投稿者: VIBE KR 편집팀

  • BTSの自主制作バラエティ『Run BTS! 2.0』、トロント編の予告を公開

    BTSの自主制作バラエティ『Run BTS! 2.0』、トロント編の予告を公開

    2026年10月1日時点で、BTSは自主制作バラエティ『Run BTS! 2.0』のトロント編の予告映像を、9月30日に公式チャンネルで公開しました。報道によると放送日は10月6日と11日で、いずれも韓国時間の午後8時に始まります。

    155本2015〜2021年に公開されたエピソード数
    約1.4億回同期間のYouTube累計再生回数
    10本2022〜2023年のスペシャルコンテンツ数
    10月6日報じられた新エピソードの初回放送日

    要点まとめ

    • 予告映像には、メンバーが公園でピクニックの遊びを楽しんだり、ピックルボールのラリーを繰り広げたりする姿が収められています。
    • SBSの報道によると、新しいエピソードは10月6日と11日の韓国時間午後8時に放送されます。
    • シリーズは2015年から2021年にかけて155本が公開され、YouTubeの累計再生回数は約1億4,000万回でした。
    • 3月末には『Run BTS! 2.0』の最初の予告が公開され、当時の報道では第1話が4月7日に公開されると伝えられました。

    BTSの公式チャンネルBANGTANTVは9月30日、トロントを舞台にした新エピソードの予告を投稿しました。映像の中でメンバーは、公園に輪になって座り、ピクニックでやるような遊びをしてみようと話し合います。かけっこのゲームや韓国式の鬼ごっこを続けて行う場面もあります。水の罰ゲームになったら、かける側と浴びる側のどちらがいいかを冗談交じりに尋ね合うやりとりも続きます。

    映像の後半にはピックルボールの試合が登場し、メンバーがラリーを交わす様子が収められています。ワールドツアーの合間に最近ピックルボールにはまっているという話は、メンバー自身が語ったことがあります。

    放送日程はSBSの報道によると、10月6日と11日です。時間は両日とも韓国時間の午後8時と伝えられました。ただ、3月末の報道では、『Run BTS! 2.0』の最初の予告が3月30日に公開され、第1話は4月7日の午後9時に出ると伝えられていました。シーズンの構成や日付は報じるメディアによって説明に差があるため、正確な編成は公式チャンネルのお知らせで確認するのが確実です。

    『Run BTS!』は2015年に始まり、メンバーがさまざまなゲームやミッションに自ら挑戦する自主制作バラエティです。2021年までに155本が公開され、再生回数は約1.4億回に達しました。2022年と2023年にはスペシャル10本が別途公開され、約1.3億回の再生を超えています。JINさんは2024〜2025年にスピンオフ『Run Seokjin』を披露しました。今年4月にアルバム『ARIRANG』と新曲「SWIM」がビルボードのアルバムチャートとシングルチャートの両方で1位になった後、シリーズは3年ぶりに再開されました。

    韓国の今韓国では、予告映像に登場した韓国式の鬼ごっこが目を引いています。3年ぶりに戻ってきたシリーズが、ワールドツアーの合間に続いている点も注目されています。主要メディアが芸能面で、予告の公開と放送日程を相次いで取り上げています。

    よくある質問

    『Run BTS!』とはどんな番組ですか?

    BTSのメンバーがさまざまなゲームやミッションに自ら挑戦する自主制作バラエティで、2015年に始まりました。

    新しいエピソードはいつ公開されますか?

    SBSの報道によると、10月6日と11日の韓国時間午後8時に放送されます。3月末には第1話が4月7日に出るという報道もあったため、公式のお知らせもあわせて確認すると安心です。

    予告映像はどこで公開されましたか?

    BTSの公式YouTubeチャンネルBANGTANTVに、9月30日にトロント編の予告が投稿されました。

    📎 원문 보기 · Sources

    SBS 뉴스 기사 이미지BTSの自主制作バラエティ『Run BTS! 2.0』、トロント編の予告を公開SBS 뉴스 · 2026年10月01日방탄소년단, 자체 예능 '달려라 방탄 2.0'으로 돌아온다元記事で全文と写真を見る →
    뉴스핌 기사 이미지BTSの自主制作バラエティ『Run BTS! 2.0』、トロント編の予告を公開뉴스핌 · 2026年03月31日'달려라 방탄'이 돌아온다…3년 만에 재개元記事で全文と写真を見る →
    한국일보 기사 이미지BTSの自主制作バラエティ『Run BTS! 2.0』、トロント編の予告を公開한국일보 · 2026年03月31日BTS 자체 예능 '달려라 방탄' 다시 시작한다…내달 7일 첫 공개-문화ㅣ한국일보元記事で全文と写真を見る →
    문화일보 기사 이미지BTSの自主制作バラエティ『Run BTS! 2.0』、トロント編の予告を公開문화일보 · 2026年03月31日BTS 자체 예능 ‘달려라 방탄’ 3년만에 재개…내달 7일 공개元記事で全文と写真を見る →

  • 俳優ク・ギョファンとイ・オクソプ監督、4年前に婚姻届を出していた

    俳優ク・ギョファンとイ・オクソプ監督、4年前に婚姻届を出していた

    2026年10月1日時点で、俳優のク・ギョファンさんとイ・オクソプ監督が2022年に婚姻届を提出した夫婦であることが、所属事務所の発表で明らかになりました。挙式はしておらず、2013年から続く二人の縁が法的な夫婦関係につながったと伝えられています。

    2022年婚姻届を提出した年
    約9年夫婦になる前の交際期間
    2020年交際を公表した年

    要点まとめ

    • 所属事務所のナムアクターズが10月1日、二人が2022年に婚姻届を出していたと公表しました。
    • ク・ギョファンさんは44歳、イ・オクソプ監督は39歳です。
    • ソウル芸術大学の同窓である二人は、2013年の短編映画制作をきっかけに恋人同士となり、2020年に交際を公表しました。
    • 二人は結婚式を別に開いていないとされています。

    所属事務所のナムアクターズは10月1日、ク・ギョファンさんとイ・オクソプ監督の結婚を発表しました。婚姻届が出されたのは2022年で、公表までに約4年がたっていたことになります。ク・ギョファンさんは44歳、イ・オクソプ監督は39歳です。二人は挙式をせず、法的な手続きだけを済ませました。

    事務所は、二人が仕事では同僚として、日常では家族として互いを支え合っているという趣旨の説明をしています。今後もそれぞれの分野で、作品を通じて観客と出会っていくとの意向も添えました。

    二人はソウル芸術大学の同窓です。2013年に短編『4年生ボギョン』を一緒に作る中で距離が縮まり、恋人になりました。その後も長編と短編を行き来しながら数々の作品を共同で手がけ、なかには『メギ』や『ロミオ:目を持った罪』があります。2020年には交際を公表しました。2013年から2022年まで約9年間続いた交際が、夫婦という形になったのです。

    共同作業は現在進行形です。二人はYouTubeチャンネル「2x9HD ク・ギョファン×イ・オクソプ」を一緒に運営し、最近まで動画を投稿してきました。チャン・ドヨンさん主演の『君の国』や、イ・ナヨンさんが出演する『愛のカウンセラー』といった作品にも、二人そろって名を連ねています。

    韓国の今韓国では、二人は映画界で長く一つのチームのように動いてきた創作パートナーとして知られています。交際を公表した後も作品やチャンネルの活動を一緒に続けてきただけに、すでに4年前に夫婦になっていたという知らせがいっそう関心を集めています。

    よくある質問

    ク・ギョファンさんとイ・オクソプ監督は結婚式を挙げましたか?

