Categoría: K-Travel

  • Seúl, 4º destino más repetido de Asia; Tokio lidera

    Seúl, 4º destino más repetido de Asia; Tokio lidera

    Al 8 de septiembre de 2026, la plataforma de viajes Agoda ubicó a Seúl en el cuarto lugar entre los destinos más revisitados de Asia, según su análisis de reservas del primer semestre del año. Tokio, en Japón, ocupó el primer puesto, mientras que el K-pop, la gastronomía y las propuestas de belleza y bienestar se destacaron como los motores que llevan a los turistas a volver a la capital surcoreana.

    4º lugarPosición de Seúl en el ranking de destinos repetidos de Asia (primer semestre de 2026)
    21.3%↑Aumento de turistas extranjeros en Seúl entre enero y julio de este año
    53.6%Tasa de turistas extranjeros que repitieron visita a Seúl en 2025
    Puesto 21Posición de Busan en el ranking general de Asia (antes, puesto 25)

    Puntos clave

    • En el ranking de Agoda, Bangkok (Tailandia) bajó del primer al segundo lugar respecto al año pasado, y Bali (Indonesia) entró por primera vez al podio, en el tercer puesto.
    • Detrás de Seúl se ubicaron Osaka, Da Nang, Kuala Lumpur, Fukuoka, Taipéi y Johor Bahru entre los diez destinos más repetidos de Asia.
    • Dentro de Corea del Sur, Busan quedó segunda en repetición de visitas, seguida de Incheon y Daegu; Busan además subió cuatro puestos en el ranking general de Asia respecto al año anterior.
    • El destino extranjero al que más regresan los viajeros surcoreanos es Nha Trang, en Vietnam.

    Un análisis de reservas del primer semestre del año realizado por la plataforma de viajes Agoda ubicó a Seúl en el cuarto lugar entre las ciudades de Asia a las que los viajeros más regresan. El primer puesto fue para Tokio, Japón, que desplazó a Bangkok, Tailandia —líder el año pasado— y se colocó en la cima por primera vez. Bali, en Indonesia, también avanzó una posición y entró al podio por primera vez, en el tercer lugar. Detrás de Seúl, los diez primeros lugares se completaron con Osaka, Da Nang, Kuala Lumpur, Fukuoka, Taipéi y Johor Bahru, en ese orden.

    Entre los factores que hacen que los visitantes vuelvan a Seúl se mencionan el K-pop, los festivales, la oferta gastronómica, el turismo de belleza y bienestar, y las compras. Según cifras de las autoridades municipales, entre enero y julio de este año la ciudad recibió un 21% más de turistas extranjeros que en el mismo período del año anterior. De acuerdo con un estudio de la Organización de Turismo de Seúl, la tasa de visitantes extranjeros que repiten viaje también creció de manera sostenida, de un poco más del 40% en 2023 a 53.6% el año pasado; entre los turistas japoneses en particular, la tasa de repetición superó el 70% en 2025.

    Entre las ciudades surcoreanas, Busan quedó en segundo lugar en repetición de visitas, seguida de Incheon y Daegu. Busan también subió cuatro puestos en el ranking general de Asia respecto al año pasado, y en julio recibió más de 500,000 turistas extranjeros en un solo mes, un récord mensual para la ciudad. Incheon, por su parte, busca fidelizar visitantes con una campaña publicitaria basada en objetos perdidos reales durante sus festivales, además de cupones de descuento para quienes regresan, mientras que Daegu apuesta por ampliar sus rutas aéreas hacia ciudades chinas.

    En el sentido inverso, el destino en el extranjero al que más regresan los viajeros surcoreanos es Nha Trang, en Vietnam. Le siguen Tokio, Da Nang, Fukuoka, Bali, Okinawa y Bangkok, mientras que Sapporo y Phu Quoc se sumaron este año por primera vez a los primeros puestos. La demanda hacia Sapporo fue tal que, en una ruta de una aerolínea entre Incheon y esa ciudad japonesa, la ocupación promedio superó el 90% en algunos meses del primer semestre.

    Ahora en CoreaEn Corea del Sur, el resultado se interpreta como una confirmación del avance de Seúl como destino cultural, impulsado por el K-pop y la oferta turística de la ciudad. Ciudades como Busan, Incheon y Daegu también compiten por captar visitantes que regresen, cada una con sus propias campañas y ampliación de rutas aéreas, y se espera que este ranking motive nuevas políticas de turismo regional.

    Preguntas frecuentes

    ¿Cómo se elaboró el estudio de Agoda?

    La plataforma de reservas de viajes Agoda analizó los datos de alojamiento de sus usuarios durante el primer semestre de este año para determinar los destinos de Asia con mayor tasa de visitas repetidas.

    ¿Por qué subió Seúl en el ranking?

    Se atribuye a la abundante oferta de conciertos de K-pop, eventos para fans, locaciones de dramas y zonas de belleza y bienestar, que generan motivos recurrentes para volver.

    ¿Qué tanto creció el turismo en Busan?

