カテゴリー: K-Now

  • NCソフトとサムスン電子、東京ゲームショウで新作体験

    NCソフトとサムスン電子、東京ゲームショウで新作体験

    2026年9月11日時点、ゲーム会社のNCソフトがサムスン電子と手を組み、17日開幕の東京ゲームショウ2026で新作試遊ブースを共同運営すると発表した。来場者はサムスンのフラッグシップ機ギャラクシーS26ウルトラでNCソフトの新作ロールプレイングゲームを直接体験でき、裸眼立体ディスプレイの展示も併設される。

    85型ブース入り口に設置される立体ディスプレイのサイズ
    32型動線上に追加設置されるディスプレイのサイズ
    5日間東京ゲームショウ2026の開催期間

    要点まとめ

    • NCソフトはディナミスワンが開発中のRPG「アストラエ・オラティオ」をブース会場で初公開する。
    • 試遊にはサムスンのフラッグシップ機ギャラクシーS26ウルトラが使われる。
    • ブース入り口の85型画面には、ゲームの舞台となる建物のエレベーターが立体映像で再現される。
    • 動線上には32型サイズの立体ディスプレイも追加で設置される。

    NCソフトは来週開幕する日本最大のゲーム展示会で、サムスン電子とブース協業を行うと11日に発表した。舞台となるのは17日から21日まで開催される「東京ゲームショウ2026」だ。

    来場者はブース会場で、ディナミスワンが制作中のロールプレイングゲーム「アストラエ・オラティオ」を初めて体験できる。試遊に使われる端末はサムスンのフラッグシップスマートフォン、ギャラクシーS26ウルトラで、新設計のベイパーチャンバー構造により高負荷なグラフィックを長時間動かしても性能が安定して維持される。

    ブースにはサムスン独自技術を採用した立体ディスプレイ「スペーシャルサイネージ」も設置される。眼鏡なしでも画面の中の空間が飛び出すような奥行き感を生む3Dプレート技術が核心だ。入り口に置かれた85型画面では、ゲームの主要舞台である特区庁ビルのエレベーター内部を再現し、扉が開いて登場人物が実物大で迫ってくる演出を見せる。

    動線には32型サイズのスペーシャルサイネージも追加配置され、展示全体の没入感を高める計画だ。ゲームコンテンツとスマートフォンのハードウェアを一つのブースで同時に見せるこうした協業は、会場で新作の話題性と端末性能を同時にアピールする狙いとみられる。

    韓国の今韓国では今、国内ゲーム会社と電子機器メーカーが海外の大型展示会で手を組んだ点に関心が集まっている。ゲームコンテンツとスマートフォンのハードウェアが一つのブースで一緒に紹介される事例は珍しく、国内業界ではコンテンツと端末製造が融合した新たなPR方式として受け止められている。

    よくある質問

    「アストラエ・オラティオ」とはどんなゲームですか?

    ディナミスワンが開発中のロールプレイングゲームで、今回の展示で実機試遊が初めて公開されます。

    会場で実際にゲームを体験できますか?

    可能です。NCソフトのブースを訪れれば、ギャラクシーS26ウルトラでその場でプレイできます。

    スペーシャルサイネージとは何ですか?

    眼鏡なしで立体感を楽しめるサムスンのディスプレイ技術で、ゲームのキャラクターが画面から飛び出してくるような演出を実現します。

    📎 원문 보기 · Sources

    연합뉴스 · 2026年09月11日엔씨·삼성, 도쿄게임쇼서 손잡는다…게임·3D 전시 협업 | 연합뉴스元記事で全文と写真を見る →
    매일경제 기사 이미지NCソフトとサムスン電子、東京ゲームショウで新作体験매일경제 · 2026年09月11日엔씨·삼성전자, ‘도쿄게임쇼 2026’서 게임 시연 및 전시 협업 나선다 - 매일경제元記事で全文と写真を見る →

  • SKハイニックス労使、業績給を現金・株式半々で再合意

    SKハイニックス労使、業績給を現金・株式半々で再合意

    2026年9月10日時点、SKハイニックスの労使は、業績給を現金と自社株で半分ずつ支給する修正暫定合意案をまとめた。既存の合意案が組合員投票で否決されたことを受けた再交渉の結果で、労働組合は今月15日と16日の2日間にわたり賛否投票を実施する予定だ。

    現金50%・株式50%修正合意案の業績給基本支給比率
    最大100%組合員が選択した場合の株式支給比率上限
    9月15〜16日組合員賛否総投票の予定日

    要点まとめ

    • 新たな合意案は、業績給における株式の比率を既存の60%から引き下げ、現金と自社株を半分ずつ支給する構造に変更した。
    • 組合員が希望すれば、自社株の支給比率を半分から最大全額まで10%ポイント単位で増やして選択できる。
    • 来年・再来年に持ち越されていた前年度業績分の業績給の遅延支給分を、前倒しで支給することにした。
    • 住宅ローン追加支援の対象に、既存の既婚世帯だけでなくひとり親家庭も新たに加わった。

    SKハイニックスの労使は9日、新たな暫定合意案をまとめ、同日開かれた臨時代議員大会を経て、15日と16日の2日間にわたり組合員による賛否投票を実施することを決めた。先月まとまった最初の合意案が組合員総投票を通過できず、再び交渉のテーブルに着いた結果だ。

    今回の修正案の核心は業績給の支給方式の調整だ。業績給における株式の比率を半分程度まで下げ、その分現金の比率を増やした。一方で、個々の組合員が希望する場合は逆に自社株の比率を増やし、全額まで受け取れる選択肢も用意した。会社側はこれにより、組合員それぞれの事情に合わせた選択の幅を広げたと説明している。

    先の合意案が頓挫した背景には、業績給の相当部分を株式で受け取る方式への反発があった。先月の投票では僅差で否決され、AI(人工知能)ブームによる半導体好況で会社の利益規模自体が拡大した状況の中、支給方式をめぐる意見の相違が再交渉の核心的な争点として浮上した。

    修正案には支給時期の調整と福利厚生の拡大内容も含まれている。前年度の業績を基準に算定されながらも、その後2年に分けて受け取ることになっていた遅延支給分を前倒しで受け取れるようになった。住宅ローン関連の追加支援対象には、既存の既婚世帯に加えてひとり親家庭も新たに含まれた。

    これに先立ちSKハイニックスの労使は、前年度営業利益の一定割合を業績給として支給し、支給上限を設けないことで合意していた。今年は半導体市況の改善で利益規模が拡大した分、増えた業績給を現金と株式のどちらの比率で受け取るかが、労使間で最も鋭い争点となった。

    韓国の今韓国では、半導体業界の賃金・福利厚生交渉の流れをうかがえる事例として、今回の再合意が注目されている。AI需要の拡大に伴う業績改善が続く中、業績給を現金と自社株のどちらの比率で受け取るかをめぐる論争は、他の大企業の労使交渉にも参考になり得るとの見方が出ている。

    よくある質問

    今回の修正合意案は以前の案とどこが違いますか?

