Autor: VIBE KR 편집팀

La nueva película de Lee Chang-dong, 'Amor posible', volvió a poner al director surcoreano en el centro de la escena del cine internacional. En la ceremonia de clausura del Festival Internacional de Cine de Venecia, celebrada en el Lido, la isla que es sede del certamen, el filme recibió el Gran Premio del Jurado, la distinción más importante después del León de Oro. La ceremonia se realizó la noche del 12 de septiembre, hora local, y la noticia llegó a Corea del Sur en la madrugada del día siguiente. En el mismo evento, la Federación Internacional de la Prensa Cinematográfica (FIPRESCI, por su sigla en francés) le otorgó también su propio premio de la crítica, con lo que la cinta se llevó dos galardones del festival.

Al subir al escenario, Lee dijo en su discurso de agradecimiento que hizo la película para preguntarse qué papel debe cumplir el cine en una época en la que los empleos y los vínculos humanos se vuelven cada vez más frágiles. Agregó que recibía el premio como un estímulo para no dejar de hacerse esa pregunta. También agradeció a su hermano menor, Lee Joon-dong, productor de la cinta y director de la productora Pinehouse Film; a la guionista Oh Jung-mi, coautora del guion; a Netflix, que participó en la distribución y el financiamiento; y a los actores y a su familia.

La película narra la historia de dos parejas: Ho-seok, un trabajador despedido, y su esposa Mi-ok, por un lado; y la directora de documentales Ye-ji y su adinerado esposo Sang-woo, por otro, quien intenta filmarlos. A medida que avanza el rodaje, los cuatro personajes se enfrentan a distintos estilos de vida y a deseos que habían mantenido ocultos. Seol Kyung-gu y Jeon Do-yeon interpretan a Ho-seok y Mi-ok, mientras que Jo Yeo-jeong y Jo In-sung dan vida a Ye-ji y Sang-woo.

No es la primera vez que Lee sube a ese escenario. En 2002 ganó con 'Oasis' el premio al mejor director, el premio a la mejor actriz revelación y el premio FIPRESCI; ahora, 24 años después, vuelve a llevarse dos trofeos. Si se amplía la mirada al cine surcoreano en general, es la primera vez desde que Kim Ki-duk ganó el León de Oro en 2012 —hace 14 años— que una película de ese país gana un premio en la competencia oficial del festival. El León de Oro de esta edición, dicho sea de paso, fue para la nueva película de la directora danesa Mai El-Toukhy, que cuenta la historia de una mujer a punto de casarse que intenta ocultar su pasado con un soldado alemán durante la Segunda Guerra Mundial; la cinta también se llevó el premio a la mejor actriz.

El público surcoreano podrá ver la película antes que nadie: se estrena en cines seleccionados el 23 de septiembre. Después, el 6 de noviembre, llegará a Netflix con estreno simultáneo en todo el mundo. La cinta ya fue confirmada como la candidata de Corea del Sur al Óscar a la mejor película internacional y tiene invitaciones pendientes a festivales como Toronto, Nueva York, San Sebastián, Zúrich, Vancouver y Busan.

ENHYPEN, el grupo integrado por seis miembros, encadenó triunfos en varios programas musicales de la televisión coreana —los shows semanales donde las cadenas de Corea premian a la canción más popular de la semana— gracias a su más reciente sencillo. Lo llamativo es que logró buenos resultados en formatos y criterios de evaluación distintos según el canal. En uno de esos programas no perdió ni una sola vez: ganó en sus tres apariciones y así completó, por primera vez desde su debut, el llamado Triple Crown, la hazaña de ganar tres veces consecutivas en el mismo programa.

La nueva canción combina el contraste entre la urgencia que se muestra hacia afuera y la vulnerabilidad que se guarda por dentro, todo sobre un ritmo de funk brasileño pensado para el baile. El octavo mini álbum que la acompaña narra la historia de una pareja bajo la idea de que tener a alguien al lado en los momentos difíciles es, en sí mismo, una bendición. Más allá de los resultados en los escenarios coreanos, el álbum debutó en el primer lugar del Billboard 200 —la lista general de discos más vendidos y escuchados en Estados Unidos— y se mantuvo en los primeros puestos durante una semana más.