    Busan subió cuatro puestos en el ranking general de Asia respecto al año anterior y en julio superó por primera vez los 500,000 turistas extranjeros en un mes.

    📎 원문 보기 · Sources

    경향신문 기사 이미지Seúl, 4º destino más repetido de Asia; Tokio lidera경향신문 · 08/09/2026‘매력 넘치니 또, 또, 또 간다’ 서울, 재방문 여행지 4위···방콕 누른 대망의 1위는?Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    이데일리 기사 이미지Seúl, 4º destino más repetido de Asia; Tokio lidera이데일리 · 08/09/2026서울 “가고 또 가고”…아시아 재방문 여행지 4위Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    acrofanacrofanLee la historia completa y fotos en la fuente →
    헤럴드경제 기사 이미지Seúl, 4º destino más repetido de Asia; Tokio lidera헤럴드경제 · 06/08/2025다시 가고 싶은 서울, 아시아 재방문지 3위..아고다 분석Lee la historia completa y fotos en la fuente →

  • Fuegos de Yeouido, vistos desde un avión, es viral

    Fuegos de Yeouido, vistos desde un avión, es viral

    Al 7 de septiembre de 2026, un video grabado desde la ventanilla de un avión que acababa de despegar, con los fuegos artificiales sobre Yeouido de fondo, se volvió viral en redes sociales. Quien lo grabó contó que esperaba que el despegue se retrasara, pero el vuelo salió puntual y aun así logró captar la escena.

    Unas 100.000 personasAsistentes estimados al espectáculo previo de fuegos y drones del 4 de septiembre
    Cerca de 1 millón de personasAsistentes estimados al Festival Mundial de Fuegos Artificiales de Seúl del 5 de septiembre

    Puntos clave

    • El video, publicado en X (antes Twitter) y Threads, muestra fuegos artificiales de colores estallando sobre el centro de Seúl, vistos desde la cabina del avión.
    • Los usuarios elogiaron en los comentarios el ángulo poco común, solo posible desde el aire.
    • Antes del evento principal, el 4 de septiembre se realizó un espectáculo previo de fuegos artificiales y drones en los parques ribereños de Yeouido e Ichon, sobre el río Han, y al día siguiente tuvo lugar el evento central en el parque de Yeouido.

    Un breve video grabado desde el asiento junto a la ventanilla de un avión de pasajeros está dando que hablar en las redes sociales. La grabación muestra el cielo nocturno con el centro de Seúl extendido debajo, mientras fuegos artificiales de distintos colores estallan uno tras otro. La perspectiva, muy distinta a la de quienes miran desde tierra, ofrece una vista panorámica de toda la ciudad y llamó la atención de inmediato.

    Quien subió el video escribió que presenció el festival por casualidad desde el avión y sintió una emoción difícil de describir. También comentó, con cierto tono de nostalgia, que en el fondo esperaba que la espera en la pista se alargara, pero el avión despegó puntualmente según lo previsto. Quienes vieron la publicación reaccionaron señalando que es un ángulo que rara vez se puede ver, y varios expresaron su deseo de vivir alguna vez una escena similar por pura casualidad.

    Detrás de la escena que aparece en el video hay un festival de dos días. El 4 de septiembre se realizó, a modo de evento previo, un espectáculo de fuegos artificiales y drones en los parques ribereños de Yeouido e Ichon, sobre el río Han, que reunió a un público considerable. Al día siguiente, en el parque de Yeouido, se llevó a cabo el evento principal del año, el Festival Mundial de Fuegos Artificiales de Seúl, al que —según se informó— asistió una multitud mucho mayor a orillas del río.

    Ahora en CoreaEn Corea, este festival que se celebra cada otoño suele generar conversación por la disputa por los mejores lugares junto al río y por el debate en torno a los asientos pagos, pero esta vez fue una perspectiva inesperada, la que se ve desde el cielo, la que se convirtió en el nuevo tema de conversación. Que sea posible captar una escena tan especial gracias a un golpe de suerte, sin necesidad de un paquete de hotel costoso ni de un lugar privilegiado, resulta especialmente atractivo para los usuarios de redes sociales.

    Preguntas frecuentes

    ¿El Festival Mundial de Fuegos Artificiales de Seúl se realiza todos los años?

    Sí, se celebra cada otoño en los alrededores del parque de Yeouido, sobre el río Han, como uno de los festivales insignia de la ciudad.

    ¿Dónde se grabó el video?

    Se filmó desde el asiento junto a la ventanilla de un avión de pasajeros que acababa de despegar; no se dio a conocer el vuelo ni la ruta exacta.

    ¿Por qué se hizo viral?

    Porque capturó el festival desde un ángulo poco común, con una vista panorámica de toda la ciudad que es casi imposible de ver desde tierra.

