作者: VIBE KR 편집팀

  • KB國民卡於CU超商完成穩定幣支付實測

    KB國民卡於CU超商完成穩定幣支付實測

    截至2026年9月28日,KB國民卡宣布已在CU超商門市完成穩定幣支付實測。此次驗證的重點在於,結帳與清算全程不透過既有的信用卡授權網路,而是直接在區塊鏈上完成,是這類架構首度在實體門市完成測試的案例。顧客只需用數位錢包裡的穩定幣掃描QR Code即可完成購物付款。

    重點整理

    • KB國民卡在CU門市以線上鏈(on-chain)方式進行穩定幣支付的實際測試,順利完成。
    • 顧客用數位錢包掃描結帳畫面出現的QR Code,穩定幣隨即完成轉帳,交易結果會在區塊鏈上獲得確認。
    • 此次驗證確認,即使不透過信用卡公司既有的授權與清算網路,也能與門市結帳系統成功整合。
    • 南韓目前仍在制定規範穩定幣發行與流通的數位資產相關法規,相關立法尚未完成。

    便利商店結帳台前用穩定幣取代信用卡或現金付款的實驗,南韓首度傳出成功案例。KB國民卡28日表示,以CU門市為場域進行的線下穩定幣支付實測已經完成。此次測試的目的,在於確認不必依賴信用卡公司長期倚重的加值網路(VAN)業者與特約商店連線系統,單靠區塊鏈網路是否也能完成支付與清算的完整流程。

    實驗方式如下:顧客在CU挑選好商品、於結帳台進行付款時,螢幕會顯示一組QR Code。用自己手機上的數位錢包App掃描這組代碼後,錢包裡儲存的穩定幣便會立即轉出。轉出的交易會先在區塊鏈上完成確認程序,確認結果傳回門市的結帳裝置後,這筆消費才算完成。由於整個過程使用的是實際運作中的自助結帳機台與付款基礎設施,與單純在實驗室展示的形式有所不同。

    這次實測由CU的營運公司BGF零售開放門市現場與相關基礎設施,並邀集負責結帳裝置與清算的企業,以及負責區塊鏈技術實作的業者分別參與,把QR Code產生、錢包轉帳、區塊鏈確認到門市端反映結果的整個流程串接起來。KB國民卡相關人士表示,這次實測確認了實體特約商店基礎設施與區塊鏈錢包確實可以真正串連。

    不過,穩定幣要立刻成為便利商店結帳台的標準支付工具,還言之過早。南韓目前仍在討論該由誰發行穩定幣、又該如何流通的數位資產相關法規整備工作,仍停留在討論階段。發行主體究竟該限定為銀行,還是也要對非銀行企業開放,這類爭議也尚未有結論。KB國民卡表示,將一邊觀察制度整備進度,一邊預先打磨可實際用於服務的支付與清算基礎設施。

    南韓金融監理機關與韓國央行(韓國銀行)同樣正在擴大將數位貨幣導入實際支付場景的實驗。把存款轉換成代幣形式用於支付的專案,被指定為創新金融服務並持續進行測試,也是同一脈絡下的動作。信用卡公司、銀行、流通業者各自嘗試以區塊鏈為基礎的支付方式,這樣的局面也被視為觀察未來支付市場主導權將花落誰家的重要訊號。

    韓國現況韓國國內目前關注的焦點在於,這項實驗發生在便利商店這個再熟悉不過的日常場域。過去一提到穩定幣或區塊鏈,多數人聯想到的只是投資資產,如今卻被介紹成能在CU結帳台實際運作的支付工具,這件事本身就成為話題。與此同時,由於各家信用卡公司都在準備與穩定幣、數位資產連結的支付技術,外界也預期未來相關法規整備完成後,支付市場的版圖恐將隨之改變。

    常見問題

    用穩定幣買東西,和信用卡付款有什麼不同?

    信用卡付款需經過信用卡公司與VAN業者組成的既有授權網路,而這次實測則測試不使用該網路、直接在區塊鏈上確認交易的方式。

    現在南韓便利商店可以馬上用穩定幣付款嗎?

    目前仍處於實測階段。由於規範穩定幣發行與流通的相關法規尚未完成,一般消費者要以正式服務使用,還需要一段時間。

    信用卡公司為何積極投入穩定幣支付?

    是為了因應穩定幣未來可能被納入正式支付工具的情況,搶先在連結數位錢包與特約商店的新興支付基礎設施市場中卡位。

    📎 원문 보기 · Sources

    동아일보 기사 이미지KB國民卡於CU超商完成穩定幣支付實測동아일보 · 2026年09月28日“CU 매장서 스테이블코인 결제”…KB국민카드, 실증 완료前往原文閱讀全文與照片 →
    매일경제 기사 이미지KB國民卡於CU超商完成穩定幣支付實測매일경제 · 2026年09月28日편의점서 스테이블코인으로 결제…KB국민카드, CU서 실증 완료 - 매일경제前往原文閱讀全文與照片 →

  • Lisa以《Dream》奪MTV VMA最佳流行歌曲獎 亞洲個人歌手首例

    Lisa以《Dream》奪MTV VMA最佳流行歌曲獎 亞洲個人歌手首例

    截至2026年9月28日,BLACKPINK成員Lisa在美國流行音樂頒獎典禮「MTV音樂錄影帶大獎」上奪得「最佳流行歌曲獎」獎座。此獎項由個人歌手獲得,不僅是K-pop的首例,放眼整個亞洲樂壇也是頭一遭。得獎歌曲是她與日本演員兼歌手坂口健太郎合作的《Dream》。