    報道によると、結婚式は別に開かず、2022年に婚姻届を出しただけだということです。

    二人はどのように出会ったのですか?

    ソウル芸術大学の同窓で、2013年に短編映画『4年生ボギョン』を一緒に作る中で恋人として近づきました。

    今後も二人で作品を作りますか?

    所属事務所は、それぞれの立場で良い作品を通じて挨拶したいという考えを示しました。二人は共同運営するYouTubeチャンネルにも、最近まで作品を投稿しています。

    📎 원문 보기 · Sources

    조선일보 기사 이미지俳優ク・ギョファンとイ・オクソプ監督、4年前に婚姻届を出していた조선일보 · 2026年10月01日구교환, 유부남이었다... 이옥섭 감독과 4년 전 혼인신고 뒤늦게 공개元記事で全文と写真を見る →
    경향신문 기사 이미지俳優ク・ギョファンとイ・オクソプ監督、4年前に婚姻届を出していた경향신문 · 2026年10月01日배우 구교환, 알고보니 유부남···이옥섭 감독과 4년 전 혼인신고元記事で全文と写真を見る →
    SBS 뉴스 기사 이미지俳優ク・ギョファンとイ・オクソプ監督、4年前に婚姻届を出していたSBS 뉴스 · 2026年10月01日구교환, 이미 유부남이었다…이옥섭 감독과 4년 전 혼인신고 완료元記事で全文と写真を見る →

  • 韓国の累計輸出が8,000億ドル突破 9月は月間過去最高を更新

    韓国の累計輸出が8,000億ドル突破 9月は月間過去最高を更新

    2026年10月1日時点で、韓国の9月の輸出額は約1,209億ドルとなり、月間の最高記録を更新しました。1〜9月の累計も約8,145億ドルと、初めて8,000億ドルを超えています。半導体輸出が約603億ドルと全体の半分近くを占め、増加を牽引しました。

    1,209億ドル2026年9月の月間輸出額
    8,145億ドル1〜9月の累計輸出額
    603億ドル9月の半導体輸出額
    約499億ドル9月の貿易収支黒字

    要点まとめ

    • 9月の輸出額は約1,209億ドルで、前年同月比83.5%増。月間では過去最高です。
    • 1〜9月の累計輸出額は約8,145億ドルで、昨年の年間輸出額(約7,093億ドル)をすでに上回りました。
    • 半導体輸出は月間で初めて600億ドルを超え、輸出全体の49.9%を占めました。
    • 9月の貿易収支は約499億ドルの黒字で、月間の黒字額が初めて400億ドルを超えました。

    産業通商部が1日に公表した9月の輸出入動向によると、先月の韓国の輸出額は約1,209億ドルでした。前年同月比では83.5%の増加です。月間の輸出が1,200億ドルを超えたのは初めてで、それまでの最高だった6月の約1,020億ドルも大きく上回りました。稼働日数を考慮した1日平均の輸出額も約56億ドルに達して初めて50億ドルを突破し、増加率は105%でした。

    累計で見ると、今年1〜9月の輸出額は約8,145億ドルに上ります。過去最高だった昨年の年間輸出額(約7,093億ドル)を、9か月で追い越した形です。年間1兆ドルまでは残り約1,855億ドルで、政府は年内の到達に期待を寄せています。

    牽引役は半導体でした。半導体輸出は月間で初めて600億ドルを超えています。前年同月比では262.8%の増加で、それまでの月間最高だった8月の約467億ドルも上回りました。輸出全体に占める割合は49.9%と、半分に迫ります。メモリー需要が続くなか、出荷量と固定取引価格がそろって上昇しました。5月と9月を比べると、DDR5 16Gb製品は37.5ドルから48ドルへ、NAND 128Gb製品は26.5ドルから30.6ドルへ値上がりしています。

    ほかの品目も幅広く伸びました。コンピューターの輸出はAIインフラ投資の拡大と企業向けSSDの需要を背景に435.3%増え、月間で過去最高の約70億ドルを記録しました。化粧品は約15億ドルと月間最高を再び更新し、無線通信機器は11か月連続で増加しました。一方、自動車は秋夕(旧盆にあたる連休)の時期のずれと中古車の不振が重なり、5.5%減少しました。地域別では、中国が約260億ドル、米国が約243億ドルでした。ASEANは約213億ドルで、初めて200億ドルを超えています。

    同月の輸入は約711億ドルで、26.0%増えました。その結果、貿易収支は約499億ドルの黒字となり、今年1〜9月の累計黒字は2,500億ドルを超えています。キム・ジョングァン産業通商部長官は、産業界の競争力が確認された成果だと評価しました。そのうえで、想定外の対外要因が輸出の重荷にならないよう先手を打って対応し、第4四半期も増加の流れを維持する考えを示しました。

    韓国の今韓国では、今回の発表が年間輸出1兆ドル達成への期待を高める材料と受け止められています。半導体の割合は半分近くに上りますが、半導体を除く品目の輸出も23%伸び、主力20品目のうち11品目が増加しました。米国の関税やEUの輸入割当といった規制が強まるなかでも、鉄鋼の輸出が米国のAIデータセンター需要に支えられて小幅(3.3%)に増えた点も注目されています。

    よくある質問

    輸出8,000億ドル突破にはどんな意味がありますか?

    今年1〜9月の累計輸出額が約8,145億ドルとなり、昨年の年間輸出額(約7,093億ドル)を上回って、すでに過去最高の年間実績を超えたということです。第4四半期の実績が加われば、記録はさらに大きくなります。

    輸出が急増した主な理由は何ですか?