    📎 원문 보기 · Sources

    동아일보 기사 이미지Fuegos de Yeouido, vistos desde un avión, es viral동아일보 · 07/09/2026“최고의 타이밍…여의도 불꽃축제, 비행기 창문으로 봤다” SNS 화제Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    머니투데이 기사 이미지Fuegos de Yeouido, vistos desde un avión, es viral머니투데이 · 07/09/2026"호텔 패키지로도 못 보는 장면" 비행기 안에서 본 여의도 불꽃축제 - 머니투데이Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    Fuegos de Yeouido, vistos desde un avión, es viral세계일보 · 07/09/2026여의도 불꽃축제 '기내 1열 직관'…"이륙 늦어지길 바랐다" [영상]Lee la historia completa y fotos en la fuente →

  • Fuegos de Hanwha: 1 millón de asistentes en Seúl

    Fuegos de Hanwha: 1 millón de asistentes en Seúl

    Al 6 de septiembre de 2026, se confirmó que el festival de fuegos artificiales organizado por Hanwha el 5 de septiembre en el parque Hangang de Yeouido, en Seúl, reunió a cerca de 1 millón de espectadores, con un costo total de 13,000 millones de wones asumido íntegramente por el grupo Hanwha. El furor del festival se trasladó también a las tiendas de conveniencia de la zona, donde algunos locales registraron ventas hasta más de diez veces superiores a lo habitual.

    1 millón de personasAsistentes al festival del 5 de septiembre
    13,000 millones de wones (~USD 9,4 millones)Costo total del evento, asumido por Hanwha
    4,500 millones de wones (~USD 3,3 millones)Presupuesto destinado a seguridad
    más de 5,000 personasPersonal de seguridad desplegado en el lugar

    Puntos clave

    • El Festival Mundial de Fuegos Artificiales de Seúl 2026, organizado por el grupo Hanwha, llegó a su edición número 22 con equipos de Corea del Sur, Estados Unidos y Reino Unido.
    • De los 13,000 millones de wones (~USD 9,4 millones) que costó el evento, 4,500 millones de wones (~USD 3,3 millones) se destinaron solo a seguridad, más que el año anterior.
    • En el operativo de seguridad se desplegaron cerca de 5,000 personas, la cifra más alta hasta ahora, entre ellas más de 1,200 voluntarios empleados de Hanwha.
    • Tiendas de conveniencia como CU, GS25, Seven Eleven y Emart24 cerca de Yeouido registraron ventas hasta más de 10 veces superiores a lo habitual el día del festival.

    El parque Hangang de Yeouido se llenó la noche del 5 de septiembre con multitudes que llegaron a ver el cielo iluminado de fuegos artificiales. Según cálculos de los organizadores, cerca de 1 millón de personas se congregaron ese día en un evento que llegó a su edición 22 y que reunió, junto al equipo surcoreano de (Hanwha Corporation), a equipos pirotécnicos de Estados Unidos y Reino Unido. Los cerca de 13,000 millones de wones que costó el espectáculo fueron cubiertos íntegramente por el grupo Hanwha, sin financiamiento público.

    El equipo surcoreano, a cargo de Hanwha Corporation, se inspiró en 'La noche estrellada' de Van Gogh para crear un show bajo el concepto 'El rompecabezas de la luz'. Entre los momentos más aplaudidos estuvo un efecto de simetría tipo espejo —una especie de 'decalcomanía'— con fuegos artificiales lanzados desde ambos extremos del puente Wonhyo, además de estructuras de fuego en forma de torre sobre el puente y figuras luminosas con el nombre de la ciudad y el eslogan de la compañía. Según trascendió, Kim Seung-youn, presidente del grupo Hanwha, envió un mensaje a sus empleados antes del evento expresando su deseo de compartir esta alegría con todos los que miraran el cielo esa noche. Al festival también fueron invitadas especialmente más de 300 familias de veteranos y beneficiarios de programas de apoyo a personas condecoradas por el Estado.

    La seguridad recibió una atención considerable. El operativo, que incluyó a más de 1,200 voluntarios empleados de Hanwha, superó las 5,000 personas dedicadas a labores de seguridad y control de multitudes, la cifra más alta en la historia del festival. Solo en este rubro se invirtieron 4,500 millones de wones, un 17% más que el año anterior. Las autoridades operaron un centro de situación conjunto con el gobierno de Seúl, los cuerpos de bomberos y emergencias, y la policía metropolitana, apoyados por una aplicación de monitoreo de aglomeraciones en tiempo real vía redes móviles y un sistema de videovigilancia con tecnología 5G. La transmisión en vivo del evento alcanzó picos de 260,000 espectadores simultáneos y acumuló 2.68 millones de reproducciones.

    El auge del festival también se sintió en el comercio local. Tiendas de conveniencia en Yeouido, Yongsan, Ichon y Banpo reportaron que sus ventas del día del evento superaron entre diez y más de cien veces las registradas el mismo día de la semana anterior. Los productos más buscados fueron comida lista para consumir —como bento y kimbap (rollos de arroz envueltos en alga)—, hielo, agua embotellada y cerveza, ideales para refrescarse. Como el festival se celebró casi un mes antes que en años anteriores, muchos clientes buscaron hielo y paraguas en lugar de los tradicionales calentadores de bolsillo. Al cierre del evento, los voluntarios de Hanwha recorrieron hasta altas horas de la noche el parque Hangang recogiendo basura y dejando el lugar limpio.