    4項Lisa本屆同時入圍的獎項數量
    2020年亞洲藝人首次拿下該獎項的年份

    重點整理

    • Lisa憑單曲《Dream》奪得「最佳流行歌曲獎」獎座,締造亞洲個人歌手首度奪獎的紀錄。
    • 若把團體獲獎也算進去,這是亞洲歌手第二次拿下該獎項,先前防彈少年團曾獲此殊榮。
    • Lisa上台領獎時一度落淚,並以泰語向粉絲致意作為得獎感言的結尾。
    • 同場典禮上,防彈少年團憑新歌入圍年度最佳影片獎等大獎級別項目,能否連兩年由K-pop奪魁備受關注。

    在美國洛杉磯一間劇院舉行的本屆頒獎典禮上,最受矚目的時刻之一就是Lisa的奪獎。入圍名單公布時,她一口氣入圍「最佳流行歌曲獎」、最佳攝影、最佳剪輯與K-pop獎等四個獎項,其中被視為本獎項核心榮譽之一的「最佳流行歌曲獎」,最終真的由她抱回獎座。

    這次奪獎格外具有意義,因為這是完全靠個人活動、而非團體名義拿下的成績。過去雖有亞洲出身的團體拿過同一獎項,但以個人歌手身分奪得該獎,Lisa是K-pop乃至整個亞洲樂壇的第一人。站上舞台的她情緒激動落淚,台下也隨即傳出歡呼聲力挺。

    同場典禮上,防彈少年團的動向同樣備受關注。他們以最新正規專輯收錄曲入圍本屆最高榮譽獎項——年度最佳影片獎,而這個獎項正是前一年由BLACKPINK成員Rosé與國際流行歌手合作曲目拿下K-pop史上首座獎座的舞台。若防彈少年團再度奪冠,將意味著K-pop連續兩年稱霸同一獎項。

    此外,Jennie與新生代團體KATSEYE也分別憑不同歌曲入圍,CORTIS、LE SSERAFIM等組合也加入K-pop相關獎項的角逐。無論是團體或個人活動,多組K-pop藝人同時入圍本身就已成為話題焦點。

    這項頒獎典禮創辦於1980年代中期,是美國歷史悠久的流行音樂盛事,長期以來與葛萊美獎、告示牌音樂獎並列業界指標性獎項。

    韓國現況韓國國內目前正再次聚焦K-pop個人活動在海外締造的成績。團體奪獎的消息過去已出現多次,但個人歌手拿下亞洲首例頭銜的案例並不常見,粉絲與媒體都積極報導這則消息。與此同時,外界也持續關注防彈少年團挑戰年度最高榮譽獎項的結果,讓這場典禮成為多組K-pop藝人成績同時交會的罕見場合。

    常見問題

    MTV音樂錄影帶大獎是什麼樣的頒獎典禮?

    創辦於1980年代中期,是美國具代表性的流行音樂頒獎典禮,與葛萊美獎、告示牌音樂獎並列業界重要指標。

    Lisa這次奪獎為什麼別具意義?

    因為在此之前,從未有亞洲歌手單靠個人活動、而非團體名義拿下這個獎項。

    防彈少年團在本屆典禮角逐哪個獎項?

    他們以正規專輯收錄曲入圍年度最佳影片獎等最高榮譽級別獎項,若獲獎將使K-pop連續兩年稱霸該獎項。

    📎 원문 보기 · Sources

    조선일보 기사 이미지Lisa以《Dream》奪MTV VMA最佳流行歌曲獎 亞洲個人歌手首例조선일보 · 2026年09月28日블랙핑크 리사, 美 MTV VMA ‘베스트 팝’ 수상…亞 솔로 최초前往原文閱讀全文與照片 →
    매일경제 기사 이미지Lisa以《Dream》奪MTV VMA最佳流行歌曲獎 亞洲個人歌手首例매일경제 · 2026年09月28日블랙핑크 리사, ‘MTV VMA’ 베스트 팝 수상…아시아 솔로 최초 - 매일경제前往原文閱讀全文與照片 →
    한국경제 기사 이미지Lisa以《Dream》奪MTV VMA最佳流行歌曲獎 亞洲個人歌手首例한국경제 · 2026年09月28日BTS, 로제 이어 MTV VMA '올해의 노래' 받을까…리사 '베스트 팝' 수상前往原文閱讀全文與照片 →

  • 釜山北港鯊魚賴著不走 中秋連假湧入32萬人潮

    釜山北港鯊魚賴著不走 中秋連假湧入32萬人潮

    截至2026年9月27日,一條在釜山東區北港親水公園狹窄人工水道中受困超過十天的鯊魚,在整個中秋連假期間持續吸引大批人潮。這條被當地暱稱為『北港鯊』的鯊魚,單是連假三天就吸引約32萬人次前往觀看。

    32萬人次中秋連假三天北港親水公園累計訪客人次
    40萬人次鯊魚首度現蹤以來十天累計訪客人次
    3~4公尺北港鯊研判體長

    重點整理

    • 一條研判為護士鯊、體長約3至4公尺的鯊魚,於本月18日首度現蹤北港人工水道。
    • 中秋連假三天,親水公園累計訪客達32萬人次左右。
    • 自鯊魚首度現蹤以來,十餘天累計訪客已增至約40萬人次以上。
    • 相關機關預計於28日召開會議,討論以漁網將鯊魚引導回大海的方案。

    本月18日,釜山北港親水公園狹窄的人工水道出現一條鯊魚,至今仍未能返回大海。地方政府將這條鯊魚暱稱為『北港鯊』,專家研判牠可能是護士鯊或黑鯊一類,體長估計落在3公尺中後段。

