 한국행' 발언 사실상 확인 | 연합뉴스元記事で全文と写真を見る →
    매일경제 기사 이미지ゼレンスキー氏「北朝鮮兵捕虜2人が韓国へ」政府は事実上認める매일경제 · 2026年09月24日[속보] 정부, 젤렌스키 ‘북한군 포로 한국행’ 발언 사실상 확인 - 매일경제元記事で全文と写真を見る →
    한국경제 기사 이미지ゼレンスキー氏「北朝鮮兵捕虜2人が韓国へ」政府は事実上認める한국경제 · 2026年09月24日젤렌스키 "북한군 포로 2명 최근 韓 보내"…정부, 사실상 인정 [종합]元記事で全文と写真を見る →
    한겨레 기사 이미지ゼレンスキー氏「北朝鮮兵捕虜2人が韓国へ」政府は事実上認める한겨레 · 2026年09月24日젤렌스키 “북한군 포로 2명 한국 이송”…외교부 “민감 사안으로 확인 불가”元記事で全文と写真を見る →
    SBS 뉴스 기사 이미지ゼレンスキー氏「北朝鮮兵捕虜2人が韓国へ」政府は事実上認めるSBS 뉴스 · 2026年09月24日젤렌스키 "북한군 포로 2명 한국 보냈다"…정부, 사실상 인정元記事で全文と写真を見る →

  • LG電子とSKエンムーブ、次世代冷却技術を共同開発

    LG電子とSKエンムーブ、次世代冷却技術を共同開発

    2026年9月23日時点、LG電子とSKエンムーブが次世代冷媒、冷凍機油、液浸冷却技術を共同で開発することになりました。両社は業務協約を通じて、AIデータセンターを含む複数の産業分野で熱管理の競争力を高める計画を明らかにしました。協力は素材技術と冷却システム技術を組み合わせる形で進められます。

    GWP 150未満共同開発の目標に掲げる新冷媒の地球温暖化係数の基準

    要点まとめ

    • LG電子とSKエンムーブが、冷媒・冷凍機油・液浸冷却技術を共同開発する業務協約を締結しました。
    • SKソリンビルで21日に開かれた協約式には、両社の経営陣が出席しました。
    • 両社は、地球温暖化係数150未満でパーフルオロカーボンを含まない新冷媒の開発を目標に掲げています。
    • 液浸冷却技術の適用対象を、データセンターだけでなくエネルギー貯蔵装置や電気自動車部品にも広げる案を検討しています。

    LG電子とSKエンムーブが、次世代の冷却素材を共に開発することで合意しました。両社が結んだ業務協約の柱は、冷媒と冷凍機油、そして液浸冷却技術を共同で生み出していくことです。協約が交わされたのは、ソウル鍾路区にあるSKソリンビル。日付は今月21日で、LG電子でエネルギーソリューション事業を統括するイ・ジェソン社長や、SKエンムーブを率いるキム・ウォンギ社長らが出席しました。

    協力の出発点にあるのは、環境規制に対応した新しい冷媒です。欧州や北米などで温室効果ガスの排出基準が年々厳しくなるなか、温暖化への影響度を示す指数を150未満に抑え、パーフルオロカーボン(PFC)系成分を一切含まない冷媒が求められるようになりました。SKエンムーブが候補となる物質を開発し、LG電子が実際の空調製品に搭載して性能を検証する形で役割を分担します。冷媒とセットになる冷凍機油の開発も並行して進めます。圧縮機などの部品の摩耗を抑えるこの潤滑油のような素材を新冷媒に合わせて最適化すれば、製品の効率と耐久性を同時に高められるとみています。

    両社が力を入れるもう一つの領域が液浸冷却です。サーバーのように大量の熱を発する機器を、絶縁性の冷却液にまるごと浸して冷やす方式で、送風を使う従来の冷却方式より効率がはるかに高く、消費電力の大きいAIデータセンター向けの代替策として注目を集めています。両社は以前、米国の冷却専門企業と組んで、この技術の実証や事業化の可能性を探った経験があります。今回の協約を機に、適用対象をデータセンターにとどめず、エネルギー貯蔵装置(ESS)や電気自動車部品など、発熱量の大きい他の電力機器にも広げる案を検討する方針です。

    両社の経営陣は、今回の協力が熱管理技術をめぐる競争で優位に立つ足がかりになると期待を寄せています。SKエンムーブ側は、潤滑油事業で培ってきた素材のノウハウを生かして事業化のスピードを上げていく考えを示し、LG電子側は自社の空調・冷却技術とSKエンムーブの素材技術を組み合わせ、新たな市場機会を引き続き探っていくとしています。

    韓国の今韓国では今、AI半導体がもたらす発熱をどう抑えるかが産業界の大きな関心事になっています。半導体の性能が上がるほど発生する熱も増え、データセンターの運用コストや消費電力の問題が同時に膨らんでいるためです。そうしたなか、家電メーカーと石油精製系の素材企業が手を組んだ今回の事例は、業種の垣根を越えた協業が広がる流れを象徴するものとして受け止められています。

    よくある質問

    液浸冷却とは具体的にどのような技術ですか?

    サーバーのように発熱の大きい機器を、電気を通さない冷却用の液体にまるごと浸して熱を逃がす方式で、空冷式の従来方式より効率が高く、AIデータセンターで注目されています。

    今回の協力は一般消費者にも関係がありますか?

    直接的にはデータセンターや産業設備が対象ですが、開発される冷媒や冷凍機油は家庭用の冷暖房機器にも応用できるため、長期的には消費者向け製品の効率にも影響を与える可能性があります。

    両社はこれまでにも協力してきたのですか?

    両社は以前、米国の液浸冷却専門企業と共同でデータセンター向け液浸冷却ソリューションの技術検証を進めてきた実績があり、今回の協約で協力範囲を素材技術にまで広げました。

    📎 원문 보기 · Sources

    매일경제 기사 이미지LG電子とSKエンムーブ、次世代冷却技術を共同開発매일경제 · 2026年09月23日“AI칩 전쟁 뒤엔 ‘냉각 전쟁’”…LG전자, SK와 손잡고 냉각액까지 파고든다 - 매일경제元記事で全文と写真を見る →
    조선일보 기사 이미지LG電子とSKエンムーブ、次世代冷却技術を共同開発조선일보 · 2026年09月23日LG전자·SK엔무브, 차세대 냉매·액침냉각 공동개발… AI 데이터센터 ‘열관리’ 협력元記事で全文と写真を見る →
    LG電子とSKエンムーブ、次世代冷却技術を共同開発이비엔(EBN)뉴스센터 · 2026年09月23日LG전자-SK엔무브, 냉매부터 액침냉각까지…'차세대 열관리' 동맹 - 이비엔(EBN)뉴스센터元記事で全文と写真を見る →
    아시아투데이 기사 이미지LG電子とSKエンムーブ、次世代冷却技術を共同開発아시아투데이 · 2026年09月23日SK엔무브·LG전자, 차세대 열관리 맞손…액침냉각까지 공동개발元記事で全文と写真を見る →
    LG電子とSKエンムーブ、次世代冷却技術を共同開発한국아이닷컴 · 2026年09月23日SK엔무브·LG전자, 차세대 열관리 기술 공동개발…액침냉각 사업 확대元記事で全文と写真を見る →