    Ahora en CoreaEn Corea del Sur, el festival ha llamado la atención por haberse consolidado como una postal obligada de Yeouido cada otoño. Resulta inusual que una sola empresa financie por completo un evento gratuito durante más de dos décadas, y el hecho de que la afluencia superara el millón de personas sin incidentes graves ha generado elogios hacia la organización y el manejo de la seguridad. Además, la noticia de que el festival impulsó las ventas de comercios pequeños, como tiendas de conveniencia, se cita como ejemplo del impacto económico que pueden tener este tipo de eventos masivos en la economía local.

    Preguntas frecuentes

    ¿Quién organiza el Festival Mundial de Fuegos Artificiales de Seúl?

    Lo organiza Hanwha Corporation, filial del grupo Hanwha, desde el año 2000. Esta edición fue la número 22 y el grupo cubrió la totalidad de los costos.

    ¿Por qué se celebra siempre en Yeouido?

    El parque Hangang de Yeouido ofrece una vista amplia con el río, los puentes y el perfil urbano como telón de fondo, lo que lo hace ideal para recibir a grandes multitudes.

    ¿Pueden asistir turistas extranjeros?

    Sí. El evento es gratuito y no requiere entrada; cualquier persona puede verlo desde el parque, los puentes cercanos o las orillas del río.

    📎 원문 보기 · Sources

    연합뉴스 · 06/09/2026가을밤 화려하게 수놓았다…한화 세계불꽃축제에 100만 인파 | 연합뉴스Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    연합뉴스 · 06/09/2026불꽃축제 특수에 편의점 매출 최대 16배 뛰어…간편식 급증(종합) | 연합뉴스Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    경향신문 기사 이미지Fuegos de Hanwha: 1 millón de asistentes en Seúl경향신문 · 06/09/2026한화, 130억원 투입한 서울세계불꽃축제 성료…안전관리에만 45억 썼다Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    매일경제 기사 이미지Fuegos de Hanwha: 1 millón de asistentes en Seúl매일경제 · 06/09/2026100만명 몰린 여의도…편의점 매출 ‘불꽃 특수’ - 매일경제Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    조선일보 기사 이미지Fuegos de Hanwha: 1 millón de asistentes en Seúl조선일보 · 06/09/2026황정음, 두 子과 46억 단독주택서 불꽃축제 직관 '호사'.."사람들 보여줘야지" [핫피플]Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    조선일보 기사 이미지Fuegos de Hanwha: 1 millón de asistentes en Seúl조선일보 · 05/09/2026아옳이, ♥훈남 한의사 남친과 불꽃축제 명당서 관람 “호텔 광클예약 성공”Lee la historia completa y fotos en la fuente →

  • Festival Mundial de Fuegos de Seúl: hoy en Yeouido

    Festival Mundial de Fuegos de Seúl: hoy en Yeouido

    Al 5 de septiembre de 2026, el Festival Mundial de Fuegos de Seúl 2026, organizado por el grupo Hanwha, se celebra esta noche en los alrededores del parque Han de Yeouido. El espectáculo, con equipos de Corea del Sur, Estados Unidos y Reino Unido, comienza a las 8:00 p.m. en punto, mientras la competencia por conseguir un buen lugar con esterillas —y los preparativos de las tiendas de conveniencia cercanas— ya son noticia previa al evento.

    8:00 p.m.Hora de inicio del espectáculo de fuegos artificiales
    3 paísesNaciones que participan con equipos de fuegos artificiales (Corea del Sur, Estados Unidos y Reino Unido)
    Cerca de 6.800 personasPersonal de seguridad y control desplegado en el lugar
    Hasta 850%Aumento en las ventas de tiendas de conveniencia cercanas el día del festival del año pasado (según GS25)

    Puntos clave

    • El Festival Mundial de Fuegos de Seúl 2026 se realiza la noche del 5 de septiembre en los alrededores del parque Han de Yeouido, en su edición número 22.
    • Además del anfitrión Hanwha, participan los equipos representativos de Estados Unidos y Reino Unido; el espectáculo arranca a las 8:00 p.m. en punto.
    • Ante la gran afluencia de público, el gobierno de Seúl, la policía, bomberos y Hanwha activan un sistema conjunto de seguridad y cierran al tráfico la vía Yeouidong-ro y el puente Wonhyo.
    • Desde la víspera del festival se libra una intensa competencia por los mejores lugares —con reventa de espacios por internet— y las tiendas de conveniencia cercanas ampliaron considerablemente su abastecimiento.