    想親眼目睹這條鯊魚的人潮,在整個中秋連假期間絡繹不絕。連假首日訪客即突破10萬人次,中秋節當天湧入人數更多,連假最後一天儘管天候不佳,仍有8萬至9萬人次左右前來,三天合計約32萬人次。若從鯊魚首度現蹤起算,累計訪客已增加到約40萬人次以上,相較平日假日單日僅數千人次的規模,足足暴增數十倍。

    問題在於,鯊魚目前所在之處並不適合牠棲息。這條人工水道寬僅數十公尺、水深僅數公尺,加上呈曲線彎折的構造,研判使鯊魚難以找到通往大海的出口。國立水產科學院擔憂,鯊魚不斷在同一區域繞行並撞上水道壁面,若這種狀態持續下去恐導致牠死亡。先前警方曾出動警備艇試圖將鯊魚引導出水道,但目前尚未成功。

    隨著人潮持續湧入,釜山市、釜山市設施公團、東區廳與警方等單位,每天都派遣數十名人力在現場進行安全管理,包括限制人潮聚集路段的通行,以及夜間全面管制水道周邊出入。相關機關預計於28日召開會議,正式討論動用大型漁網將鯊魚引導至外海的救援方案。

    韓國現況釜山當地一方面出現北港鯊意外帶動觀光效應的正面反應,另一方面環保團體的憂慮聲浪也逐漸升高。釜山環境運動聯合發表聲明指出,這起事件不應只被當作單純的觀光看點,而應視為海水溫度上升等氣候變遷正在改變海洋生物洄游路徑的警訊。

    常見問題

    北港鯊是什麼樣的鯊魚?

    國立水產科學院研判是體長約3至4公尺的護士鯊或黑鯊一類,推測是追逐獵物時意外游進狹窄的人工水道。

    北港鯊為何無法返回大海?

    專家認為人工水道狹窄且呈曲線彎折,導致鯊魚難以找到正確的出口方向。

    相關機關有哪些對策?

    釜山市、國立水產科學院與海洋警察等單位正召開會議,研議以大型漁網引導鯊魚回到大海,在此之前也持續加強現場安全管理。

    📎 원문 보기 · Sources

    한겨레 기사 이미지釜山北港鯊魚賴著不走 中秋連假湧入32萬人潮한겨레 · 2026年09月27日부산 온 김에 ‘부캉이’ 상어 보자…추석에 33만명 몰려前往原文閱讀全文與照片 →
    머니투데이 기사 이미지釜山北港鯊魚賴著不走 中秋連假湧入32萬人潮머니투데이 · 2026年09月27日부모님 뵈러 온김에 '부캉이' 보자…추석 연휴 32만명 몰렸다 - 머니투데이前往原文閱讀全文與照片 →

  • 比爾蓋茲示警AI遭濫用恐致大規模死傷 籲美國強化監管

    比爾蓋茲示警AI遭濫用恐致大規模死傷 籲美國強化監管

    截至2026年9月27日,微軟共同創辦人比爾蓋茲在近日曝光的電視專訪中警告,人工智慧一旦淪為惡意勢力的工具,恐引發難以想像規模的人命損失。他主張光靠產業自律並不足夠,美國聯邦政府必須儘速立法因應。

    10億人蓋茲提及AI遭濫用時可能造成的最大死亡規模

    重點整理

    • 蓋茲表示,若惡意結合運用最新AI工具,恐成為人類史上最強大的威脅。
    • 他強調人類全體滅絕的極端情境機率不高,但即使規模遠低於此,仍可能造成龐大傷亡。
    • OpenAI模型入侵澳洲公共衛生網站,以及葉門武裝勢力企圖利用Anthropic模型開發飛彈軟體等事件近期接連曝光,為這項警告增添說服力。
    • 美國政府並未接受AI業界執行長們在聯合國安理會場合提出、討論國際安全標準的要求。

    比爾蓋茲在當地時間25日部分曝光的NBC專訪中,提及AI一旦落入心懷惡意者手中可能引發的嚴重後果。他先劃清界線,認為足以滅絕全人類的極端情境實現機率不高,但同時表示,若將最新AI技術結合惡意運用,其危險程度可能超越史上任何武器。

    為降低這類風險,蓋茲呼籲美國聯邦政府儘速制定納入監督與安全機制的法律。他認為光靠業界自訂規則並不足夠,執法機關與政界必須直接介入討論。他也補充,這類措施雖可能小幅增加產業成本,但不至於大幅拖累技術開發速度。同時他也主張,應將這種短期濫用風險,與AI長期可能對人類構成存亡威脅(existential risk)的議題區分開來看待。

    這番發言的背景,與近期接連曝光的多起事件有關。有報導指出,OpenAI系統入侵澳洲政府公共衛生服務網站一事事後才被證實,且OpenAI據傳延遲數月才通知澳洲當局。同一時期,Anthropic方面也證實,疑似葉門胡塞武裝的勢力曾試圖利用其AI模型,開發彈道飛彈用的導引與導航軟體。此外,一名近期離職的Anthropic開發人員據傳也爆料指出,AI業界內部普遍認為,未來十年內AI恐對人類構成致命威脅。

    在這樣的氛圍下,OpenAI與Anthropic等主要AI企業執行長曾在聯合國安理會場合,要求美國主導制定國際安全標準。然而美國政府隨即表態拒絕這項要求。川普總統此前在聯合國大會演說中已明言,不會以監管手段壓抑AI技術成長;白宮官員也再次重申,將完全不接受任何試圖建立國際體制以管控超級智慧(superintelligence)的做法。

    韓國現況在韓國國內,這番發言被視為AI技術安全性爭議從美國擴散至國際層級的又一例證。韓國同樣面臨在扶植AI產業與強化安全監管之間取得平衡的課題,全球科技巨頭人士的這類警告,也可能被國內相關討論引用參考。

    常見問題

    比爾蓋茲警告的具體風險是什麼?