    中心は半導体です。メモリー需要が続くなか、出荷量と固定取引価格がそろって上昇しました。コンピューター(企業向けSSDを含む)の輸出も、AIインフラ投資の拡大を追い風に大きく伸びています。

    年間輸出1兆ドルの達成は可能ですか?

    1〜9月の累計約8,145億ドルを基準にすると、残りは約1,855億ドルで、政府は達成に期待を示しています。ただ、長官が対外要因に先手を打って対応すると述べたことから、不確実性も残っていることがうかがえます。

    📎 원문 보기 · Sources

    연합뉴스 · 2026年10月01日한국 수출 8천억달러 첫 돌파…9월 1천209억달러 역대 최대(종합) | 연합뉴스元記事で全文と写真を見る →
    동아일보 기사 이미지韓国の累計輸出が8,000億ドル突破 9月は月間過去最高を更新동아일보 · 2026年10月01日韓 수출 첫 8000억달러 돌파…9월 수출 1209억 달러 ‘역대 최고’元記事で全文と写真を見る →
    동아일보 기사 이미지韓国の累計輸出が8,000億ドル突破 9月は月間過去最高を更新동아일보 · 2026年10月01日반도체 슈퍼사이클에 9월 수출, 역대 최대 1200억弗 첫 돌파元記事で全文と写真を見る →

  • ヒョンデ・ツーソン、世界累計1000万台を超えた初の韓国産SUVに

    ヒョンデ・ツーソン、世界累計1000万台を超えた初の韓国産SUVに

    2026年9月30日時点、現代自動車(ヒョンデ)のツーソンが、2004年の初代発売から約22年で世界累計販売1000万台を突破しました。韓国で生産されたSUVとしては初の記録で、販売全体の91%は海外市場で積み上げたものです。

    約1062万台中国専用モデルを除く世界累計販売台数
    91%累計販売に占める海外市場の割合
    76%2023年の海外販売分のうち現地工場で生産された割合
    約223万台米国市場での累計販売台数

    要点まとめ

    • ヒョンデの集計によると、ツーソンの今年8月までの累計販売は、中国専用のix35を除いて約1062万台です。
    • ix35の販売分を合わせると累計は約1117万台で、現代自動車グループの車種ではエラントラ(韓国名アバンテ)、アクセントに次ぐ3番目の1000万台クラブ入りです。
    • 最大市場の米国だけで約223万台が売れ、海外販売の約23%を占めました。
    • 5代目のフルモデルチェンジ車は、韓国での発売後、2027年から北米や欧州などに順次投入されます。

    ヒョンデは30日、ツーソンの累計実績を公表しました。2004年に初代が登場してから今年8月までの販売台数は、中国以外の地域で約1062万台にのぼります。中国市場でのみ販売されたix35は別に集計されており、約55万台にあたるこの分を加えると、総数は約1117万台になります。

    累計のペースも加速しました。100万台に到達したのは2008年、500万台を超えたのは2016年です。その間に8年かかり、500万台から1000万台までには9年かかりました。現代自動車グループ内でこの記録を達成した車種は、エラントラとアクセントに続き、ツーソンが3番目です。年間販売は2016年の約73万台でピークを迎え、2020年には感染症の影響で約47万台まで落ち込みました。その後、海外工場を増やしてハイブリッドのラインアップを広げたことで、2023年には約70万台の水準を取り戻しました。

    世代交代のたびに、販売の総量は大きくなってきました。初代は約160万台、2代目は約250万台を販売し、3代目は販売期間が短かったにもかかわらず300万台を上回りました。現在販売中の4代目は、約6年8か月で約337万台が売れ、歴代の世代で最多です。世代ごとの年平均販売台数は、初代の約12万台から4代目の約51万台へと4倍以上に伸びました。

    成長の土台には、生産方式の変化があります。海外で売れたツーソンのうち、現地工場で生産された割合は、2005年には4%にとどまっていましたが、2010年に44%台へ拡大し、2016年には70%を超えました。2023年には76%まで上昇しています。累計で見ると、海外販売約966万台のうち約586万台、つまり61%前後が現地で組み立てられました。ヒョンデは、米国やチェコなどに拠点を置いたことで、関税や為替の負担を抑えられたと説明しています。韓国国内の累計販売は約95万台で、中国分を除く全体の9%です。

    米国は最大の単一市場です。2004年の進出以降、内燃機関モデルが約195万台、ハイブリッドが約27万台売れました。ハイブリッドの比率は2021年の12%台から2024年に32.5%まで上昇し、今年1~8月は27.8%です。4代目は、米国IIHSの評価で2022年から5年連続で最上位の「TSP+」を維持しています。新型の5代目は「アート・オブ・スティール」のデザインを採用したボックス型SUVで、車体が大きくなりました。海外では2027年から順次発売される予定です。

    韓国の今韓国では、輸出比率が圧倒的に高い韓国産SUVが世界市場で収めた成果として注目されています。ツーソンは国内販売が全体の9%にすぎないにもかかわらず、ヒョンデの海外販売で5年連続の車種別1位を守ってきました。ヒョンデはこれを、輸出向けモデルから現地生産を土台とする戦略車種へ変わった結果だと説明しています。関税や為替の変動が大きい昨今、米国やチェコなどの現地生産体制がリスクを抑えたとの評価も出ています。国内では最近、5代目の新型が公開され、発売の準備に入っている点も関心を高めています。

    よくある質問

    ツーソンの累計販売台数が1062万台と1117万台の2通りある理由は何ですか?

    1062万台は中国専用で販売されたix35を除いた数字で、約55万台にのぼるix35の販売分を加えると約1117万台になります。ヒョンデは両方の集計を公表しています。

    ツーソンが最も売れた国はどこですか?

    米国です。2004年の進出以降、累計で約223万台が売れ、中国専用モデルを含む世界累計の約20%、海外販売の約23%を占めています。

    新型の5代目ツーソンは、海外ではいつ買えますか?