    El festival de fuegos artificiales organizado por el grupo Hanwha se celebra la noche del día 5 en los alrededores del parque Han de Yeouido, en Seúl. Se trata del evento pirotécnico más importante del país, que año tras año reúne a más de un millón de personas, y esta edición es, además, la número 22. El calendario original se adelantó unas tres semanas este año para evitar que coincidiera con el feriado de Chuseok —el Día de Acción de Gracias coreano— y para aprovechar la mayor afluencia de turistas extranjeros. Los equipos participantes son tres: el anfitrión Hanwha, Estados Unidos y Reino Unido, bajo el lema 'En busca de tu luz'.

    El espectáculo arranca a las 8:00 p.m. en punto. El equipo británico abre la noche con una secuencia sincronizada al tema 'Soda Pop', de la serie animada de Netflix 'K-Pop Demon Hunters'. Luego, el equipo estadounidense despliega un show de luces al ritmo de la pieza clásica 'O Fortuna'. Hanwha, por su parte, presenta una puesta inspirada en las pinturas de Vincent van Gogh, junto con una escena más lírica al compás de una balada de la cantante Lee So-ra. Este año se refuerza además una nueva puesta simétrica que lanza fuegos artificiales desde ambos extremos del puente Wonhyo, lo que permite disfrutar del espectáculo con un ángulo de visión más amplio incluso desde lugares alejados.

    Ante la magnitud de la convocatoria, el gobierno metropolitano de Seúl organizó un dispositivo conjunto de seguridad junto con bomberos, policía, los distritos locales y Hanwha, para responder a posibles aglomeraciones o imprevistos. Se desplegará un número considerable de agentes de seguridad y control de multitudes. Las restricciones de tránsito también son amplias: un tramo de la vía Yeouidong-ro estará completamente cerrado desde la tarde hasta la medianoche, y el puente Wonhyo permanecerá cerrado en ambos sentidos durante más de un día para el montaje y desmontaje del evento. Entre las 7:00 p.m. y las 10:00 p.m., los trenes pasarán sin detenerse por la estación Yeouinaru.

    Desde el día previo, el parque ciudadano a orillas del río Han ya estaba abarrotado. Las esterillas para reservar buenos lugares desde donde ver el espectáculo cubrían no solo Yeouido, sino también el parque del lado de Ichon, al otro lado del río. El gobierno de Seúl advirtió que retirará cualquier esterilla que solo ocupe espacio sin gente presente antes del mediodía del día del festival. En plataformas de compraventa de artículos usados en línea aparecieron publicaciones que ofrecían 'lugares privilegiados' por precios que iban desde unos pocos miles de wones hasta 300.000 wones (unos 220 dólares), y algunos residentes de edificios con vista al río llegaron a vender entradas o permisos de estacionamiento para ver el show desde sus departamentos. Un restaurante con vista al río Han generó polémica al ofrecer dos asientos VIP con barbacoa libre por 6 millones de wones (unos 4.400 dólares), lo que muchos consideraron excesivo.

    Las tiendas de conveniencia cercanas al lugar del evento también se preparan para la alta demanda. Algunas sucursales aumentaron su abastecimiento hasta 100 veces por encima de lo habitual, con pedidos mucho mayores de cerveza, agua embotellada, comidas listas para calentar y vasos de hielo para refrescarse. Según un informe, el año pasado las ventas de diez sucursales cercanas a Yeouido e Ichon el día del festival llegaron a subir hasta un 850% respecto al mismo día de la semana anterior, con el pico de ventas alrededor de las 5:00 p.m. La cadena CU, por su parte, señaló que su punto máximo de ventas se dio cerca de las 6:00 p.m., mientras que Seven Eleven aumentó considerablemente sus pedidos de hielo y bebidas ante el pronóstico de una temperatura máxima de 28 grados centígrados para ese día.

    Ahora en CoreaEl entusiasmo por el festival convive con las críticas hacia la competencia por los lugares. La imagen del parque cubierto de esterillas desde la víspera, la reventa de 'lugares privilegiados' por internet y la venta de entradas en departamentos con vista al río alimentan las quejas por el exceso de comercialización en torno al evento. Aun así, como se trata de una cita que convoca a más de un millón de personas cada año, el sector minorista se frota las manos ante el repunte de ventas que suelen registrar las tiendas de conveniencia cercanas.

    Preguntas frecuentes

    ¿Por qué este año el festival se celebra a comienzos de septiembre y no en la fecha habitual?

    El calendario se adelantó unas tres semanas para no coincidir con el feriado de Chuseok y para aprovechar la mayor afluencia de turistas extranjeros.

    ¿Desde dónde se ve mejor el espectáculo de fuegos artificiales?

    La nueva puesta simétrica lanza fuegos desde ambos lados del puente Wonhyo, por lo que se puede disfrutar con buena visibilidad desde una zona amplia alrededor del puente.

    ¿Cómo afecta el festival al tránsito ese día?

    Un tramo de la vía Yeouidong-ro se cierra desde la tarde hasta la medianoche, el puente Wonhyo permanece cerrado en ambos sentidos por más de un día, y los trenes pasan sin detenerse por la estación Yeouinaru en las horas de mayor afluencia.