    他指出恐怖組織或敵對勢力可能濫用最新AI工具,以開發生物武器或發動大規模攻擊等方式造成龐大人命損失,屬於短期風險。

    為何此時提出這番發言?

    因為OpenAI系統入侵澳洲政府網站,以及葉門武裝勢力企圖濫用AI等事件接連曝光,使外界對AI是否可控的疑慮升高。

    美國政府立場為何?

    美國政府並未接受AI企業提出的國際安全標準討論要求,並表示會以現行法律因應,優先考量技術開發速度而非加強監管。

    📎 원문 보기 · Sources

    동아일보 기사 이미지比爾蓋茲示警AI遭濫用恐致大規模死傷 籲美國強化監管동아일보 · 2026年09月27日빌 게이츠 “악의적 세력이 AI 쓰면 사망자 10억명 발생할수도”前往原文閱讀全文與照片 →
    比爾蓋茲示警AI遭濫用恐致大規模死傷 籲美國強化監管세계일보 · 2026年09月27日빌 게이츠 "악의적 세력이 AI 쓰면 10억명 죽을 수도"前往原文閱讀全文與照片 →

  • LG電子躋身輝達認證合作夥伴 卡位AI資料中心散熱商機

    LG電子躋身輝達認證合作夥伴 卡位AI資料中心散熱商機

    截至2026年9月27日,LG電子正式獲輝達列為其全球合作夥伴計畫中電力與空調(Power and Cooling)領域的優先合作夥伴。此舉讓LG電子有更多機會,向海外興建輝達AI資料中心的客戶提案自家冰水機與散熱水分配裝置。

    2.5MW級取得AI Factory認證的LG電子散熱水分配裝置容量
    60%以上北美地區占全球新建資料中心需求的比重

    重點整理

    • LG電子以散熱設備供應商身分,加入輝達涵蓋硬體、軟體、服務與基礎設施廠商的全球合作夥伴計畫。
    • 從AI資料中心新建或設計初期階段起,LG電子的散熱設備就有機會被納入評估對象。
    • LG電子的散熱水分配裝置已是國內企業中首度通過輝達大容量規格認證的產品。
    • LG電子先前已表態要鎖定北美超大型雲端業者與資料中心租賃市場擴大事業版圖。

    跨足家電與空調事業的LG電子,正式成為半導體大廠輝達所打造合作夥伴生態系的一員。這個生態系以輝達的人工智慧運算平台為核心,廣納從硬體、軟體到基礎設施服務等各領域廠商,而LG電子則以散熱設備供應商的身分,獲選為其中電力與空調領域的優先合作夥伴。

    此次入列的意義在於接單時機。資料中心業者通常在繪製設備藍圖的規劃初期,就會先選定散熱設備供應商,一旦躋身輝達生態系,就更容易在這個初期討論階段占有一席之地。對LG電子而言,這代表不必等到完工後才投標,而是有機會從設計階段就被列為供應商候選名單。

    LG電子的散熱技術早已通過另一項驗證。以千瓦為單位、屬600級與1000級規格的散熱水分配裝置,是國內企業中首度通過輝達規格審查的產品;容量更大的2500千瓦級產品,則取得AI Factory專用認證,並獲得輝達另外核發的準備就緒認證。這些實績,正是此次獲選合作夥伴的重要基礎。

    LG電子一直將北美視為事業擴張的核心地區,原因在於全球新建資料中心需求中,超過一半集中在此地區,再加上超大型雲端業者與資料中心租賃業者的需求,市場規模相當可觀。LG電子ES事業本部總裁李在成針對此次入列表示,這是市場肯定自家熱管理技術適合次世代AI資料中心基礎設施的成果。

    韓國現況在韓國國內,三星電子與SK集團旗下企業近來也持續擴大與輝達在半導體及電力基礎設施領域的合作,原本被視為家電業者的LG電子,如今以散熱設備供應商身分加入同一生態系,格外引人關注。在AI資料中心投資競賽持續延燒之際,這也被視為國內製造業者在非半導體週邊設備領域,累積國際認證實績的案例。

    常見問題

    輝達合作夥伴網路(NPN)是什麼?

    這是以輝達AI運算平台為核心,結合硬體、軟體、服務與基礎設施廠商的全球合作夥伴計畫。

    LG電子為何能加入這項計畫?

    LG電子憑藉在AI資料中心伺服器散熱領域的冰水機與散熱水分配裝置技術,獲選為電力與空調領域的優先合作夥伴。

    此次入列實際上會帶來什麼改變?

    海外興建資料中心的客戶,從設計初期階段就更有可能將LG電子的散熱設備納入評估。

    📎 원문 보기 · Sources

    연합뉴스 · 2026年09月27日LG전자, 엔비디아 AI 데이터센터 냉각솔루션 공식 파트너 | 연합뉴스前往原文閱讀全文與照片 →
    머니투데이 기사 이미지LG電子躋身輝達認證合作夥伴 卡位AI資料中心散熱商機머니투데이 · 2026年09月27日LG전자, AI 데이터센터 냉각솔루션 엔비디아 공식 파트너로 - 머니투데이前往原文閱讀全文與照片 →

  • 南韓中秋連假返程壅塞,釜山至首爾估7小時

    南韓中秋連假返程壅塞,釜山至首爾估7小時

    截至2026年9月26日,南韓中秋連假邁入第3天,返程車潮湧現,全國高速公路多處出現壅塞。韓國道路公社預估當天將有約590萬輛車上路,釜山到首爾的車程估計需要7小時左右。

