Grammy mantiene la categoría pop asiático pese a BTS

El 1 de octubre (hora de EE. UU.), la Academia de la Grabación, organizadora de los Grammy, informó en un comunicado en redes sociales que la categoría de pop asiático (cuyo nombre oficial es Mejor Interpretación de Música Pop Asiática) se realizará en la 69.ª ceremonia tal como se planeó. En una declaración a medios locales, el CEO Harvey Mason Jr. explicó que la Academia conversó en las últimas semanas con representantes de la música asiática.

Mason Jr. contó que hubo voces en contra de mantenerla, pero que las más fuertes fueron las de colegas creadores que pidieron conservar la categoría. Reconoció que no es posible dejar satisfecho a todo el mundo, subrayó que la decisión se tomó pensando en toda la comunidad musical y agregó que, como con las demás categorías, la Academia seguirá dialogando con la industria para revisar su funcionamiento.

La categoría es una de las cinco nuevas que la Academia reveló en junio. Junto a ella se sumaron las de canción latina, voz de pop tradicional, colaboración de R&B y álbum de folk tradicional. La de pop asiático abarca el K-pop, el J-pop y el C-pop del mundo chino, entre otros, y exige que un idioma asiático tenga un peso importante en la canción. Quedan fuera los temas cantados solo en inglés.

Tras el anuncio, BTS dio a conocer en julio que no postulará, lo que desató una fuerte polémica. Según el diario Dong-A Ilbo, la revista estadounidense Variety criticó que la música de países no occidentales quede relegada a un compartimento por género en lugar de competir en las categorías principales, mientras que Forbes opinó que se creó, en la práctica, un camino aparte que separa a la música asiática de los premios mayores. El mismo reporte indicó que el 27 de septiembre BTS se llevó tres premios en los MTV Video Music Awards, entre ellos Canción del Año, con «SWIM», tema principal de su nuevo álbum «Arirang».