    業績給の株式支給比率を60%から50%に下げ、現金比率を高めた一方、組合員が希望すれば再び株式比率を最大100%まで選べるようにしました。

    組合員投票はいつ行われますか?

    9月15日と16日の2日間にわたり、組合員による賛否総投票が予定されています。

    以前の合意案はなぜ通過しなかったのですか?

    業績給の相当部分を自社株で支給する方式に反対する組合員が多く、僅差で否決されました。

    📎 원문 보기 · Sources

    매일경제 기사 이미지SKハイニックス労使、業績給を現金・株式半々で再合意매일경제 · 2026年09月10日SK하이닉스 성과급 ‘현금 50% 주식50%’...노사 재합의 - 매일경제元記事で全文と写真を見る →
    한국경제 기사 이미지SKハイニックス労使、業績給を現金・株式半々で再合意한국경제 · 2026年09月10日"성과급 현금 50%·주식 50%"…SK하이닉스 노사 재투표 간다元記事で全文と写真を見る →
    한겨레 기사 이미지SKハイニックス労使、業績給を現金・株式半々で再合意한겨레 · 2026年09月10日하이닉스 노사, 성과급 잠정합의안…현금 50%·자사주 50%元記事で全文と写真を見る →

  • サムスン電子、仏ミストラルAIと半導体特化AIを共同開発

    サムスン電子、仏ミストラルAIと半導体特化AIを共同開発

    2026年9月9日時点、サムスン電子がフランスのAI企業ミストラルAIと戦略的パートナーシップを結び、半導体の設計・製造に特化した自社AIモデルを共同開発することになりました。サムスン電子はあわせて大規模な出資にも参加し、ミストラルAIの主要投資家として名を連ねています。

    約4.7兆ウォン(約5,200億円)サムスン電子主導によるミストラルAI投資ラウンドの規模
    30兆ウォン台(約3.3兆円)投資後に評価されたミストラルAIの企業価値

    要点まとめ

    • 両社はパリで開催された韓仏首脳会談に合わせて協力の締結式を行いました。
    • サムスン電子DS(半導体)部門の製造データとミストラルAIの言語モデルを組み合わせ、専用AIを構築する計画です。
    • このAIは外部へのデータ流出を防ぐため、サムスン電子内部のインフラのみで運用する設計となっています。
    • サムスン電子は今回の協力と合わせ、ミストラルAIの新規投資ラウンドを主導しました。

    今回の協力は、サムスン電子の半導体事業が持つ膨大な設計・製造データと、ミストラルAIの大規模言語モデル技術を組み合わせ、半導体業務専用のAIを作り上げることが柱となっています。完成したAIは不良の早期検出や工程の最適化に段階的に投入される予定で、これにより新製品開発にかかる時間を短縮し、生産品質を高める狙いです。

    特にこのAIモデルは、クラウドではなくサムスン電子の内部サーバー上でのみ稼働する方式で構築されます。半導体関連の情報は国家の核心技術に分類されるため、データを外部に出すことなく最先端のAI技術を活用できるようにする狙いがあります。サムスン電子はメモリやファウンドリーなど半導体事業全般にこの体制を広げ、長期的には協力会社や顧客企業まで含むAIエコシステムへと発展させる計画だとしています。

    提携先のミストラルAIは2023年に設立されたフランスのスタートアップで、グーグル・ディープマインドやメタ出身の研究者たちが力を合わせて立ち上げました。金融、製造、エネルギーといったセキュリティが重視される産業向けに、自社サーバー上で稼働するカスタムAIを構築してきた実績があり、米中が主導するAI市場においてヨーロッパの対抗馬としてしばしば取り上げられる存在です。

    サムスン電子は今回の技術協力とは別に、ミストラルAIの新規投資調達を主導する役割も担いました。欧州系プライベートエクイティファンドとともに投資を主導し、既存の主要株主だったグローバル半導体・ソフトウェア企業も追加で資金を投じました。今回のラウンドを経て、ミストラルAIの企業価値は設立からわずか3年で大きく膨らんだと評価されています。

    韓国の今韓国では今、今回の協力を半導体の超格差競争におけるサムスン電子の勝負手と見る向きが多いです。設計・工程の難易度が高まり続ける状況の中、海外のAI企業と手を組んで開発スピードを引き上げようとする戦略だと解釈されており、国内の半導体業界全体でもAI活用をめぐる競争が一段と激しくなるとの見方が出ています。

    よくある質問

    ミストラルAIとはどんな企業ですか?

    2023年に設立されたフランスのAIスタートアップで、セキュリティが重視される産業向けにカスタムAIを構築してきた、ヨーロッパを代表するAI企業です。

    今回の協力でサムスン電子が得るものは何ですか?

    半導体の設計・製造データを安全に活用し、不良予測や工程最適化のスピードを高める専用AIモデルを確保できます。

    サムスン電子はミストラルAIに投資もしたのですか?

    はい。サムスン電子は技術協力と合わせてミストラルAIの新規投資ラウンドを主導し、主要投資家として参加しました。

    📎 원문 보기 · Sources

    경향신문 기사 이미지サムスン電子、仏ミストラルAIと半導体特化AIを共同開発경향신문 · 2026年09月09日삼성전자, 프랑스 미스트랄AI와 ‘반도체 특화 AI’ 만든다元記事で全文と写真を見る →
    파이낸셜뉴스 기사 이미지サムスン電子、仏ミストラルAIと半導体特化AIを共同開発파이낸셜뉴스 · 2026年09月09日삼성전자, 미스트랄 AI와 전략적 파트너십..반도체 특화 AI 구축元記事で全文と写真を見る →
    헤럴드경제 기사 이미지サムスン電子、仏ミストラルAIと半導体特化AIを共同開発헤럴드경제 · 2026年09月09日삼성전자, 유럽 최고 AI 기업 미스트랄 AI와 ‘반도체 특화 AI 모델’ 개발한다元記事で全文と写真を見る →
    이데일리 기사 이미지サムスン電子、仏ミストラルAIと半導体特化AIを共同開発이데일리 · 2026年09月09日삼성, '佛AI 기업' 미스트랄 4.7조 투자 주도…반도체 특화 AI 개발(종합)元記事で全文と写真を見る →