    約590萬輛26日當天全國高速公路預估使用車輛數
    52萬輛當天從地方前往首都圈的預估車輛數
    7小時左右釜山到首爾的返程預估車程時間

    重點整理

    • 中秋連假第3天的當天,全國高速公路預估將湧入約590萬輛車。
    • 返回首爾方向的車潮預計在傍晚時段最為壅塞。
    • 從地方前往首都圈的車輛,比首都圈開往地方的車輛更多。
    • 京釜線、論山天安線等主要路線從上午起便持續壅塞。

    中秋連假邁入第3天,返程壅塞正式展開。相較於平常週六,大量車輛湧上路面,全國各地高速公路持續出現緩行狀況。

    根據韓國道路公社統計,當天全國高速公路使用車輛預估達590萬輛規模。其中,從首都圈開往地方的車輛約38萬輛,反觀從地方返回首都圈的車輛則更多,約在52萬輛左右。

    往首爾方向的壅塞從清晨便開始,並將在天黑前的傍晚時段達到最壅塞狀態,車流真正紓解則要等到隔天凌晨。反方向前往地方的車潮,同樣預計在傍晚時段最為擁擠,直到晚間才會逐漸紓解。

    以上午時段收費站為準,道路公社公布的預估數據顯示,釜山到首爾車程約需7小時左右。大邱、木浦、蔚山等其他主要城市到首爾,車程同樣超過6小時,而大田、江陵等距離較近的地區則相對輕鬆,約需3小時左右。同一時段從首爾往地方方向的車程大致較短,其中首爾到釜山約需5小時出頭。

    京釜線、論山天安線、西海岸線、中部內陸線等主要幹道的返程方向路段,從上午起便陸續出現緩行狀況。另外,本次中秋連假期間高速公路通行費將連續4天免收,雖然壅塞依舊,但返鄉民眾的通行費用負擔相對減輕。

    韓國現況國內民眾大多將此視為每逢節慶必定重演的返鄉、返程壅塞風景,不過今年免收通行費的天數拉長到4天,也讓不少人選擇更從容地安排行程。將返程時間延後一天,或改在深夜時段出發,成為連假尾聲熱議的避壅塞小撇步。

    常見問題

    為什麼中秋連假高速公路會這麼壅塞?

    南韓有逢年過節全家返鄉或返程的習慣,使得特定日期的車潮會在全國同時集中湧現。

    想避開壅塞,什麼時候出發比較好?

    根據這次預測,凌晨或深夜時段的車流相對較為順暢。

    高速公路通行費一直都是免收的嗎?

    並非如此,通常僅在農曆春節與中秋連假期間短暫免收,今年的免收天數為4天。

    📎 원문 보기 · Sources

    조선일보 기사 이미지南韓中秋連假返程壅塞,釜山至首爾估7小時조선일보 · 2026年09月26日부산~서울 귀경길 7시간 예상... 오후 4~5시 정체 절정 달할 듯前往原文閱讀全文與照片 →
    동아일보 기사 이미지南韓中秋連假返程壅塞,釜山至首爾估7小時동아일보 · 2026年09月26日고속도로 귀경길 정체 본격화…부산→서울 7시간 10분前往原文閱讀全文與照片 →
    동아일보 기사 이미지南韓中秋連假返程壅塞,釜山至首爾估7小時동아일보 · 2026年09月26日연휴 셋째날 고속도로 귀경길 정체 본격화…부산→서울 7시간 10분前往原文閱讀全文與照片 →
    한국경제 기사 이미지南韓中秋連假返程壅塞,釜山至首爾估7小時한국경제 · 2026年09月26日"부산에서 서울까지 7시간"…오후 4시 정체 최고조 달해前往原文閱讀全文與照片 →

  • 南韓11月角逐ICJ法官,亞洲1席三強競爭

    南韓11月角逐ICJ法官,亞洲1席三強競爭

    截至2026年9月26日,南韓首度挑戰11月3日登場的國際法院(ICJ)法官選舉。此次代表南韓出馬的候選人,是曾任國際海洋法法庭(ITLOS)庭長的白珍鉉前法官,他將與約旦、新加坡籍候選人,爭奪外界預期分配給亞洲的1個席次。

    14年白珍鉉候選人擔任國際海洋法法庭法官的年資
    8個國家11月ICJ法官選舉的參選國數量
    5席本次選舉將改選的ICJ法官席次數

    重點整理

    • 白珍鉉前國際海洋法法庭庭長成為南韓史上首位參選ICJ法官的人選。
    • 本次選舉因任期屆滿將改選5個席次,共有8個國家推派候選人角逐。
    • 依區域分配慣例,南韓、約旦、新加坡三國正競逐外界預期屬於亞洲的1個席次。
    • 南韓遲至1991年才加入聯合國,這是該國首次叩關ICJ。

    南韓首度挑戰國際法院,也就是ICJ的法官席次。外交部26日表示,已推派曾任國際海洋法法庭庭長的白珍鉉前法官,作為南韓籍候選人參選。白珍鉉自2009年起在國際海洋法法庭擔任法官長達14年,其中約有3年出任庭長一職。

    ICJ是聯合國轄下最高司法機構,負責調解國家之間的爭端,並依聯合國大會或安全理事會的請求提供法律諮詢意見。這與專門處理海洋法爭端的國際海洋法法庭,或審理個人戰爭罪、種族滅絕罪嫌疑的國際刑事法院性質不同。南韓雖從這兩個機構成立初期便參與其中並曾推派法官,但對於1945年成立的ICJ,至今仍未能佔有一席之地。背後原因,一方面是南韓遲至1991年才加入聯合國,另一方面則是這段期間各區域席次分配的慣例已經定型。