    📎 원문 보기 · Sources

    연합뉴스 · 05/09/2026'별이 빛나는 밤' 펼쳐진다…오늘 여의도서 한화 불꽃축제 | 연합뉴스Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    매일경제 기사 이미지Festival Mundial de Fuegos de Seúl: hoy en Yeouido매일경제 · 05/09/2026불꽃축제에 마비된 한강…서울시 “정오 전 설치 돗자리 철거” - 매일경제Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    머니투데이 기사 이미지Festival Mundial de Fuegos de Seúl: hoy en Yeouido머니투데이 · 05/09/2026"물량 100배 더" 분주한 편의점...올해도 '불꽃축제 특수' 기대 - 머니투데이Lee la historia completa y fotos en la fuente →

  • Turistas en Busan: baños y basureros, su gran queja

    Turistas en Busan: baños y basureros, su gran queja

    Al 2 de septiembre de 2026, según entrevistas en profundidad publicadas por la ciudad de Busan, uno de cada cuatro turistas extranjeros señaló la falta de basureros y la limpieza de los baños públicos como su mayor molestia. Las dificultades para usar el transporte, la falta de señalización en varios idiomas y los problemas para pagar con tarjeta completaron la lista de quejas.

    34 personasTuristas extranjeros que participaron en las entrevistas de Busan
    25%Proporción que citó la falta de instalaciones (basureros y baños) como su mayor molestia
    18,8%Proporción que señaló las dificultades de transporte y movilidad
    64%Proporción que visitaba Busan por primera vez

    Puntos clave

    • La ciudad de Busan entrevistó a 34 turistas extranjeros durante tres días de finales de agosto, con sesiones de 30 minutos por persona, en zonas como Haeundae, el parque Yongdusan y el pueblo cultural de Gamcheon.
    • Ocho respuestas (cerca de una cuarta parte del total) señalaron la falta de basureros y la limpieza de los baños como la molestia principal, y seis mencionaron dificultades con el transporte.
    • Casi la mitad de los participantes eran viajeros del mundo chino-parlante, y 22 de los 34 visitaban Busan por primera vez.
    • Los turistas chinos pidieron más facilidades de pago y transporte, los japoneses señalaron la higiene y los europeos y norteamericanos, la falta de información en mapas.

    La ciudad de Busan realizó por primera vez una encuesta basada en entrevistas presenciales a turistas extranjeros, en lugar del habitual análisis de estadísticas o big data. Durante tres días de la cuarta semana de agosto, encuestadores recorrieron distintos puntos de la ciudad para conversar con los visitantes. Los lugares elegidos fueron los circuitos turísticos más representativos de Busan: el parque Yongdusan, el pueblo cultural de Gamcheon (un barrio de casas coloridas en la ladera de una colina) y la playa de Haeundae. En total participaron 34 personas, con entrevistas de unos 30 minutos cada una sobre su experiencia de viaje.

    En cuanto al perfil de los encuestados, los viajeros del mundo chino-parlante fueron los más numerosos, con 16 personas, casi la mitad del total; los angloparlantes sumaron 13 y los japoneses, 5. La mayoría, 22 personas, visitaba Busan por primera vez. Por zonas, la mayor parte de las entrevistas, 15, se realizaron en el este de la ciudad (Dongbusan), seguidas por 10 en el centro histórico (Wondosim) y 9 en el oeste (Seobusan).

    Entre las quejas, la más repetida fue la falta de basureros en las calles y la poca limpieza de los baños públicos, señalada en aproximadamente una cuarta parte de las respuestas. También hubo numerosos comentarios sobre las dificultades para usar el transporte público: muchos desconocían que existe un pase de uso frecuente para el metro, y otros relataron problemas para conseguir taxi. Además, cuatro respuestas apuntaron a la falta de señalización en idiomas extranjeros y otras cuatro, a la escasez de comercios que aceptan pago con tarjeta.

    Las quejas variaron según la nacionalidad. Los turistas del mundo chino-parlante pidieron que más comercios acepten WeChat Pay y Alipay, además de contar con información multilingüe sobre la disponibilidad de taxis. Los visitantes japoneses mencionaron el mal olor en los baños públicos, los desagües cerca de Seomyeon y las colillas de cigarrillo tiradas en la calle. Quienes llegaron desde Alemania, Francia, Italia y Canadá dijeron que es difícil encontrar información turística de Busan en Google Maps y que desconocían la existencia del Visit Busan Pass (un pase turístico de la ciudad).

    No todo fueron quejas. Los paisajes donde el mar se encuentra con las montañas, la variedad gastronómica y el ambiente animado de la ciudad recibieron elogios generalizados, y muchos participantes mencionaron la amabilidad de la gente de Busan como motivo para volver. La ciudad trasladará estos resultados a los departamentos correspondientes y a los distritos y condados para definir mejoras. Si el tercer presupuesto suplementario del año es aprobado por el concejo municipal, se aplicarán primero medidas rápidas, como instalar más basureros en las zonas turísticas, y si los resultados son positivos, se evaluará repetir este tipo de entrevistas en profundidad de manera anual a partir del próximo año.