La repercusión también llegó a las listas internacionales. La canción entró por primera vez a una lista secundaria de sencillos de Billboard y alcanzó nuevos máximos personales del grupo tanto en el ranking global que agrupa música de todo el mundo como en el que excluye a Estados Unidos. Incluso después de cerrar oficialmente la promoción, las cifras de streaming del tema no han mostrado señales claras de caída.

En cuanto a ventas físicas, el álbum se confirmó como el quinto disco doble millonario del grupo, es decir, el quinto trabajo que supera el doble de las 500 mil copias vendidas en su primera semana, la cifra de referencia que la industria coreana usa para hablar de un "millonario". ENHYPEN, que debutó en 2020, ha acumulado grandes cifras de venta con cada lanzamiento, y esta vez la tendencia se repitió. La combinación de triunfos consecutivos en la televisión coreana y el buen desempeño simultáneo en las listas y ventas internacionales convierte a esta promoción en uno de los momentos más destacados de la carrera del grupo.

La cantante Hwasa se convirtió en la primera solista K-pop femenina en subir al escenario principal de un gran festival de música brasileño. La cita fue este 11 de septiembre, hora local, en el 'Palco Mundo', el escenario insignia del festival, dentro del Parque Olímpico de Río de Janeiro.

Este festival se realizó por primera vez en Brasil en 1985 y desde entonces expandió su formato a Lisboa (Portugal), Madrid (España) y Las Vegas (Estados Unidos), consolidándose como uno de los eventos musicales más grandes del mundo. Por su escenario principal pasaron leyendas como Beyoncé, Queen, Guns N' Roses y Bon Jovi.

En la edición de este año, el Palco Mundo reunió a artistas como Elton John, Maroon 5 y Stray Kids, y Hwasa se sumó a ese cartel. En su presentación repasará éxitos como 'Twit' ('멍청이') y 'Maria', además del sencillo que lanzó en octubre del año pasado. Ese tema logró el 'Perfect All-Kill' —es decir, encabezar de forma simultánea los principales rankings de música digital de Corea— en 750 ocasiones, la mejor marca lograda por un artista surcoreano.

Nacida en 1995, Hwasa debutó en 2014 como integrante del grupo Mamamoo y desde entonces mantuvo en paralelo una carrera solista. Esta presentación se perfila como un paso más para consolidar su lugar como solista en el circuito internacional, más allá de su carrera con el grupo.

La noticia se conoció hace tres días, el 10 de septiembre, cuando la agencia de BTS la anunció en un canal oficial para fans. El comunicado incluyó el nombre del programa de proyecciones que llevará parte de los shows sudamericanos a la pantalla grande, junto con las fechas seleccionadas.

Las funciones elegidas son dos: la tercera presentación en Buenos Aires y la segunda en São Paulo. El formato de exhibición varía según el país: en las zonas con poca diferencia horaria respecto a Sudamérica, la transmisión se hace en vivo según el horario local, mientras que en regiones como Corea del Sur y el resto de Asia y Oceanía, con mayor diferencia horaria, la función se proyecta días después del concierto real.

En Corea, la función podrá verse en las cadenas CGV, Lotte Cinema y Megabox. La venta de entradas comienza dos días después, el 17 de septiembre, en dos tandas: por la mañana para las salas locales y por la noche para el público internacional.

Las dos funciones que llegarán a la pantalla son solo una parte de la gira sudamericana que ocupará a BTS todo el mes de octubre. El recorrido pasa por Santiago de Chile, Lima y Bogotá antes de llegar a Argentina y Brasil, con shows en Buenos Aires los días 21, 23 y 24, y en São Paulo los días 28, 30 y 31.