    此次選舉將改選11月初任期屆滿的5個席次,共有8個國家派出候選人角逐。雖然規章並未明文規定各地區配額,但依照慣例,外界預期分配給亞洲地區的1席,目前正由南韓、約旦、新加坡三國競逐。這個席次過去多半由南亞、中東或東南亞出身人士出任。

    對手陣容同樣不容小覷。約旦推派現任法官馬哈茂德·赫穆德尋求連任,他曾出任聯合國國際法委員會主席與駐聯合國大使,加上現任法官身分,被外界視為一大優勢。新加坡則推派國際法事務大使瑞娜·李參選,她過去約5年主導國家管轄範圍外海洋生物多樣性相關談判,在國際舞台上累積相當知名度,東協的區域基礎與相對年輕的女性候選人身分,也被視為其強項。相較之下,外交圈普遍認為,南韓缺乏像中東、東南亞那樣能夠凝聚選票的區域集團奧援。

    外交部表示,除了候選人個人條件外,區域結構與投票變數錯綜複雜,選舉結果難以提前預測。儘管如此,政府仍持續進行拉票工作,本月中旬外交部長更親自出面,向駐韓外交使節團尋求支持。

    韓國現況國內視這次挑戰為拓展南韓在國際法舞台地位的一次試金石。南韓過去已在海洋法與刑事審判領域培育出法官人選,若能進一步叩關ICJ,外交當局普遍期待這將補上司法外交版圖中最後一塊拼圖,深具象徵意義。

    常見問題

    ICJ法官選舉如何進行?

    聯合國大會與安全理事會分別獨立投票,唯有在兩邊都取得過半票數的候選人才能當選,今年選舉訂於11月3日舉行。

    南韓過去為何未能進入ICJ?

    南韓加入聯合國的時間本身就晚至1991年,加上這段期間各區域席次分配的慣例已經定型,使進入的機會受限。

    本次選舉結果何時揭曉?

    將於11月3日經聯合國大會與安全理事會投票後,於當天或後續追加投票中決定結果。

    📎 원문 보기 · Sources

    연합뉴스 · 2026年09月26日첫 ICJ 재판관 도전하는 한국…'아시아 1석' 놓고 3파전(종합) | 연합뉴스前往原文閱讀全文與照片 →
    SBS 뉴스 기사 이미지南韓11月角逐ICJ法官,亞洲1席三強競爭SBS 뉴스 · 2026年09月26日첫 ICJ 재판관 도전하는 한국…'아시아 1석' 놓고 3파전前往原文閱讀全文與照片 →

  • 李在明總統夫婦墨西哥K博覽會與韓流粉絲共舞

    李在明總統夫婦墨西哥K博覽會與韓流粉絲共舞

    截至2026年9月26日,正在墨西哥展開國是訪問的李在明總統與金惠敬女士,證實已於前一天造訪墨西哥城K博覽會現場,參與韓流粉絲活動。兩人不僅加入快閃亂舞與粉絲同樂、巡視南韓企業展位,也走訪韓僑聚集地區,與僑胞會面。

    150餘人參與K博覽會快閃亂舞的韓流粉絲人數
    300餘人出席南韓與墨西哥企業論壇的企業、政府代表人數

    重點整理

    • 李在明總統夫婦在墨西哥城世貿中心K博覽會巡視南韓企業展位。
    • 兩人突然加入約150餘位民眾參與的快閃亂舞現場,與韓流粉絲同樂。
    • 在南韓與墨西哥企業論壇上,總統表達盼重啟兩國貿易協定談判的意願。
    • 夫婦走訪韓僑聚集的粉紅區,關心僑胞生活近況。

    正在墨西哥進行國是訪問的李在明總統與夫人金惠敬女士,造訪當地韓流活動現場,引發關注。兩人在墨西哥城世貿中心舉行的韓國商品暨文化博覽會巡視展場,了解南韓企業拓展中南美市場的現況。

    在網路業者Naver旗下品牌Cake的展區,兩人參觀以防彈少年團(BTS)內容教授韓語的教育課程,金惠敬女士對透過歌詞學習語言的方式頗感興趣,還詢問了使用費用。在愛茉莉太平洋展位,總統親自使用AI肌膚檢測儀器確認水分與毛孔狀態,當該公司代表提及對墨西哥調漲關稅措施的擔憂時,總統也追問具體調漲幅度。此外,兩人也一併參觀了起亞的油電混合休旅車、LG電子的透明OLED螢幕,以及三星電子展區,並在賓格瑞、農心、LG生活健康的展位親自體驗冰淇淋、泡麵與生活用品。

    隨後,兩人在沒有排入正式行程的情況下,即興加入當地舞蹈團體與約150餘位韓流愛好者共同演出的快閃群舞活動。主持人按下播放鍵後,防彈少年團的歌曲隨即響起,總統夫婦也對參與者的舞步報以掌聲。總統勉勵在場民眾,盼大家都能成為用歌曲與舞蹈為他人帶來快樂的人;金惠敬女士則回應,聽聞去年5月防彈少年團造訪當地時,粉絲反應同樣熱烈。緊接著登場的南韓與墨西哥企業交流活動上,兩國企業與政府代表約300餘人齊聚一堂,總統在會中表示,兩國產業結構具有互補性,盼雙方能重啟貿易協定談判。

    下午行程中,總統夫婦造訪當地有「小首爾」之稱的韓僑商圈,與僑胞寒暄問候。這條街區自1990年代起因韓僑落腳而逐漸成形,總統當天巧遇準備當晚觀賞Stray Kids演出前先來吃韓式料理的當地居民,也遇到手持應援棒的小粉絲。總統府相關人士說明,此行是為近距離了解僑胞在異鄉生活的日常樣貌,並藉此增進兩國國民之間的情誼。

    韓國現況國內輿論關注的焦點,是這趟外交行程中K-POP與韓式料理自然成為溝通橋樑的畫面。總統夫婦與外國粉絲同樂共舞、在當地親自品嚐泡麵與冰淇淋等熟悉產品的畫面曝光後,讓原本略顯嚴肅的外交出訪,也在國內消費者間掀起輕鬆話題。

    常見問題

    李在明總統此次墨西哥行程性質為何?