  • 現代自動車グループEV販売24%増、順位は8位に後退

    現代自動車グループEV販売24%増、順位は8位に後退

    2026年9月8日時点、現代自動車グループは今年1〜7月の世界EV市場で前年比24.2%増となる44万2000台を納車し、市場平均の増加率の約4倍に達する成長を見せました。ただし中国チェリー自動車の急成長に押され、グループ順位は1ランク下がって8位となりました。

    44万2000台現代自動車・起亜の1〜7月EV納車台数
    24.2%現代自動車グループのEV納車台数増加率
    1180万台1〜7月の世界EV総納車台数
    8位現代自動車グループの世界EV販売順位

    要点まとめ

    • 現代自動車・起亜は1〜7月にEV(BEV+PHEV)44万2000台を納車し、前年同期比24.2%増加しました。
    • 同期間の世界全体の納車台数は1180万台で増加率は6.3%にとどまり、現代自動車グループの成長速度が市場平均を大きく上回りました。
    • 中国のチェリー自動車が46万8000台(34.2%増)を記録し、現代自動車グループを抜いて7位に浮上しました。
    • 欧州と中国を除くアジア地域の需要が伸びた一方、中国と北米市場は縮小しました。

    市場調査会社SNEリサーチが8日に発表した資料によると、今年に入り7月までに世界で納車された純電気自動車(BEV)とプラグインハイブリッド車(PHEV)は合計1180万台で、前年同期比6.3%増加しました。このうち現代自動車・起亜の納車台数は44万2000台で24.2%増加し、世界平均を大きく上回る成長率を示しました。ただし、成長スピードで引けを取らない競合が登場したことで、グループ順位は昨年の7位から8位へと1段階後退しました。

    現代自動車グループを押しのけた主役は、中国の新興勢力チェリー自動車です。同社は46万8000台を納車し前年比34.2%成長、現代自動車グループの座を奪いました。首位は依然として中国BYDでしたが、納車台数は181万6000台とむしろ17.9%減少し、シェアも低下傾向を示しました。2位の吉利汽車(ジーリー)は117万2000台で小幅増加、3位のテスラは94万3000台を納車しシェアを7%台半ばから8%に引き上げました。9位のリープモーターも67.1%急増の41万8000台を記録し、現代自動車グループのすぐ後ろに迫っています。

    地域別に見ると明暗が分かれました。世界最大市場の中国は636万6000台が販売され規模は依然として圧倒的でしたが、前年より8.2%減少し、市場全体に占める比率も50%台前半へと低下しました。一方、欧州は296万6000台で29.2%増加しシェアを4分の1水準まで引き上げ、中国を除くアジア圏も111万4000台と77%を超える急増を見せました。北米だけは79万台で22.7%減少し、主要地域の中で唯一はっきりとしたマイナス成長を記録しました。

    業界では、欧州販売の回復と中国以外のアジア地域の需要拡大が現代自動車グループの実績を押し上げた背景として挙げられています。現代自動車グループは『アイオニック3』や起亜『EV2』といった新型車を相次いで投入し、シェアをさらに広げる計画です。SNEリサーチは、残り下半期の市場動向を左右する変数として3つを挙げました。中国の内需がどこまで調整されるか、米国で途切れたEV税制優遇がいつまで空白のままとなるか、そして欧州の成長基調が続くかどうかが焦点になるという説明です。また、中国系メーカーが海外販売を拡大するにつれ、競争の基準も販売台数を超えて現地生産能力や価格政策、サプライチェーン対応力へと広がっていると付け加えました。

    韓国の今国内では、現代自動車グループが世界平均の4倍近い成長率を記録した点が前向きに受け止められる一方、中国チェリー自動車に順位を譲った点には緊張感も漂っています。中国系EVメーカーの海外展開スピードが想定より速いとの評価が出る中、『アイオニック3』や『EV2』など後続モデルの成否が下半期の国内業界の注目点として浮上しています。

    よくある質問

    今回の統計に含まれるEVの範囲は?

    純電気自動車(BEV)とプラグインハイブリッド車(PHEV)を合算した数値です。

    現代自動車グループの順位が下がった理由は?

    販売台数自体は増加しましたが、中国チェリー自動車がより急速に成長し先を行ったためです。

    現代自動車グループは今後どのような戦略を取りますか?

    『アイオニック3』や起亜『EV2』などの新型車を軸に、欧州と中国以外のアジア市場でシェアを拡大していく計画です。

    📎 원문 보기 · Sources

    연합뉴스 · 2026年09月08日현대차그룹, 1∼7월 전기차 판매 24% 증가…글로벌 그룹 8위 | 연합뉴스元記事で全文と写真を見る →
    민주신문 기사 이미지現代自動車グループEV販売24%増、順位は8位に後退민주신문 · 2026年09月08日현대차그룹, 1~7월 전기차 인도량 24.2% 증가…글로벌 점유율 3.7%元記事で全文と写真を見る →

  • カカオ、10月「if(kakao)AI2026」でAI戦略・Kanana公開

    カカオ、10月「if(kakao)AI2026」でAI戦略・Kanana公開

    2026年9月7日時点、カカオは来月、京畿道龍仁のカカオAIキャンパスで開発者カンファレンス「if(kakao)AI2026」を開催し、AI戦略とKananaモデルの計画を公開すると発表しました。チョン・シナ代表が基調講演を担当し、会社のAIの方向性を説明する予定です。

    10月13〜14日if(kakao)AI2026の開催日程
    8回目if(kakao)の累計開催回数
    50超2日間で行われる技術セッション数

    要点まとめ

    • 今年で8回目を迎えるif(kakao)は、「すべてのつながりに知能を」をスローガンに掲げています。
    • 初日の基調講演に続き、デザイン部門トップ、統合ファウンデーションモデルのリーダー、CTOが順にAIサービスやKananaモデル、安全性に関する発表を行います。
    • 2日間にわたり系列会社の開発者も参加する技術セッションが複数用意され、2日目は信頼性やインフラ、AI主導の開発方式がテーマとなります。
    • 参加申込はこの日から今月末まで受け付け、抽選で参加者を決定します。

    カカオが来月半ば、京畿道龍仁の社屋で開発者を対象にした恒例行事を通じて、人工知能の青写真を公開します。8回目を迎える今回の行事は、これまで積み重ねてきた「つながり」の体験に「知能」を加えるという趣旨のスローガンを掲げ、サービスと技術の成果を開発者コミュニティと共有する場として企画されています。