Esta etapa sudamericana forma parte de la gira mundial 'Arirang', en la que BTS se presenta como grupo completo. El tour comenzó en abril de este año en el Estadio de Goyang y ya pasó por Japón, Norteamérica y Europa; es la primera vuelta de los siete integrantes juntos desde 2022, es decir, en unos cuatro años.

Las nuevas fotos de perfil de Kim Garam como actriz muestran expresiones contenidas y distintos registros de ánimo. Management Gu, la agencia a cargo de la sesión, explicó que buscó mostrar su versatilidad y su potencial de crecimiento, y aseguró que respaldará sus próximos proyectos como intérprete.

Su primera aparición pública se remonta al debut del grupo femenino con el que se dio a conocer. Poco después de que el grupo llamara la atención del público, surgieron denuncias de presunto acoso escolar durante su etapa de secundaria. Esto llevó a la suspensión de sus actividades y, poco tiempo después, a la rescisión de su contrato con la agencia original. En su momento, las versiones de la persona que se dijo afectada y las de Kim Garam fueron contradictorias; ella publicó después un mensaje en el que reconoció haber actuado con inmadurez.

Durante el tiempo que estuvo fuera del ojo público, no dejó de lado sus planes. Desde 2024 empezó a estudiar actuación para medios audiovisuales en la universidad, y en marzo de este año retomó el contacto con el público al compartir videos de sus prácticas en su propio canal de YouTube. Según se informó, este recorrido llamó la atención de su nueva agencia, con la que firmó contrato en junio.

La agencia señaló la constancia y las ganas de crecer como los motivos detrás de la firma. Además del entrenamiento actoral, se mencionó que ha seguido preparándose en idiomas extranjeros —como inglés y japonés— y en su condición física. Por ahora, no hay un proyecto concreto confirmado; se encuentra evaluando sus próximos pasos.

Cada año, Billboard resume el consumo musical del verano en su ranking 'Global Song of the Summer', un análisis basado en los datos de streaming y ventas que la empresa Luminate recopila en más de 200 mercados. En esta edición, 'Swim' de BTS obtuvo el puesto 2 en el ranking sin contar a Estados Unidos y el puesto 6 en la versión que sí lo incluye.

Detrás de este resultado hay una permanencia sostenida a lo largo de la temporada. El tema se mantuvo en los primeros lugares durante todo el verano: llegó al N.º 1 en ocho ocasiones dentro del ranking sin EE. UU. y alcanzó cuatro veces la cima en el ranking combinado. Más que un éxito pasajero, 'Swim' se sostuvo en las posiciones altas durante casi cuatro meses seguidos.

El buen momento del quinto álbum de estudio de BTS, 'Arirang', donde aparece 'Swim', también continúa. El disco debutó en marzo con un logro poco común: llegó al N.º 1 del Billboard 200 y del ranking principal de sencillos en la misma semana, algo que BTS no lograba desde 'BE' en 2020. Desde entonces sumó tres semanas consecutivas en la cima del ranking de álbumes y, medio año después de su salida, todavía figura en la lista: subió dos puestos hasta el N.º 29 en el Billboard 200 más reciente.

Billboard atribuyó parte de este desempeño a una presentación masiva a comienzos del verano. A mediados de julio, BTS encabezó, junto a Shakira, Justin Bieber y Madonna, el show de entretiempo de la final de la Copa Mundial de la FIFA en un estadio de Nueva Jersey, Estados Unidos, la primera vez que una final del Mundial incluyó un espectáculo de este tipo.

El mismo informe destacó otro tema con sello surcoreano: la colaboración de Jennie, de BLACKPINK, con Tame Impala, que también entró entre los más escuchados del verano. En 2023, Jungkook de BTS ya había sido el primer artista de K-pop en liderar este resumen con su colaboración junto al rapero Latto, lo que confirma que el buen desempeño veraniego de los artistas de K-pop se repite desde hace varios años.