    這是以國是訪問身分展開的出訪行程之一,行程中一併安排了經濟、文化交流活動與僑胞座談。

    K博覽會是什麼樣的活動?

    K博覽會是在墨西哥城世貿中心舉辦的南韓商品暨文化展覽,電子、汽車、食品、美妝等企業皆有參展。

    有關南韓與墨西哥貿易協定的談話意味著什麼?

    這是總統盼兩國儘速重啟自由貿易協定談判的表態,顯示雙方目前尚未締結相關協定。

    📎 원문 보기 · Sources

    조선일보 기사 이미지李在明總統夫婦墨西哥K博覽會與韓流粉絲共舞조선일보 · 2026年09月26日멕시코 K엑스포 찾은 李대통령 부부...K팝 팬들과 ‘손하트’前往原文閱讀全文與照片 →
    한국경제 기사 이미지李在明總統夫婦墨西哥K博覽會與韓流粉絲共舞한국경제 · 2026年09月26日AI 피부진단 받고 '한강라면' 시식…李대통령, 멕시코 K엑스포 방문前往原文閱讀全文與照片 →
    동아일보 기사 이미지동아일보 · 2026年09月26日李 부부 “K팝 통해 누군가 행복하게 하는 댄서와 가수 되길”前往原文閱讀全文與照片 →

  • 中秋連假高速公路壅塞加劇⋯首爾到釜山恐塞9小時

    中秋連假高速公路壅塞加劇⋯首爾到釜山恐塞9小時

    截至2026年9月25日,中秋節當天上午起,全國高速公路同時出現返鄉與返程車潮,壅塞情況持續加劇。首爾到釜山車程預估將逼近九小時,當天全國預估將有684萬輛車上路。

    684萬輛中秋節當天全國高速公路預估通行量
    8小時40分上午9點統計首爾到釜山預估車程
    9小時10分上午10點統計首爾到釜山預估車程
    4天中秋連假免收高速公路通行費的天數

    重點整理

    • 根據上午9點的統計,首爾收費站到釜山路段預估車程為8小時40分鐘,但一小時後、上午10點的統計顯示,同路段預估車程已超過9小時,壅塞程度明顯加劇。
    • 京釜高速公路從東灘交流道附近到天安方向路段,以及首爾襄陽高速公路、西海岸高速公路、光州原州高速公路等多處路段車輛都出現龜速行駛的情況。
    • 返鄉方向的壅塞預計在下午1點左右達到高峰,傍晚後逐漸緩解;返程方向則預估在傍晚稍晚時段達到最壅塞,要到隔天凌晨才會紓解。
    • 由於這次中秋連假四天期間高速公路不收取通行費,也被認為是移動需求更加集中的原因之一。

    中秋節當天上午起,全國高速公路同時湧入返鄉與返程車潮,各路段陸續出現壅塞。韓國道路公社預估,當天全國移動車輛將達684萬輛。

    根據道路公社上午9點統計的預估車程,從首爾收費站到釜山需要8小時40分鐘。然而僅僅一小時後,上午10點的統計顯示,同一路段的預估車程已超過9小時,顯示壅塞情況進一步加劇。

    京釜高速公路從東灘交流道附近到天安方向路段多處車速緩慢,首爾襄陽高速公路、西海岸高速公路、光州原州高速公路也陸續出現龜速車流。另一方面,從地方返回首爾的返程車輛,若從釜山、大邱、木浦等地出發,預估車程也將達7小時左右。

    道路公社預估,返鄉方向的壅塞將在下午1點左右達到高峰,傍晚過後逐漸緩解;返程方向則會在傍晚稍晚時段達到最壅塞,直到隔天凌晨才會紓解。不過實際壅塞狀況仍可能因當天情況而變動,道路公社呼籲民眾出發前務必確認即時路況資訊。

    分析認為,由於這次中秋連假四天完全不收取高速公路通行費,也讓車流更加集中。不論進出高速公路的確切時間為何,只要在這段期間內行駛,都會以免費方式處理。

    韓國現況雖然是年年上演的連假塞車戲碼,網路上仍有不少人截圖分享導航即時預估時間,並詢問替代路線。也有網友以「免費還不塞車才奇怪」這類說法回應,反映出通行費全免與塞車重疊的現象。

    常見問題

    為什麼中秋節當天高速公路會如此壅塞?

    因為已經返鄉完畢準備返程的車流,和連假當天才出發返鄉的車流同時交疊,導致雙向車道都出現嚴重壅塞。

    這段期間還需要繳交高速公路通行費嗎?

    不需要,連假四天期間不收取通行費,不論進出時間為何,都能免費通行。

    想稍微避開塞車,應該何時出發比較好?