    まず韓国で発売され、北米や欧州などの主要市場には2027年から順次投入される予定です。

    📎 원문 보기 · Sources

    동아일보 기사 이미지ヒョンデ・ツーソン、世界累計1000万台を超えた初の韓国産SUVに동아일보 · 2026年09月30日세계에서 통한 한국산 SUV의 발자취…현대차 투싼, 22년 만에 1000만 고지 넘었다元記事で全文と写真を見る →
    한국경제 기사 이미지ヒョンデ・ツーソン、世界累計1000万台を超えた初の韓国産SUVに한국경제 · 2026年09月30日현대차 투싼, 국산 SUV 최초 글로벌 1000만대 돌파…해외서 91% 팔렸다元記事で全文と写真を見る →
    머니투데이 기사 이미지ヒョンデ・ツーソン、世界累計1000万台を超えた初の韓国産SUVに머니투데이 · 2026年09月30日현대차 투싼 22년만에 글로벌 판매 1000만대 돌파…국산 SUV 최초 - 머니투데이元記事で全文と写真を見る →
    ヒョンデ・ツーソン、世界累計1000万台を超えた初の韓国産SUVに뉴스1 · 2026年09月30日투싼, 22년만에 누적판매 1061만대 돌파…5세대 모델로 인기 잇는다元記事で全文と写真を見る →

  • 国連軍司令部「DMZの地雷は停戦協定違反」 金与正氏は「自作自演」と反発

    国連軍司令部「DMZの地雷は停戦協定違反」 金与正氏は「自作自演」と反発

    2026年9月30日時点、国連軍司令部は西部戦線のDMZで起きた地雷爆発事故について、停戦協定違反があったと判断しました。北朝鮮の金与正・朝鮮労働党総務部長は同日の談話で、韓国側による自作自演だと否定し、射撃が加えられれば報復すると威嚇しています。

    3名9月21日の爆発で重傷を負った兵士
    少なくとも4発現場にあったと確認された北朝鮮の地雷
    11年2015年の事件後、対北拡声器放送が止まっていた期間

    要点まとめ

    • 9月21日、西部戦線のDMZで地雷が爆発し、大隊長(中佐)を含む兵士3人が重傷を負いました。
    • 国連軍司令部は、軍事境界線の南側で作動可能な北朝鮮製の対人地雷1発を確認したと発表しました。
    • 韓国の国防部長官は、北朝鮮の責任は明らかだとして、段階的に対抗措置を取る考えを示しました。
    • 金与正氏はこの件を「ソウルの自作自演の茶番劇」と呼び、DMZ周辺での兵力による対応を強化すると表明しました。

    事故が起きたのは9月21日、陸軍第25師団の担当区域でした。国連軍司令部が北朝鮮による地雷敷設の疑いがある地域を調査するのに先立ち、兵士たちが捜索路を開く作業をしていた最中のことです。この爆発で、大隊長を含む3人が足首の切断などの重傷を負いました。

    その後、韓国軍と国連軍司令部は合同で現場を調べ、29日には爆発地点の近くから、プラスチック製の北朝鮮製対人地雷がさらに見つかりました。国連軍司令部は30日、調査結果をもとに停戦協定違反があったと判断し、協定の枠組みに沿って対応していると明らかにしました。韓国の合同参謀本部は、国連軍司令部が2か所の爆発地点と新たに見つかった地雷がいずれも軍事境界線の南側にあるという点で一致したと伝えています。カン・シンチョル国防部長官は北朝鮮に責任があると強調したうえで、国際社会との協力や軍事的対応など複数の手段を用い、段階的に措置を取るとしました。具体的な方法は明らかにしていません。

    金与正氏はこの発表について、最近の事件は10年余り前の木箱地雷事件と手口が似た捏造だと主張しました。北朝鮮側の説明では、北側の人員が国境線を越えたことはなく、8月から韓国軍がほぼ毎日、警告放送と警告射撃を行ってきたといいます。同氏は、実際に射撃があれば遅滞なく報復すると威嚇し、韓国軍3軍団21師団の方面に戦術的な対応手段を増やすと表明しました。

    2015年8月4日の木箱地雷事件では、韓国軍が6日後に北朝鮮の仕業だと発表し、対北拡声器放送を再開しました。その10日後に北朝鮮が砲撃に踏み切って緊張が高まりましたが、板門店での高官級接触を経て、北側の遺憾表明と放送の中断で合意し、事態は収束しました。今回、韓国軍がどの程度の措置を選び、北朝鮮がどう反応するかが、状況管理のカギとされています。

    韓国の今韓国では、負傷したのが軍の兵士であることに加え、2015年の事件の記憶も残っているため、対応の強さに関心が集まっています。合同参謀本部は北朝鮮に対し、国境線での要塞化作業をただちに中止して謝罪するよう求めました。政界では、与党が「北が埋めた地雷なら容認できない」との立場を、野党が「実質的な対抗措置が必要だ」との立場を示したと報じられています。

    よくある質問

    今回の事故はいつ、どこで起きましたか?

    9月21日、西部戦線の非武装地帯(DMZ)で起きました。捜索路を開く作業をしていた兵士3人が、爆発で重傷を負いました。

    国連軍司令部は何を判断したのですか?

    合同調査で、軍事境界線の南側から作動可能な北朝鮮製の対人地雷が見つかりました。これを根拠に、停戦協定違反があったと判断しています。

    韓国政府はどんな対応を予告しましたか?

    国防部長官は、北朝鮮の責任は明白だとして、対抗措置を段階的に実施するとしました。国際社会との協力や軍事的対応が挙げられましたが、具体的な内容は公表されていません。

    📎 원문 보기 · Sources

    SBS 뉴스 기사 이미지国連軍司令部「DMZの地雷は停戦協定違反」 金与正氏は「自作自演」と反発SBS 뉴스 · 2026年09月30日'DMZ 북한 지뢰' 군 발표에…김여정 "서울의 자작 광대극"元記事で全文と写真を見る →
    경향신문 기사 이미지国連軍司令部「DMZの地雷は停戦協定違反」 金与正氏は「自作自演」と反発경향신문 · 2026年09月30日[속보]김여정 “DMZ 지뢰 폭발, 서울의 자작광대극…총알 한 발이라도 탄착되면 가차없는 보복”元記事で全文と写真を見る →
    한겨레 기사 이미지国連軍司令部「DMZの地雷は停戦協定違反」 金与正氏は「自作自演」と反発한겨레 · 2026年09月30日북, DMZ ‘북 지뢰’ 우리 발표에 “총알 한발이라도 탄착 땐 보복”元記事で全文と写真を見る →
    조선일보 기사 이미지国連軍司令部「DMZの地雷は停戦協定違反」 金与正氏は「自作自演」と反発조선일보 · 2026年09月30日김민석 “DMZ 지뢰 폭발, 北 정전협정 위반…사과·시정해야”元記事で全文と写真を見る →
    동아일보 기사 이미지国連軍司令部「DMZの地雷は停戦協定違反」 金与正氏は「自作自演」と反発동아일보 · 2026年09月30日유엔사 “DMZ 北지뢰 폭발, 정전협정 위반 판단”元記事で全文と写真を見る →
    동아일보 기사 이미지国連軍司令部「DMZの地雷は停戦協定違反」 金与正氏は「自作自演」と反発동아일보 · 2026年09月30日[속보]유엔사 “DMZ 北지뢰 폭발, 정전협정 위반 판단”元記事で全文と写真を見る →