    初日にはチョン・シナ代表が自ら登壇し、会社のAIの方向性とそれを反映したサービスを紹介します。続いてデザイン組織のトップが、利用者の文脈を読み取るサービス設計の哲学を説明し、統合ファウンデーションモデルを率いるリーダーが、エージェント型AIの基盤となる自社モデル「Kanana」の開発状況と今後の計画を明らかにします。最高技術責任者(CTO)は、安全で責任あるAI実現に必要な技術的条件を取り上げます。

    2日目は「技術が信頼につながる瞬間」というテーマで進行されます。ガバナンスやサービスの安定性、インフラ、そして開発プロセス全体をAIが主導する新たな方式などが議題に挙がります。系列会社の開発者も含めた多数の技術セッションが2日間にわたって続き、講演者と直接対話できる場や参加者同士の交流プログラムも用意されます。

    参加申込は公式ホームページで今月末の正午まで受け付け、応募者の中から抽選で参加者を選定した後、来月初めに個別通知します。基調講演をはじめとする主要発表はオンラインで生中継され、行事終了後には全セッションの映像がアーカイブ配信される予定です。

    韓国の今韓国では今、国内の大手プラットフォーム企業が相次いで自社AIモデルやエージェントサービス競争に参入する中、メッセンジャーを基盤としたカカオの「つながり」戦略が実際のサービスとしてどう具現化されるかに業界と開発者の関心が集まっています。特に自社ファウンデーションモデルの進捗が今回の行事でどこまで具体的に明らかになるかが注目されるポイントです。

    よくある質問

    if(kakao)は誰でも参加できますか?

    オンラインで申込後、抽選で参加者が選ばれます。結果は来月初めに個別通知されます。

    Kananaとは何ですか?

    カカオが開発中の統合ファウンデーションモデルで、エージェント型AIサービスの基盤となる技術です。

    会場に行けなくても見られますか?

    基調講演を含む主要セッションはオンラインで生中継され、終了後も映像で視聴できます。

    📎 원문 보기 · Sources

    연합뉴스 · 2026年09月07日"모든 연결에 지능을"…카카오, 내달 AI 전략 공개 | 연합뉴스元記事で全文と写真を見る →
    조선일보 기사 이미지カカオ、10月「if(kakao)AI2026」でAI戦略・Kanana公開조선일보 · 2026年09月07日“모든 연결에 지능을”…카카오, 다음달 13일 AI 기술 비전 발표元記事で全文と写真を見る →
    이데일리 기사 이미지カカオ、10月「if(kakao)AI2026」でAI戦略・Kanana公開이데일리 · 2026年09月07日카카오, 10월 ‘if(kakao)26’ 개최…AI 전략·카나나 공개元記事で全文と写真を見る →
    파이낸셜뉴스 기사 이미지カカオ、10月「if(kakao)AI2026」でAI戦略・Kanana公開파이낸셜뉴스 · 2026年09月07日카카오, 내달 '이프카카오' 개최…정신아 대표 AI 비전 공개元記事で全文と写真を見る →
    カカオ、10月「if(kakao)AI2026」でAI戦略・Kanana公開웹이코노미 · 2026年09月07日카카오, ‘이프카카오26’ 10월 개최…AI 기술·서비스 비전 공개 - 웹이코노미元記事で全文と写真を見る →

  • LG電子の関節部品、10月にビッグテックと生産会議 受注間近

    LG電子の関節部品、10月にビッグテックと生産会議 受注間近

    2026年9月6日時点、LG電子がロボット関節部品のアクチュエーターをめぐり、複数のグローバルビッグテック企業と供給交渉を進めており、来月には特定企業と生産準備の状況を確認する会議が予定されていることが確認されました。これはアクチュエーター分野での初受注が目前に迫っているシグナルと受け止められています。

    約60%ロボットの材料費に占めるアクチュエーターの割合
    9種出力・サイズ別に分かれたアクシウム製品ラインアップ数
    10%台LG電子HS事業本部の売上高に占めるB2B比率

    要点まとめ

    • LG電子のHS事業本部長を務める白承泰(ペク・スンテ)副社長が、ドイツで開かれた家電展示会の場でアクチュエーター事業の進捗を明らかにした。
    • ロボット1台の材料費のうちアクチュエーターが占める割合は約60%に上るとされている。
    • LG電子は自社ブランド『アクシウム』の製品を、慶尚南道・昌原工場で初期生産している。
    • 同社は1~2年以内にアクチュエーターの売上高が既存のコンプレッサー外販事業の規模まで成長すると見込んでいる。

    5日にドイツ・ベルリンで開幕した家電展示会の会場で、LG電子の白承泰(ペク・スンテ)HS事業本部長(副社長)は韓国メディアの取材に応じ、ロボット用部品であるアクチュエーターの外販に関する協議がかなり進んでいると述べました。すでに複数のグローバルビッグテック企業と供給交渉を進めており、来月にはある企業と生産準備の状況や技術的な詳細を確認する場を持つ予定だと説明しました。近いうちに良い知らせを伝えたいとも語り、受注が遠くないことを示唆しました。

    アクチュエーターは、モーターと減速機、駆動装置を一つにまとめてロボットの動きを細かく制御する部品で、人間で言えば関節や筋肉に当たります。特にロボット1台を作るのにかかる材料費のうち、この部品が占める割合は半分をゆうに超えるとされ、どの企業がこれを供給するかがロボット製造の原価競争力を左右する変数として挙げられています。LG電子は今年初め、米ラスベガスの家電展示会で自社ブランド『アクシウム』を初めて公開し、現在は慶尚南道・昌原工場で初期の生産量をこなしています。

    白副社長は自社の競争力の土台として、60年にわたって積み上げてきたモーター製造技術を挙げました。毎分10万回転以上する高速モーター技術に加え、軽量かつ低コストで製造できる設計ノウハウを備えているという説明です。ただ、比較的弱い分野である減速機については自社開発と外部調達を併用する戦略を取り、製品ラインアップも出力とサイズ別に9種類を揃え、顧客企業の要求に応じて拡張していく計画だと付け加えました。

    今回のアクチュエーター事業は、LG電子が家電中心の消費者向け取引から脱し、企業間取引の比重を高めようとする大きな構想の一部です。現在、HS事業本部の売上高に占める企業間取引の割合は10%をわずかに超える水準ですが、ビルトイン家電や業務用洗濯機に続き、アクチュエーターを3つ目の柱としてこの比率を引き上げる考えです。同社は今後1~2年以内に、アクチュエーターの売上高がすでに外販を行っているコンプレッサー事業の規模にまで成長し得ると見込んでいます。