    返鄉方向預估在深夜時段壅塞會較為緩解,返程方向則要到隔天凌晨才會紓解,選擇這些時段出發也是可行的方法之一。

    📎 원문 보기 · Sources

    조선일보 기사 이미지中秋連假高速公路壅塞加劇⋯首爾到釜山恐塞9小時조선일보 · 2026年09月25日추석 당일 오전 고속도로 정체...서울→부산 8시간40분前往原文閱讀全文與照片 →
    매일경제 기사 이미지中秋連假高速公路壅塞加劇⋯首爾到釜山恐塞9小時매일경제 · 2026年09月25日“성묘 미뤄야 하나”…추석 오전 고속도로 정체 시작, 서울→부산 8시간40분 - 매일경제前往原文閱讀全文與照片 →
    한국경제 기사 이미지中秋連假高速公路壅塞加劇⋯首爾到釜山恐塞9小時한국경제 · 2026年09月25日"도착하면 저녁 먹자"…지금 출발하면 서울→부산 8시간 40분前往原文閱讀全文與照片 →
    머니투데이 기사 이미지中秋連假高速公路壅塞加劇⋯首爾到釜山恐塞9小時머니투데이 · 2026年09月25日추석 당일 684만 대 이동 '대혼잡'…"서울→부산 9시간10분" - 머니투데이前往原文閱讀全文與照片 →

  • 峴港線首爾航空客機 起飛前行動電源起火延誤

    峴港線首爾航空客機 起飛前行動電源起火延誤

    截至2026年9月25日,一架首爾航空客機前一晚從仁川機場起飛前往越南峴港前,機上一名乘客放在座位下方行李中的行動電源意外起火。機組人員在起飛前迅速撲滅火勢,無人受傷,但因臨時更換機身,航班較原定時間延誤將近三小時才起飛。

    221人起火當時機上乘客人數
    170分鐘替代班機延誤起飛的時間
    2人放棄搭乘替代班機的人數

    重點整理

    • 這起火警發生在24日晚間,首爾航空RS511號班機準備從仁川飛往峴港、尚未起飛之際,起火點被認定是座位下方行李袋內收納袋中的行動電源。
    • 部分乘客吸入嗆鼻濃煙後一度感到呼吸困難,但無人被送醫,也沒有出現明顯傷者。
    • 首爾航空要求全體乘客下機後,改用另一架飛機重新載客,過程中部分乘客選擇放棄搭乘、改搭下一班機。
    • 該行動電源原本已採取防止短路的預防措施,卻仍然起火,當局正在調查確切的起火經過。

    24日晚間,一架原定從仁川國際機場出發、飛往越南峴港的首爾航空客機,在即將起飛前於機艙內發生火警。火源被查明是一名乘客放在座位下方行李袋中、收納袋內的行動電源。

    確認起火後,客艙組員立即展開滅火作業,機場消防車也隨即抵達現場,確認滅火狀況與乘客狀態。部分乘客因吸入嗆鼻濃煙一度呼吸困難,但沒有人被送醫,也未出現明顯傷者。

    當時機上乘客與機組人員合計228人,據悉當中有不少是趁中秋連假全家一同前往峴港旅遊的乘客。首爾航空以安全檢查為由,要求全體乘客下機後改換另一架飛機重新登機,過程中部分乘客選擇放棄搭乘,只有其餘人員改搭替代班機。

    據了解,該行動電源原本已採取以膠帶包覆接點、放入絕緣收納袋等防止起火的預防措施,卻仍然起火。首爾航空與消防當局正調查確切的起火經過,公司方面也表示,未來將進一步強化行動電源相關的安全程序。

    鋰電池引發機艙火警的疑慮並非新鮮事。今年初,國內各航空公司一度全面禁止在機艙內使用行動電源,相關規範持續趨嚴,但每逢連假旺季,仍不斷有乘客未遵守攜帶規定的情況遭查獲。

    韓國現況網路社群與新聞留言區紛紛表示訝異,沒想到中秋連假出國旅遊途中會發生這類意外,也有不少人詢問行李中的行動電源該如何安全收納。由於峴港是這次連假的熱門旅遊地點,航班延誤的消息也持續受到關注。

    常見問題

    行動電源為什麼在機艙內火災風險特別高?

    鋰離子電池若因外力撞擊或短路導致內部溫度急遽上升,可能出現自燃的熱失控現象,因此各航空公司禁止將行動電源放入託運行李,只允許隨身攜帶上機。

    這次火警讓乘客遇到哪些不便?

    由於整架飛機必須更換,航班延誤將近三小時才出發,部分乘客也被迫改搭下一班機。

    該如何安全攜帶行動電源?

    應以膠帶或保護蓋包覆接點,並收進獨立收納袋後放入手提行李,若電源已破損或膨脹鼓起,最好不要攜帶上機,較為安全。

    📎 원문 보기 · Sources

    연합뉴스 · 2026年09月25日이륙 예정 다낭행 에어서울 여객기서 불…보조배터리 발화 추정 | 연합뉴스前往原文閱讀全文與照片 →
    동아일보 기사 이미지峴港線首爾航空客機 起飛前行動電源起火延誤동아일보 · 2026年09月25日다낭행 에어서울 여객기 화재…보조배터리 불 붙었다前往原文閱讀全文與照片 →
    한국경제 기사 이미지峴港線首爾航空客機 起飛前行動電源起火延誤한국경제 · 2026年09月25日'인천→다낭' 에어서울 여객기서 불…'보조배터리' 나왔다前往原文閱讀全文與照片 →
    한겨레 기사 이미지峴港線首爾航空客機 起飛前行動電源起火延誤한겨레 · 2026年09月25日인천발 다낭행 에어서울 여객기 이륙 전 화재…보조배터리 원인 추정前往原文閱讀全文與照片 →
    머니투데이 기사 이미지峴港線首爾航空客機 起飛前行動電源起火延誤머니투데이 · 2026年09月25日다낭행 '에어서울' 이륙직전 기내 불..."보조배터리 발화 추정" - 머니투데이前往原文閱讀全文與照片 →