    Ahora en CoreaEn el sector turístico coreano crece la idea de que, más allá del número de visitantes, hay que cuidar la satisfacción de quienes ya están en la ciudad. El propio alcalde de Busan, Jeon Jae-soo, subrayó la necesidad de una mejora cualitativa centrada en resolver las molestias reales que enfrentan los turistas, lo que posiciona esta encuesta como un intento de incorporar la voz directa de los visitantes más allá de las estadísticas convencionales. Se extiende el consenso de que, para consolidarse como destino de visitas repetidas, Busan necesita reforzar primero lo básico: instalaciones públicas e infraestructura de pago.

    Preguntas frecuentes

    ¿Cómo se realizó esta encuesta?

    La ciudad de Busan entrevistó de forma individual a 34 turistas extranjeros durante tres días de finales de agosto en los principales puntos turísticos, preguntándoles por su experiencia de viaje.

    ¿Cuál fue la queja más frecuente?

    La falta de basureros públicos y la limpieza de los baños, mencionada en cerca del 25% de las respuestas.

    ¿Las quejas variaron según el país de origen?

    Sí. Los turistas chinos se enfocaron en pagos y transporte, los japoneses en la higiene, y los europeos y norteamericanos en la falta de información en mapas.

    📎 원문 보기 · Sources

    경향신문 기사 이미지Turistas en Busan: baños y basureros, su gran queja경향신문 · 02/09/2026부산 찾은 외국인 관광객 “쓰레기통·화장실이 불편해요”Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    더쎈뉴스(The CEN News) 기사 이미지Turistas en Busan: baños y basureros, su gran queja더쎈뉴스(The CEN News) · 02/09/2026부산 온 외국인 34명에 물었더니…“쓰레기통 없고, 결제 불편”Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    localsegye 기사 이미지Turistas en Busan: baños y basureros, su gran quejalocalsegye · 02/09/2026부산시, 외국인 관광객 1대1 심층 인터뷰…관광 불편 개선 나선다Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    연합뉴스 기사 이미지Turistas en Busan: baños y basureros, su gran queja연합뉴스 · 02/09/2026부산 외국인 관광객 25% "공공 쓰레기통 부족·화장실 불결"Lee la historia completa y fotos en la fuente →

  • Corea eleva su tasa clave a 3% por segundo mes

    Corea eleva su tasa clave a 3% por segundo mes

    Al 28 de agosto de 2026, la tasa de interés de referencia del Banco de Corea se ubica en 3,00% anual. El Comité de Política Monetaria del banco central decidió el día anterior subirla 0,25 puntos porcentuales, el segundo aumento consecutivo tras el mes pasado, en un intento por frenar de forma preventiva la subida de los precios.

    3,00%Nivel de la tasa de referencia del Banco de Corea tras el alza
    0,25 p.p.Magnitud de cada una de las dos alzas consecutivas, en julio y agosto
    2.000 billones de wones (~1,5 billones de USD)Deuda de los hogares, un récord histórico
    6 a 1Resultado de la votación del comité: a favor del alza frente a mantenerla

    Puntos clave

    • El Banco de Corea subió su tasa de referencia el 27 de agosto en 0,25 puntos porcentuales, del 2,75% al 3,00%.
    • Es el segundo aumento consecutivo tras el mes pasado: 6 de los 7 miembros del comité votaron a favor y uno (Hwang Gun-il) por mantenerla sin cambios.
    • El alza de los precios del petróleo y el mayor consumo, impulsado por el aumento de los ingresos, hacen prever que la inflación siga presionando hasta el próximo año.
    • La deuda de los hogares superó por primera vez los 2.000 billones de wones, y los precios de la vivienda siguen subiendo en el área metropolitana de Seúl.

    El Comité de Política Monetaria del Banco de Corea se reunió el 27 de agosto y decidió subir la tasa de interés de referencia en 0,25 puntos porcentuales. Con ello, la tasa pasó del 2,75% al 3,00%, tras el aumento del 16 de julio, es decir, dos alzas consecutivas. De los siete miembros del comité, seis votaron a favor del incremento y solo Hwang Gun-il se pronunció por mantenerla sin cambios.

    Es la primera vez que el Banco de Corea, tras retomar la senda de endurecimiento monetario, vuelve a subir la tasa en la reunión inmediatamente siguiente. Dos alzas consecutivas tras un giro hacia el endurecimiento solo se habían dado antes en 2007, en 2021-2022 y en 2022-2023, por lo que esta es la cuarta vez en la historia reciente. El gobernador Shin Hyun-song explicó que la decisión de subir la tasa dos veces seguidas se apartó de la práctica habitual, precisamente para transmitir con claridad al mercado la determinación del banco central de contener la inflación.