    ロボット事業はLGグループ全体としても力を入れている分野です。具光謨(ク・グァンモ)会長が先月、エヌビディアの最高経営責任者と面会し、フィジカルAIとロボット分野での協力方策を協議したのに続き、LG電子は車輪型ロボットや二足歩行ロボットなど、複数の形態のロボットプラットフォームを共同開発しています。白副社長は、産業現場でまず検証を経てから家庭用へと移行する順序を踏むとし、米テネシー工場と昌原スマートファクトリーにヒューマノイドロボットが近く配置される見通しだと述べました。

    韓国の今韓国国内では、家電大手がロボット部品市場に本格的に参入する流れそのものが注目を集めています。半導体やバッテリーのように、ロボットの中核部品においても国内企業が存在感を高められるかに関心が集まる一方、昌原など国内の生産拠点が将来のロボット産業の拠点になり得るとの期待も出ています。また、大企業のトップが自ら海外ビッグテック企業との協力を主導している様子が伝わり、国内ロボットバリューチェーン全般への投資家の関心も高まっている様子です。

    よくある質問

    アクチュエーターとは具体的にどのような部品ですか?

    モーターと減速機、制御装置を組み合わせ、ロボットの腕や脚などを動かす中核部品で、ロボットの関節や筋肉のような役割を果たします。

    LG電子がこの事業に参入した理由は何ですか?

    数十年にわたって蓄積してきた家電用モーター技術を活用できるうえ、ロボットの原価に占める割合が大きく、成長の余地が大きいと判断したためです。

    受注はいつ頃確定しそうですか?

    来月に予定される特定企業との生産準備確認会議の後、契約に関するニュースが出る可能性があると同社が言及しています。

    📎 원문 보기 · Sources

    연합뉴스 · 2026年09月06日LG전자, 로봇 관절 '액추에이터' 수주 임박…내달 빅테크와 미팅 | 연합뉴스元記事で全文と写真を見る →
    머니투데이 기사 이미지LG電子の関節部品、10月にビッグテックと生産会議 受注間近머니투데이 · 2026年09月06日LG전자, "'로봇 관절' 빅테크와 생산 준비 논의"…첫 수주 기대감↑ - 머니투데이元記事で全文と写真を見る →

  • LG・サムスン、IFA2026で受賞ラッシュ AI家電の実力証明

    LG・サムスン、IFA2026で受賞ラッシュ AI家電の実力証明

    2026年9月5日時点、前日にドイツで開幕した国際家電・IT見本市で、韓国電子業界の二大巨頭がそろって数多くの賞を受賞したことが分かりました。LG電子は同見本市最高栄誉のブランド賞を含む製品部門7賞を、サムスン電子はエアコン・冷蔵庫の新製品でイノベーションアワード4件を獲得しました。両社の受賞作の多くが人工知能機能を前面に押し出している点が共通しています。

    7件LG電子が受賞した製品アワードの数
    4件サムスン電子が受賞したイノベーションアワードの数
    9mm台LG シグネチャー OLED Wの厚さの目安

    要点まとめ

    • LG電子はブランドの総合競争力を評価する最高賞とあわせ、製品7件がアワードを受賞しました。
    • サムスン電子はデザイン・家電の2部門で計4件のイノベーションアワードを受賞し、エアコン1製品が2冠を達成しました。
    • LG電子はメッセンジャーで自宅を操作する新型AIエージェント「ThinQ Claw」をこの場で初披露しました。
    • サムスン電子の受賞作にはGoogleのGeminiを搭載した冷蔵庫の機能も含まれています。

    初日に発表された審査結果で、両社とも複数部門に名を連ね注目を集めました。特に今回は技術完成度だけでなく、デザインや市場への波及力まで総合的に評価する審査基準が採用されており、この基準で韓国企業の製品が軒並み上位に入った点が注目されます。

    LG電子が新たに公開したThinQ Clawは、既存のAIホームハブ「ThinQ ON」の機能を拡張した形です。ユーザーが音声の代わりに使い慣れたメッセンジャーアプリでメッセージを送ると、位置情報や移動状況を自ら把握し、冷房の作動可否などを先回りして提案する仕組みです。子どもの予定や食材の写真といった日常情報も反映し、生活のルーティンまで提案できるという説明が添えられました。同社は今月中に国内でベータテストを始め、年内の正式発売を目指しており、その後はサブスクリプション型料金プランや家電とのセット商品の導入も検討しているとしています。

    ハードウェア部門では、壁に密着する超薄型テレビの新製品が画質とデザインの完成度を認められ、ホームエンターテインメント部門の最高賞を受賞しました。スピーカーの位置を自動で認識して立体音響を実現するオーディオシステムも、別部門で最高賞を獲得しました。このほか画質を改善した有機ELテレビの新モデル、プレミアム液晶ラインナップ2機種、携帯型スクリーン、パーティー向けBluetoothスピーカーの計5製品が優秀賞リストに加わりました。

    サムスン電子は壁掛け型のBespoke AIエアコンの新モデルが2部門で同時受賞し、注目を集めました。前面をすっきりとしたフラットな仕上げにし、通気口を下部に配置して家具のように見えるデザインを採用したほか、レーダーセンサーで人の位置を検知して風向きを細かく調整する機能も評価されました。冷蔵庫ラインナップでは、大型ディスプレイと音声認識機能を備えたモデルがデザイン部門で、狭いスペースでも扉を全開できるよう設計された4ドアモデルが家電部門でそれぞれ受賞しました。大型ディスプレイ搭載モデルには外部AIエンジンを組み合わせ、食材を認識する機能も搭載されているとのことです。

    韓国の今韓国国内では、代表的な家電メーカー2社が海外の舞台で同時に成果を上げたことを歓迎する空気が広がっています。両社は数年にわたり世界市場シェア上位を争ってきただけに、今回の受賞は国内消費者にとってもAIホーム技術が実際どこまで進化したかを確認する機会として受け止められています。特にメッセンジャーで家中の機器を操作する仕組みや、冷蔵庫に搭載された外部AIエンジンのように暮らしに直結する機能が紹介されたことで、関連新製品の発売時期への関心も高まっています。

    よくある質問

    ThinQ Clawは既存のThinQ ONと何が違うのですか?

    自宅内で音声のみで操作していた従来の方式と異なり、カカオトークやTelegramなどのメッセンジャーを使って外出先からも指示を出し、状況に応じた提案を受けられるように拡張されたAIエージェントです。

    今回のイノベーションアワードとはどのような賞ですか?