  • RMのコレクション約140点、サンフランシスコSFMOMAで初公開

    RMのコレクション約140点、サンフランシスコSFMOMAで初公開

    2026年9月30日時点、BTSのRMが長年集めてきた個人コレクションが、初めて美術館で紹介される予定です。舞台は米サンフランシスコのSFMOMAで、展覧会は10月3日に開幕し、2027年2月7日まで開かれます。出品作約180点のうち、約140点がRMの所蔵品です。

    約140点展示されるRM個人所蔵品の規模
    約180点美術館所蔵品を含む全出品作
    16点独立した展示室を埋める尹亨根の作品数
    2027年2月7日展覧会の終了日

    要点まとめ

    • SFMOMAとRMが共同で企画したこの展覧会は、10月3日に始まり、2027年2月7日に終了します。
    • 出品作は全体で約180点で、そのうちRM個人の所蔵品が約140点を占めます。
    • RMは美術館の学芸員2人と一緒に作品を選び、展示解説文の執筆、オーディオガイドの録音、会場で流れる音楽の選曲まで自ら手がけました。
    • 韓国作家の作品を西洋の巨匠の作品と組み合わせ、自然や記憶といった普遍的なテーマを併せて味わえる構成になっています。

    美術愛好家として知られるRMのコレクションが、美術館の展示室に並ぶのは今回が初めてです。米サンフランシスコのSFMOMA(サンフランシスコ近代美術館)は、10月3日に開幕する共同企画展を発表しました。副題は「Between You and Me」で、会期は2027年2月7日までです。SFMOMAは1935年に開館し、米国を代表する近現代美術館のひとつに数えられています。

    出品作はすべてで約180点。このうち約140点は、RMがこの10年近くにわたって集めてきた作品で、残りは美術館の所蔵作品で構成されます。RMのコレクションは、韓国の近現代美術の作家が中心です。尹亨根(ユン・ヒョングン)、張旭鎮(チャン・ウクチン)、劉永国(ユ・ヨングク)、金昌烈(キム・チャンヨル)、都相鳳(ト・サンボン)らが代表的で、とりわけ思い入れのある作家として知られる尹亨根は、作品16点が独立した展示室を占めます。

    RMは、単なる作品の貸し手にはとどまりませんでした。SFMOMAの学芸員であるアメリカ・カスティージョ氏、キム・ヒョウン氏とともに出品作を選び、展示の流れを組み立てています。壁面の解説や作品説明は韓国語と英語で自ら執筆し、2言語のオーディオガイドも自分の声で録音しました。会場に流れる音楽も彼の選曲です。RMは今回の展覧会を、自分自身をじっくり紹介する場にたとえています。

    最大の見どころは、時代も地域も異なる作品を1組ずつ向かい合わせる展示方法です。金煥基(キム・ファンギ)の青い点画は、青の色彩で有名なイヴ・クラインのスポンジ彫刻と並び、宇宙や無限を思索する色の使い方を比べられるようになっています。都相鳳の静物画はジョルジョ・モランディの花の絵と、尹亨根の作品はミニマリズムの作家ドナルド・ジャッドの作品と組み合わされます。尹亨根とジャッドは実際に交流があった間柄で、この組み合わせには個人的な縁も込められています。

    コレクションの出発点は2018年です。RMは8月のニューヨーク・タイムズのインタビューで、米国ツアー中に立ち寄ったシカゴ美術館で西洋の名画を目の当たりにし、自国の作家のことをよく知らない自分を恥ずかしく感じたと振り返りました。その後、ルーツを探そうという思いから韓国の作家の作品を探し始め、その歩みが今回の展覧会につながりました。

    韓国の今韓国では、RMは2019年ごろから美術愛好家として話題になってきました。釜山市立美術館の李禹煥(イ・ウファン)スペースや、ベネチアでの尹亨根展を訪れたことが伝わると、ファンが彼の鑑賞ルートをたどる「RMツアー」という言葉まで生まれました。2020年には錦湖美術館の金保希(キム・ボヒ)個展をSNSで紹介し、展覧会がさらに注目を集めました。支援活動にも取り組み、国立現代美術館文化財団と国外所在文化財財団に寄付したほか、その資金で絶版になっていた韓国美術の図録が復刊され、全国の図書館に配布されたと伝えられています。ファンダムの関心が韓国美術を海外に紹介する活動へと広がった点で、今回の展覧会は意義が大きいといえます。

    よくある質問

    展覧会はいつ、どこで開かれますか?

    米サンフランシスコのSFMOMAで、10月3日から2027年2月7日まで開かれます。

    RMは展覧会にどの程度関わったのですか?

    学芸員たちと一緒に作品を選び、韓国語と英語の展示解説を自ら執筆しました。オーディオガイドの録音や会場の選曲も担当しています。

    どんな作品が見られますか?

    尹亨根、張旭鎮、劉永国、金昌烈、都相鳳ら、韓国の近現代作家の作品が中心です。イヴ・クライン、ジョルジョ・モランディ、ドナルド・ジャッドといった西洋作家の作品と組み合わせて展示されます。

    📎 원문 보기 · Sources

    경향신문 기사 이미지RMのコレクション約140点、サンフランシスコSFMOMAで初公開경향신문 · 2026年09月30日BTS 리더 RM이 좋아하는 그림은···컬렉션 140점 미국 미술관서 첫 공개 “꽤 긴 자기소개”元記事で全文と写真を見る →
    동아일보 기사 이미지RMのコレクション約140点、サンフランシスコSFMOMAで初公開동아일보 · 2026年09月30日BTS RM, 10년 간 모은 개인 소장 미술품 140점 첫 공개…美 미술관元記事で全文と写真を見る →

  • 映画『暗殺者(たち)』の制作陣を警察に告発、歴史歪曲論争が拡大

    映画『暗殺者(たち)』の制作陣を警察に告発、歴史歪曲論争が拡大

    2026年9月29日時点で、1974年の陸英修(ユク・ヨンス)夫人死亡事件をモチーフにした映画『暗殺者(たち)』の制作陣が、名誉毀損の疑いで警察に告発されました。イ・ジョンベ元ソウル市議が同日、ソウル警察庁に告発状を提出しています。同じ時期に本作は、公開6日目で興行ランキング1位の座を『タチャ ベルゼブブの歌』に明け渡しました。

    9月23日映画『暗殺者(たち)』の劇場公開日
    2位28日の興行ランキング
    約6.7万人28日の1日観客数
    1974年映画がモチーフにした事件の発生年