    主催団体が技術力、デザイン、市場への影響力などを総合的に評価して授与する賞で、ブランド全体を対象にした最高賞と、個別製品を対象にした部門別賞に分かれています。

    受賞した製品はいつから購入できますか?

    テレビ、オーディオ、エアコン、冷蔵庫などのハードウェア製品はすでに公開済みのラインナップで、AIエージェントのThinQ Clawは国内ベータテストを経て年内の正式発売が目標として示されています。

    📎 원문 보기 · Sources

    노컷뉴스 기사 이미지LG・サムスン、IFA2026で受賞ラッシュ AI家電の実力証明노컷뉴스 · 2026年09月05日LG·삼성, IFA 혁신상 11개 휩쓸다…국제무대서 인증된 경쟁력元記事で全文と写真を見る →
    연합뉴스 · 2026年09月05日"나 이제 들어가" 한마디에 에어컨이 '척'…LG전자의 'AI 집사' | 연합뉴스元記事で全文と写真を見る →
    머니투데이 기사 이미지LG・サムスン、IFA2026で受賞ラッシュ AI家電の実力証明머니투데이 · 2026年09月04日LG전자, 'IFA 2026 이노베이션 어워드'서 최고 브랜드상 수상 - 머니투데이元記事で全文と写真を見る →
    미래를 보는 창 - 전자신문 기사 이미지LG・サムスン、IFA2026で受賞ラッシュ AI家電の実力証明미래를 보는 창 - 전자신문 · 2026年09月04日[IFA2026] 삼성·LG, IFA 2026 혁신상 싹쓸이...'가전+AI' 문법 만들었다元記事で全文と写真を見る →
    헤럴드경제 기사 이미지LG・サムスン、IFA2026で受賞ラッシュ AI家電の実力証明헤럴드경제 · 2026年09月04日삼성 ‘비스포크 AI 무풍콤보 프로 벽걸이’ 최고 혁신상 수상 [IFA 2026]元記事で全文と写真を見る →

  • イ・チャンドン監督、韓国人初のオーター賞受賞

    イ・チャンドン監督、韓国人初のオーター賞受賞

    2026年9月3日時点、イ・チャンドン監督が来月米国で開催されるミルバレー映画祭から韓国人監督として初めてオーター賞を受賞することが、この日Netflixを通じて伝えられた。新作『可能な愛』が同映画祭のスポットライト部門に招待されたことによるもので、授賞式は来月行われる。

    49回今年で49回目を迎えるミルバレー映画祭の開催回数
    24年ぶりイ・チャンドン監督のヴェネチア国際映画祭コンペティション部門復帰

    要点まとめ

    • Netflixは、イ・チャンドン監督の新作『可能な愛』が今年で49回目を迎えるミルバレー映画祭のスポットライト部門に招待されたと発表した。
    • オーター賞は、監督がこれまで築き上げてきた独自の演出世界と映画的功績を評価して贈られる賞だ。
    • イ監督はカナダ・トロントで開催される国際映画祭でも、別途功労賞の受賞者に選ばれている。
    • 『可能な愛』はイタリアで開幕した世界三大映画祭の一つのコンペティション部門に正式招待され、初上映を控えている。

    Netflixは3日、イ・チャンドン監督がミルバレー映画祭のオーター賞受賞者に決定したと発表した。同映画祭が韓国国籍の監督にこの賞を贈るのは今回が初めて。主催団体は米カリフォルニア・フィルム・インスティテュートで、授賞式は来月、サンフランシスコ近郊で行われる。

    同時に招待されたイ・チャンドン監督の新作『可能な愛』は、独自の個性を貫いてきた作家の近作を紹介するスポットライト部門にラインアップされた。劇中では、リストラを経験した労働者とその配偶者、そして2人の物語をドキュメンタリーとして撮ろうとする監督夫婦が絡み合い、それぞれが隠してきた人生の断面が明らかになっていく。ソル・ギョングとチョン・ドヨンが解雇された労働者夫婦ホソクとミオクを、チョ・インソンとチョ・ヨジョンがドキュメンタリーを制作するイェジとサンウ夫婦を演じた。

    これに先立ち、イ・チャンドン監督はカナダ・トロントで開催される歴史あるトロント国際映画祭からも、監督人生をたたえる別の賞を受賞することが通知されていた。さらに『可能な愛』は欧州で開かれる世界的権威のヴェネチア国際映画祭のコンペティション部門にも正式招待され、今週現地で観客と初めて対面する。イ監督が同映画祭のコンペティション部門に招待されたのは、代表作『オアシス』以来24年ぶりとなる。

    国内の観客は9月23日から一部劇場でこの作品を鑑賞でき、全世界Netflix配信は11月6日に予定されている。劇場公開とオンライン配信を分けた配給方式は、多様なチャンネルを通じて観客層を広げようとする戦略と受け止められている。

    韓国の今国内では、世界有数の映画祭が相次いでイ・チャンドン監督を評価したことに歓迎の声が広がっている。先月末にソウルで開かれた制作発表会以降、出演陣の近況とともに今回の受賞ニュースがポータルサイトのリアルタイム話題に上っており、8年ぶりの新作への期待感も一層高まっている。

    よくある質問

    ミルバレー映画祭のオーター賞とはどんな賞ですか?

    ミルバレー映画祭が監督の演出世界と映画的功績全般を評価して贈る特別賞で、主催しているのは米カリフォルニア・フィルム・インスティテュートだ。

    『可能な愛』はいつ観られますか?

    韓国では9月23日に一部劇場で公開され、世界のNetflixユーザーは11月6日から視聴できる。

    この映画はどんなストーリーですか?