    要点まとめ

    • イ・ジョンベ元ソウル市議は、ホ・ジノ監督、制作会社の代表、脚本家を名誉毀損の疑いで告発する告発状をソウル警察庁に提出した。
    • 告発人は、映画が朴正煕(パク・チョンヒ)元大統領を事件の黒幕であるかのように描いていると主張している。
    • 制作会社のハイブメディアコープは28日の声明で、特定の政治的意図で作った作品ではないと述べた。
    • 28日の1日観客数で『暗殺者(たち)』は、『タチャ ベルゼブブの歌』にわずかに及ばず2位だった。

    映画『暗殺者(たち)』は、秋夕(チュソク)の連休を前にした9月23日に公開されました。29日、イ・ジョンベ元ソウル市議は、監督のホ・ジノ氏と制作会社の代表、脚本家を名誉毀損の疑いで告発する書類をソウル警察庁に提出しました。元市議は、映画が朴正煕元大統領を事件の黒幕であるかのように見せる筋立てになっていると主張しています。タイトルが単数ではなく複数形である点も、文世光(ムン・セグァン)以外に加害の主体がいた可能性をほのめかしていると指摘しました。

    映画がモチーフにした事件は、1974年の光復節(8月15日)の式典会場で起きた銃撃です。この銃撃で、当時のファーストレディーだった陸英修夫人が亡くなり、狙撃犯とされた文世光は在日韓国人2世でした。捜査当局は、文世光が北朝鮮と朝鮮総連の指令で動いたと結論づけています。映画はこの結論とその裏側を疑う視点で進み、中央情報部(KCIA)の上層部が政局を打開するために事件を仕組んだ可能性にも触れています。政界の一部からは、こうした設定は特定の人物を狙った歪曲だという批判が出ています。

    制作会社のハイブメディアコープは28日に声明を出し、論争と距離を置く姿勢を示しました。実際に残っている記録を参考にしつつ想像力を加えて再構成した劇映画にすぎず、既存の事実を否定したり覆したりする意図はないという説明です。これに対し、朴正煕大統領記念財団は、歴史的事実を傷つけたとして、制作会社に謝罪と上映中止を求めました。

    興行成績にも論争の影響が表れています。映画振興委員会の統合電算網によると、28日の『暗殺者(たち)』の1日観客数は約6万7千人で、約6万9千人を集めた『タチャ ベルゼブブの歌』に及びませんでした。本作は公開初日に13万人超が劇場に足を運び、『オデッセイ』の49日連続首位という記録に終止符を打ったほか、連休中の観客数は100万人を超えていました。メディアは、順位下落の背景に歴史歪曲をめぐる論争があると伝えています。

    韓国の今韓国では今、実在の人物や現代史の敏感な事件を劇映画で扱う際、どこまでが想像力の領域なのかをめぐって議論が続いています。政界や記念団体が反発し、告発にまで至ったことで、映画の評価が作品性よりも政治的な解釈の争いへと広がる様相です。連休最大の話題作だっただけに、公開1週目の観客の動きがどう変わるかにも関心が集まっています。

    よくある質問

    『暗殺者(たち)』はどんな事件を扱った映画ですか?

    1974年の光復節の式典会場で陸英修夫人が銃撃を受けて亡くなった事件にヒントを得た劇映画です。捜査当局の公式な結論や黒幕に疑問を投げかける内容で、登場人物の名前などは脚色されています。

    制作陣はどんな容疑で告発されたのですか?

    イ・ジョンベ元ソウル市議は、映画が朴正煕元大統領を事件の黒幕であるかのように描き、名誉を傷つけたとして告発しました。告発状が提出された段階のため、捜査結果や法的な判断はまだ出ていません。

    制作会社は論争にどう答えましたか?

    制作会社は、実際の記録に映画的な想像力を加えた劇映画だと説明しています。特定の政治的目的で作ったものでも、既存の事実を否定しようとする作品でもないという立場です。

    📎 원문 보기 · Sources

    조선일보 기사 이미지映画『暗殺者(たち)』の制作陣を警察に告発、歴史歪曲論争が拡大조선일보 · 2026年09月29日영화 ‘암살자(들)’, 역사왜곡 논란에 경찰 고발元記事で全文と写真を見る →
    한국경제 기사 이미지映画『暗殺者(たち)』の制作陣を警察に告発、歴史歪曲論争が拡大한국경제 · 2026年09月29日잘 나가던 '암살자(들)'…'역사왜곡' 논란에 관객 발길 '뚝'元記事で全文と写真を見る →
    한겨레 기사 이미지映画『暗殺者(たち)』の制作陣を警察に告発、歴史歪曲論争が拡大한겨레 · 2026年09月29日영화 ‘암살자(들)’ 제작진, 경찰에 고발돼…명예훼손 혐의元記事で全文と写真を見る →
    조선일보 기사 이미지映画『暗殺者(たち)』の制作陣を警察に告発、歴史歪曲論争が拡大조선일보 · 2026年09月29日역사 논란 뜨거운 감자 된 '암살자(들)', 여전히 韓영화 예매율 1위 굳혔다元記事で全文と写真を見る →
    조선일보 기사 이미지映画『暗殺者(たち)』の制作陣を警察に告発、歴史歪曲論争が拡大조선일보 · 2026年09月29日역사왜곡 논란에 입 연 '암살자(들)'.."영화적 상상력 더해 재구성, 사실 왜곡 영화 아니야"元記事で全文と写真を見る →

  • 農心、パリのSIAL会場とセーヌ川沿いに「辛ラーメン粉食」ポップアップを開設

    農心、パリのSIAL会場とセーヌ川沿いに「辛ラーメン粉食」ポップアップを開設

    2026年9月29日時点で、農心は10月17〜21日にフランス・パリで開かれる食品見本市「SIAL Paris 2026」に出展し、辛ラーメンを軸に欧州市場の開拓を進めると発表しています。欧州初公開となる「辛ラーメン ロゼ」を会場で紹介するほか、セーヌ川近くではフランスの食材を合わせる体験型ポップアップストアを運営します。

    10月17〜21日SIAL Paris 2026の開催期間
    約28万人見本市の来場見込み(業界関係者と一般来場者の合計)
    3地域フランス特産品トッピングの対象地域(ノルマンディー・アルザス・プロヴァンス)

    要点まとめ

    • 農心は会場内のブースで、「辛ラーメン ロゼ」を欧州市場に初めて披露する。
    • 会場の4Aホール前の屋外広場では、「辛ラーメン トゥンバ」をその場で調理し、試食用に提供する。
    • セーヌ川のビル・アケム橋付近で開く「辛ラーメン粉食」ポップアップでは、ノルマンディー・アルザス・プロヴァンスの特産品をトッピングとして選べる。
    • 農心のチョ・ヨンチョル代表がイベントに直接参加する。

    農心は今回の見本市のテーマを「SHIN」という略称に定め、辛ラーメンのブランド全体を世界のバイヤーと一般の消費者に伝えていく計画です。世界三大食品見本市の一つとされるSIAL Parisは2年に1度開かれ、今回は業界関係者と来場者を合わせて28万人前後が訪れる見通しです。

    会場内ブースの主役は、欧州で初めて紹介される「辛ラーメン ロゼ」です。大型の製品モデルやプロモーション映像、試食コーナーを設け、新製品を集中的にアピールします。辛ラーメンのほか、チャパゲティ、ノグリ、スンラーメンといった主力製品や、健康機能食品ブランドの「ライフィル」も並べて展示し、海外バイヤーとの輸出商談も進めます。

    今回の計画で目を引くのは、会場の外でのイベントです。これまで見本市では、包装された完成品の試食が中心でしたが、農心は現場調理の許可を得て、4Aホール前の広場に「辛ラーメン トゥンバ」の専用ブースを設けます。ある媒体はこれを見本市で初の事例と紹介しました。来場者に煮込む過程から味わいまで体験してもらい、会場内ブースでの新製品PRや輸出商談へと関心をつなげたい考えです。

    セーヌ川沿いのポップアップストアは、「漢江(ハンガン)からセーヌ川まで」というコンセプトで作られます。韓国のコンビニや漢江公園でおなじみの即席ラーメン文化を、パリの中心部に持ち込む形です。来場者は、フランス3地域の特産品を辛ラーメンや辛ラーメン トゥンバにのせて味わえるほか、エッフェル塔を背景にしたフォトスポットも利用できます。チョ・ヨンチョル代表は、会場の内外からセーヌ川まで消費者との接点を広げ、辛ラーメンの存在感を高めていきたいという考えを示しました。

    韓国の今韓国では、漢江公園で即席調理器を使ってラーメンを作って食べる楽しみ方が、一つのレジャー文化として定着しています。農心がその光景をセーヌ川に持ち込むことから、Kフードが製品の輸出にとどまらず、食文化の体験へと領域を広げる事例として注目されています。パリでのイベントを前に、韓国の経済メディアも欧州市場の攻略戦略に関心を寄せています。

    よくある質問

    SIAL Parisとはどんなイベントですか?

    フランス・パリで2年に1度開かれる大規模な食品見本市で、世界の食品業界関係者やバイヤーが新製品や市場動向を確かめる場です。今年は10月17日から21日まで開催されます。

    「辛ラーメン ロゼ」とはどんな製品ですか?

    農心が欧州市場で初めて公開する新製品で、今回の見本市の会場内ブースで、試食や映像、大型モデルを通じて紹介されます。

    パリで一般の人も辛ラーメンを味わえますか?

    セーヌ川のビル・アケム橋付近で開かれる「辛ラーメン粉食」ポップアップストアと、会場4Aホール前の広場のブースで、その場で調理した「辛ラーメン トゥンバ」を味わえると農心は説明しています。

    📎 원문 보기 · Sources

    머니투데이 기사 이미지農心、パリのSIAL会場とセーヌ川沿いに「辛ラーメン粉食」ポップアップを開設머니투데이 · 2026年09月29日"센강에서 맛보는 한강라면"…농심, 파리서 '신라면 팝업' 연다 - 머니투데이元記事で全文と写真を見る →
    한국경제 기사 이미지農心、パリのSIAL会場とセーヌ川沿いに「辛ラーメン粉食」ポップアップを開設한국경제 · 2026年09月29日한강 라면? 이제 '센강 라면'…파리 접수 예고元記事で全文と写真を見る →

  • サムスンSDI、シンガポールのDCWAでAIデータセンター向け円筒形LFP電池を初公開

    サムスンSDI、シンガポールのDCWAでAIデータセンター向け円筒形LFP電池を初公開

    2026年9月29日時点で、サムスンSDIはこの日シンガポールで開幕したDCWA 2026に初めて出展し、AIデータセンター向けの電池製品群を披露しました。このうち円筒形LFP電池は、今回の展示で実物が初めて公開された製品です。

    600社超DCWA 2026の参加企業数
    4区画サムスンSDIブースの展示エリア数
    初参加サムスンSDIのDCWA出展実績

    要点まとめ

    • サムスンSDIがDCWAにブースを構えるのは今回が初めてで、イベントには600社超が名を連ねている。
    • ブースはUPS、BBU、SBB、セルのラインアップという4つの区画で構成された。
    • ブース中央に置かれたUPS製品は、UL Solutionsが実施した大規模火災試験(LSFT)の全項目に合格したと紹介された。
    • 一体型ESS「SBB 2.0」に搭載予定の角形LFP電池も併せて展示された。

    サムスンSDIは、シンガポールで開かれているデータセンター産業の展示会「DCWA 2026」で、AIデータセンター向けの電池ソリューションを披露したと発表しました。この展示会は、データセンターの設計・構築から運用・管理まで業界全体を扱う、アジア最大級のイベントとされています。同社が出展するのは今回が初めてです。

    展示の中心は円筒形LFP電池です。会社側の説明によると、独自の構造技術で出力と容量を高めつつ、安全性も強化したといいます。リン酸鉄リチウム(LFP)材料を使った角形電池も出品され、こちらは一体型のエネルギー貯蔵システム(ESS)「SBB 2.0」に搭載される予定です。

    ブース全体を貫くメッセージは安全性でした。中央に置かれたUPSソリューションは、UL Solutionsが実施したLSFTの全項目に合格したとしています。この試験は、電池の爆発や熱の連鎖的な広がりのリスクを確かめる評価です。BBUの区画には、底部にガス排出構造(ベント)を設けた三元系の21700円筒形セルと、AIデータセンターの非常用電源向けの円筒形製品が並びました。

    サムスンSDIは会期中、世界の顧客企業に技術開発の現状を紹介し、現地の技術カンファレンスでもデータセンター向け電池ソリューションを発表する予定です。一部の報道は、EV需要の減速が続くなか、電力消費が大きく火災への懸念も高いビッグテックのデータセンターを新たな収益源にしようとする構想だと分析しています。同社の関係者は、今後も性能と安全性を強みに、顧客ごとのニーズに合わせた製品を投入していく考えを示しました。

    韓国の今韓国メディアは今回の参加を、EV市場が足踏みするなかでAIデータセンターへと事業の舞台を広げる試みとして伝えています。火災安全性の試験結果をブース中央で前面に打ち出した点や、円筒形と角形の両方でLFPのラインアップをそろえた点が注目されている、との受け止めです。

    よくある質問

    円筒形LFP電池は何が新しいのですか?