    リストラされた夫婦と、その物語をドキュメンタリーとして制作しようとする監督夫婦が出会い、繰り広げられる物語を描いている。

    📎 원문 보기 · Sources

    조선일보 기사 이미지イ・チャンドン監督、韓国人初のオーター賞受賞조선일보 · 2026年09月03日'가능한 사랑' 이창동 감독, 韓최초 美밀밸리영화제 어터상 수상元記事で全文と写真を見る →
    경향신문 기사 이미지イ・チャンドン監督、韓国人初のオーター賞受賞경향신문 · 2026年09月03日세계서도 인정한 거장의 ‘독창성’···이창동 감독, 밀밸리 영화제서 한국인 최초로 ‘어터상’ 수상元記事で全文と写真を見る →
    매일경제 기사 이미지イ・チャンドン監督、韓国人初のオーター賞受賞매일경제 · 2026年09月03日이창동 감독, 美 밀밸리영화제 어터상 수상…한국인 최초 - 매일경제元記事で全文と写真を見る →
    한겨레 기사 이미지イ・チャンドン監督、韓国人初のオーター賞受賞한겨레 · 2026年09月03日‘가능한 사랑’ 이창동 감독, 밀밸리영화제 ‘어터상’ 수상…한국인 최초元記事で全文と写真を見る →

  • ハンミ薬品、3カ月で5兆ウォン導出 ジェネンテック・イーライリリーと連続契約

    ハンミ薬品、3カ月で5兆ウォン導出 ジェネンテック・イーライリリーと連続契約

    2026年8月29日時点、ハンミ薬品はこの3カ月で2件のグローバル新薬技術導出契約をまとめ、合計5兆ウォン規模の実績を積み上げました。ロシュ子会社ジェネンテックには肥満・代謝疾患候補物質HM17321を、先立ってイーライリリーには短腸症候群治療候補ソネペグルタイドをそれぞれ導出しており、両契約の確定契約金だけを合わせても昨年の年間営業利益の1.5倍に達します。

    23億ドルジェネンテック向けHM17321契約における最大段階別マイルストーン総額(約3,300億円)
    2,629億ウォンジェネンテックが支払う確定前払い金(約290億円)
    1兆9,000億ウォンイーライリリー向けソネペグルタイド契約の最大規模(約1,830億円)
    116.9%前年同期比・今年第2四半期営業利益の増加率

    要点まとめ

    • ハンミ薬品は8月24日、ロシュ子会社ジェネンテックと肥満・代謝疾患候補物質HM17321の独占的技術導出契約を締結しました。
    • 先立つ6月には、イーライリリーに短腸症候群治療候補ソネペグルタイドの開発・製造・商業化権を譲渡する契約を結んでいました。
    • 両契約の確定契約金の合計は3,758億ウォン(約410億円)で、ハンミ薬品の昨年1年間の営業利益の1.5倍に相当します。
    • ハンミ薬品はここ数年、売上高の14~15%前後を継続的に研究開発に投じてきました。

    ハンミ薬品がこの夏、2件のグローバル技術導出契約を立て続けに成立させ、累計契約規模が5兆ウォン台に達しました。6月にはイーライリリーに短腸症候群治療候補物質を導出し、8月24日にはロシュ子会社ジェネンテックと肥満・代謝疾患新薬候補HM17321の独占的技術導出契約を結んだと発表しました。両契約で確定した契約金だけを合算すると3,758億ウォン(約410億円)に上り、ハンミ薬品が昨年1年間で稼いだ営業利益を1.5倍も上回る金額です。

    ジェネンテックに渡ったHM17321は、シグナル伝達物質UCN2(ウロコルチン2)を模した非インクレチン系の新薬候補で、現在は健康な成人と肥満患者を対象にした第1相臨床試験が進んでいます。ハンミ薬品が第1相を終えた後は、以降のグローバル臨床試験をジェネンテックが引き継ぐ計画です。ジェネンテックは韓国を除く全世界でこの物質の開発・生産・販売を独占する権利を得る代わりに、ハンミ薬品に確定前払い金2,629億ウォン(約290億円)を支払い、さらに開発・許可・販売の各段階に応じたマイルストーン収入を上乗せすることで、総額は最大23億ドル(約3,300億円)まで膨らむ可能性があります。開発陣は、この物質がウゴービやマンジャロなど既存の肥満治療薬が抱えていた筋肉量減少という副作用を抑えることに焦点を当てていると説明しています。

    一足先に成立していたイーライリリーとの取引は、小腸の一部を失って栄養吸収に問題が生じる短腸症候群を対象とするソネペグルタイドが軸でした。現在はグローバル第2相臨床試験の段階にあり、契約総額は最大12億6,000万ドル(日本円で約1,830億円)、このうち契約金は7,500万ドル(約109億円)です。この契約金が計上されたことで、ハンミ薬品の今年第2四半期の営業利益は1,311億ウォン(約143億円)となり、前年同期比116.9%増加しました。

    こうした成果の背景には、地道な研究開発投資があるとの分析が出ています。ハンミ薬品はここ数年、売上高の14~15%前後を研究開発に投じ続けており、研究開発費は2023年の2,050億ウォンから昨年は2,290億ウォンまで増加、今年上半期も前年同期比18.2%増の1,255億ウォンを投じました。2023年からは肥満治療薬の開発と服薬の利便性向上を同時に進める自社プロジェクトを稼働させ、肥満新薬「エフェ」の年内発売を準備しています。証券業界では、HM15275やHM-500197といった残る肥満パイプラインについても、追加の技術導出の可能性が取り沙汰されています。

    韓国の今韓国の製薬・バイオ業界では、今回の契約を一企業の実績にとどまらず、業界全体の潮流として受け止める見方が広がっています。韓国の製薬・バイオ分野における技術導出の総額は昨年、約150億ドルでしたが、今年は8月までに公表された契約だけで既に110億ドルを超えており、年間ベースで過去最高を更新する可能性が指摘されています。契約発表後にはハンミ薬品と持株会社ハンミサイエンスの株価もそろって上昇しており、業界内では、キム・ジェギョ ハンミサイエンス副会長が主導した事業開発組織の改編が、相次ぐ大型契約の背景にあるとの見方も出ています。

    よくある質問

    HM17321はどのような疾患を治療するための新薬候補ですか?

    肥満や2型糖尿病、心血管疾患といった代謝関連疾患を対象に開発されている物質で、体重を減らしながら筋肉量の減少を最小限に抑えることを目標としています。

    ジェネンテックとの契約規模は実際どれくらいですか?

    確定前払い金は約2,629億ウォン(約290億円)で、今後の開発・許可・商業化の各段階に応じて支払われる金額を全て合わせると、最大23億ドル(約3,300億円)に達する可能性があります。

    ハンミ薬品はこれまでにも大型の技術導出実績がありますか?