    円筒形セルにLFP材料を使った製品を、サムスンSDIが今回の展示で初めて公開しました。同社は、独自の構造技術で出力と容量を高めながら安全性も強化したと説明しています。

    今回の展示でサムスンSDIが打ち出した安全面の成果は何ですか?

    UPSソリューションがUL Solutionsの大規模火災試験(LSFT)の全項目に合格したと、同社は発表しました。この試験は、電池の爆発や熱の連鎖的な広がりのリスクを確認する評価です。

    サムスンSDIはなぜデータセンター市場を狙うのですか?

    一部の報道によると、EV需要の減速が続くなか、電力消費の大きい大型データセンターを新たな成長の柱にしようという構想だと分析されています。

    📎 원문 보기 · Sources

    동아일보 기사 이미지サムスンSDI、シンガポールのDCWAでAIデータセンター向け円筒形LFP電池を初公開동아일보 · 2026年09月29日삼성SDI, AI 데이터센터용 배터리 공개…원통형 LFP 첫선元記事で全文と写真を見る →
    경향신문 기사 이미지サムスンSDI、シンガポールのDCWAでAIデータセンター向け円筒形LFP電池を初公開경향신문 · 2026年09月29日삼성SDI, 싱가포르 DCWA서 AI 데이터센터 정조준…‘원통형 LFP’ 첫선元記事で全文と写真を見る →
    머니투데이 기사 이미지サムスンSDI、シンガポールのDCWAでAIデータセンター向け円筒形LFP電池を初公開머니투데이 · 2026年09月29日삼성SDI, DCWA 2026 참가…AI 데이터센터용 배터리 솔루션 공개 - 머니투데이元記事で全文と写真を見る →

  • 今年の訪韓客、8月までに1505万人で過去最多

    今年の訪韓客、8月までに1505万人で過去最多

    2026年9月28日時点、今年1〜8月の訪韓外国人観光客数は累計1505万人に達し、過去最多を記録しました。韓国文化体育観光部は前年同期比21.6%増の数値だとし、1500万人の大台に到達した時期そのものも昨年より1カ月ほど早まったと説明しています。

    1,505万人今年1〜8月の累計訪韓外国人観光客数
    21.6%前年同期比の訪韓客増加率
    14兆180億ウォン(約1兆5,100億円)今年1〜8月の外国人観光カード消費額
    27.8%地方空港・港湾経由の入国者比率

    要点まとめ

    • 8月だけで225万人が韓国を訪れ、月間ベースでも過去最多となりました。
    • 外国人が観光目的で使ったカード決済額は14兆ウォン台に達し、観光客数の増加率をはるかに上回るペースで膨らみました。
    • 首都圏以外の地方空港・港湾から入国した比率が、年間を通じて最高水準まで拡大しました。
    • 中華圏観光客の増加が目立ち、東南アジア各国からも軒並み観光客が増えました。

    文化体育観光部と韓国観光公社が28日発表した集計によると、今年に入ってから8月までに韓国を訪れた外国人観光客数が新記録を樹立しました。累計人数が1500万人の大台を超えた時期そのものも昨年より1カ月ほど早まり、8月単月で見ても観光客数は過去のどの8月よりも多くなりました。

    注目すべきは消費額です。外国人が国内で観光関連のカード決済に使った金額は同期間に14兆ウォン台に達し、観光客数の増加ペースをはるかに上回る速さで消費が膨らみました。1人当たりの支出額が拡大したことを示す数字と読み取れます。

    入国経路も多様化しました。仁川や金浦といった首都圏の玄関口ではなく、地方空港や港湾を通じて入国した観光客の比率が今年に入って最高水準まで上昇し、訪韓観光の重心がソウル中心から少しずつ広がりつつある傾向が確認されました。国別では中国や台湾など中華圏からの観光客が大きく増加したほか、フィリピン、ベトナム、インドネシアなど東南アジア各国からも例外なく観光客が増えました。中でもインドネシアは東南アジア諸国の中で最も高い伸び率を記録し、新たな成長のけん引役として浮上しています。

    こうした流れの背景には、政府による入国のハードル引き下げがあります。今年3月末からフィリピン、ベトナム、インドネシアを含む東南アジア11カ国を対象に複数回入国ビザの発給条件を緩和したほか、5月末からはインドネシアの団体観光客に限定して一時的にビザなし入国を認めています。韓国観光公社はインド・ニューデリーにビザ発給を支援する窓口を設けたり、フィリピン・マニラでは審査書類を簡素化したりするなど、現地に密着した支援も並行して行いました。

    文化体育観光部は、10月が外国人訪問の集中する繁忙期にあたることから、入国手続きの整備とK-カルチャーを絡めたプロモーションを続け、第4四半期もこの勢いを維持していく方針を明らかにしました。

    韓国の今韓国国内では今回の発表を、内需低迷を補う明るい兆しとして受け止める雰囲気があります。明洞や鍾路といった観光商圏で外国人の姿が増えたことが肌で感じられる一方、地方各地でも外国人観光客をターゲットにした消費喚起への期待が高まっています。

    よくある質問

    なぜ今年は訪韓客がこれほど増えたのですか?

    東南アジア11カ国を対象とした複数回入国ビザの緩和や、インドネシア団体観光客向けのビザなし入国の試験導入など、政府による入国手続きの簡素化と現地でのプロモーション強化が重なった結果とみられます。

    どの国の観光客が最も増えましたか?

    中国や台湾など中華圏からの観光客の増加幅が最も大きく、東南アジアではインドネシアが最も高い増加率を記録しました。

    韓国人の海外旅行も増えましたか?

    今年1〜8月に海外へ渡航した韓国人は約1981万人で、新型コロナウイルス流行前の2019年水準の98.7%まで回復しました。

    📎 원문 보기 · Sources

    연합뉴스 · 2026年09月28日올해 1∼8월 방한객 1천500만명 돌파…외국인 관광 소비 14조원 | 연합뉴스元記事で全文と写真を見る →
    뉴스핌 기사 이미지今年の訪韓客、8月までに1505万人で過去最多뉴스핌 · 2026年09月28日8월 누적 방한객 1500만명…소비액 증가세도 역대 최고치元記事で全文と写真を見る →
    헤럴드경제 기사 이미지今年の訪韓客、8月までに1505万人で過去最多헤럴드경제 · 2026年09月28日한국 와서 14조 원 긁었다…8월 누적 방한 외래객 1500만 명 돌파元記事で全文と写真を見る →
    파이낸셜뉴스 기사 이미지今年の訪韓客、8月までに1505万人で過去最多파이낸셜뉴스 · 2026年09月28日8월까지 방한객 1505만명…관광 카드소비 14조원 돌파元記事で全文と写真を見る →