    あります。2015年にはフランスのサノフィ、米国のヤンセンおよびイーライリリー、ドイツのベーリンガーインゲルハイムなどと相次いで契約を結び、その年だけで8兆ウォン規模の技術導出を成立させました。ただし、このうち一部は後に契約解除・返還されています。

    📎 원문 보기 · Sources

    연합뉴스 · 2026年08月29日[바이오사이언스] 석달 새 5조원 기술수출…한미약품 'R&D의 힘' | 연합뉴스元記事で全文と写真を見る →
    아시아투데이 기사 이미지ハンミ薬品、3カ月で5兆ウォン導出 ジェネンテック・イーライリリーと連続契約아시아투데이 · 2026年08月24日지방 빼고 근육 보존…한미약품 “비만 신약, 제넨텍에 3.5조 기술수출”元記事で全文と写真を見る →
    머니투데이 기사 이미지ハンミ薬品、3カ月で5兆ウォン導出 ジェネンテック・イーライリリーと連続契約머니투데이 · 2026年08月24日한미약품, 역대 최대 기술수출…"김재교號 개방형 혁신 결실" - 머니투데이元記事で全文と写真を見る →
    헤럴드경제 기사 이미지ハンミ薬品、3カ月で5兆ウォン導出 ジェネンテック・イーライリリーと連続契約헤럴드경제 · 2026年08月24日한미약품, 로슈에 ‘사상 최대’ 비만 신약 기술이전…K-제약史 새 이정표元記事で全文と写真を見る →

  • イラン、通航規定違反タンカー45隻を制裁 長錦商船の船舶も対象に

    イラン、通航規定違反タンカー45隻を制裁 長錦商船の船舶も対象に

    2026年8月25日時点、イランが新設したペルシャ湾海峡庁がホルムズ海峡の通航規定違反を理由にタンカー45隻をブラックリストに追加し、このうち韓国の海運会社・長錦商船が所有する船舶も含まれていることが確認されました。ペルシャ湾海峡庁はリストに載った船舶に対し、罰金や拿捕、貨物の差し押さえといった措置を取り得ると警告しており、米国が対イラン制裁を強化する中でホルムズ海峡をめぐる緊張は再び高まりつつあります。

    45隻イランがブラックリストに追加したホルムズ海峡通航タンカー数
    5隻制裁リストに含まれる長錦商船所有船舶数
    日量800万バレル米エネルギー長官が言及したホルムズ海峡通過原油量

    要点まとめ

    • イラン・ペルシャ湾海峡庁が8月23日、通航規定違反を理由にタンカー45隻をブラックリストに追加した。
    • リストには韓国・長錦商船が所有する船舶5隻が含まれていることが確認されている。
    • ノルウェー、サウジアラビア、アラブ首長国連邦、オランダ系海運会社の関連船舶も名を連ねた。
    • 米国は対イラン制裁の一段の強化を予告しており、トランプ大統領はホルムズ海峡を自国の管轄域とする主張を繰り返している。

    イラン政府が新設した海峡管理機関、ペルシャ湾海峡庁(PGSA)は、SNSのX(旧ツイッター)を通じてタンカー45隻のリストを公開し、通航規定違反を理由に罰金や拿捕、貨物の差し押さえといった措置を取る可能性があると警告しました。発表は8月23日に行われ、リストには韓国の海運会社・長錦商船が所有する船舶も含まれています。現地メディアの報道によると、このうち長錦商船が保有する船舶は5隻とみられます。長錦商船は韓国の海運業界で売上高第3位に位置する企業です。

    制裁リストには超大型原油タンカー(VLCC)をはじめ、LNG・LPG運搬船、石油製品運搬船など多様な船種が含まれています。長錦商船のほか、ノルウェーの船舶管理会社クラベネス、サウジアラビアの国営海運会社バーリ、アラブ首長国連邦のアブダビ国営石油会社傘下の物流・海運部門とその子会社ナビグ8、そしてストルト・タンカーズ系の船舶も名を連ねました。

    ペルシャ湾海峡庁は、リストに載った船舶と積み荷を積み替える、いわゆる「洋上転載(シップ・トゥ・シップ)」に関与する船舶も追加制裁の対象になり得ると明言しました。ただし、どの規定を根拠に違反と判断したかについては具体的に明らかにしていません。イラン当局がこれまで海峡を通過する船舶に事前の通航許可と通航料に相当する費用の支払いを求めてきた経緯から、今回の措置もこれに関連しているとの見方が出ています。リストに載った船舶であっても、申し立て資料を提出すればリストから除外される道は残されているとみられます。

    今回の措置は、米国がイランを標的とした一段と強い制裁を予告し、ホルムズ海峡をめぐる緊張が再び高まっている時期に発表されました。ドナルド・トランプ米大統領は最近も、ホルムズ海峡が事実上米国の管轄域にあるとの趣旨の主張を繰り返しています。クリス・ライト米エネルギー長官は、米海軍の護衛のおかげでこの海峡を通じて1日平均800万バレルもの原油が安全に輸送されていると述べたことがあります。

    韓国の今韓国では、国内大手海運会社の長錦商船が名指しされたことを受け、今回の措置を注視する動きが広がっています。原油輸入の多くを中東産に依存しているだけに、ホルムズ海峡の通航環境が不安定化すれば、国内のエネルギー需給や海運物流コストにも影響が及びかねないためです。現時点で韓国政府による公式な対応は確認されていませんが、関係船社や海運業界の動向に関心が集まっています。

    よくある質問

    ペルシャ湾海峡庁(PGSA)とはどのような機関ですか?

    イラン政府がホルムズ海峡の通航を管理するために新設した機関で、通航規定に違反した船舶を公表し、制裁を科す役割を担っています。

    なぜ韓国の船舶が今回のリストに含まれたのですか?

    韓国の海運会社・長錦商船が所有する船舶5隻が、通航規定違反を理由にブラックリストに掲載されました。具体的な違反条項は公表されていません。

    今回の制裁で実際に船舶の運航が止まるのですか?

    現時点では罰金や拿捕、貨物差し押さえの可能性が警告された段階です。申し立てを経てリストから除外される手続きも用意されているとみられます。

    📎 원문 보기 · Sources

    조선일보 기사 이미지イラン、通航規定違反タンカー45隻を制裁 長錦商船の船舶も対象に조선일보 · 2026年08月24日이란 “韓 장금상선 등 45척, 호르무즈 제재 대상”元記事で全文と写真を見る →
    한겨레 기사 이미지イラン、通航規定違反タンカー45隻を制裁 長錦商船の船舶も対象に한겨레 · 2026年08月25日이란 “한국 장금상선 소유 유조선 등 45척 호르무즈 통항 규칙 위반”元記事で全文と写真を見る →
    머니투데이 기사 이미지イラン、通航規定違反タンカー45隻を制裁 長錦商船の船舶も対象に머니투데이 · 2026年08月25日이란 "한국 장금상선 유조선 등 45척, 호르무즈 규정 위반" - 머니투데이元記事で全文と写真を見る →