    Entre los motivos del alza se mencionó la acumulación de subas en el precio internacional del petróleo y el mayor consumo derivado del aumento de los ingresos, factores que podrían mantener la presión inflacionaria hasta el próximo año. También pesó que la deuda de los hogares superó por primera vez los 2.000 billones de wones y que los precios de la vivienda siguen en ascenso en el área metropolitana de Seúl. Shin señaló que actuar antes de que la inflación se propague más permite reducir el costo que, de otro modo, tendría que asumir toda la economía.

    En el comunicado de la decisión, el comité indicó que seguirá monitoreando de cerca la evolución de los precios y de la actividad económica para definir si sube nuevamente la tasa y a qué ritmo, lo que deja entrever que la política de endurecimiento continuará. En el mercado ya circulan previsiones de que el Banco de Corea podría subir la tasa una o dos veces más hasta febrero del próximo año, alcanzando un nivel de entre 3,25% y 3,50% en el primer semestre. Un alza de la tasa de referencia suele traducirse en tasas de mercado más altas, lo que aumentaría la carga de intereses que enfrentan hogares y empresas.

    Ahora en CoreaEn Corea del Sur, la noticia de dos alzas consecutivas de la tasa puso el foco en el mayor costo de los intereses para los hogares y las empresas endeudadas. La preocupación crece porque coincide con una deuda de los hogares que ya supera los 2.000 billones de wones y con el alza sostenida de los precios de la vivienda en Seúl y el área metropolitana. La gran pregunta que queda en el aire es si el Banco de Corea decidirá subir la tasa una vez más en su próxima reunión de política monetaria.

    Preguntas frecuentes

    ¿Por qué es importante la tasa de interés de referencia de Corea del Sur?

    Porque incide directamente en las tasas de depósitos y préstamos y en el tipo de cambio del won, lo que también afecta los costos de interés y de cambio de divisas para inversionistas y residentes extranjeros.

    ¿Cómo afecta esta alza a los residentes extranjeros?

    Quienes tienen una hipoteca o un préstamo para el jeonse —el sistema coreano de alquiler que exige un depósito grande en lugar de una renta mensual— podrían ver aumentar la carga de intereses, y el costo de cambiar divisas también podría variar según el valor del won.

    ¿Volverá a subir la tasa el Banco de Corea?

    El banco central afirmó que decidirá si sube más la tasa según la evolución de los precios y la economía, y en el mercado se prevé que podría llegar a entre 3,25% y 3,50% en el primer semestre del próximo año.

    📎 원문 보기 · Sources

    동아일보 기사 이미지Corea eleva su tasa clave a 3% por segundo mes동아일보 · 28/08/2026기준금리 3%시대… “물가 선제 대응” 추가 인상 열어놔Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    Corea eleva su tasa clave a 3% por segundo mes세계일보 · 28/08/2026기준금리 3% 시대 “물가상승 선제 대응”外 [한강로 경제브리핑]Lee la historia completa y fotos en la fuente →

  • Gamescom 2026 abre en Colonia con estrenos surcoreanos

    Gamescom 2026 abre en Colonia con estrenos surcoreanos

    Al 26 de agosto de 2026, la mayor feria de videojuegos del mundo, Gamescom 2026, abre sus puertas en Colonia, Alemania, con una programación de cinco días. En la fiesta previa a la inauguración, estudios surcoreanos como NCsoft y Krafton revelaron en primicia mundial varios títulos nuevos, mientras grandes compañías internacionales presentaron tráileres inéditos.

    67 países / 1,600+ empresasEscala de participación en Gamescom 2026
    233,000 m²Superficie de exhibición de Gamescom 2026
    5 títulosNuevos juegos presentados por Krafton
    2 categoríasNominaciones de Crimson Desert en los Gamescom Awards

    Puntos clave

    • Gamescom 2026 se realiza del 26 al 30 de agosto en el recinto ferial Koelnmesse de Colonia, Alemania, con la participación de más de 1,600 empresas de 67 países.
    • La Opening Night Live, la gala previa a la inauguración, reunió a un público de unas 5,000 personas y fue conducida por el presentador Geoff Keighley.
    • NCsoft presentó 'Like or Die', 'Aion 2' y 'Cinder City', entre otros títulos, mientras Krafton mostró cinco juegos nuevos, incluido 'PUBG: Deadnet'.
    • 'Crimson Desert', de Pearl Abyss, quedó nominado en dos categorías de los Gamescom Awards, cuyos ganadores se anunciarán el 28 de agosto.

    La feria de videojuegos más grande del mundo, Gamescom 2026, inauguró su edición de cinco días en el recinto ferial Koelnmesse, en Colonia, Alemania. Este año participan más de 1,600 empresas de 67 países, un récord histórico: por primera vez se agotaron todos los grandes pabellones de exhibición, y cerca del 70% de los expositores llegó desde el extranjero. Antes de la apertura oficial, la fiesta previa reunió a una multitud de fanáticos y representantes de la industria llegados de todo el mundo.

    El escenario de esa noche previa estuvo a cargo del presentador Geoff Keighley, ante un público de unas 5,000 personas que llenó cada asiento desde dos horas antes de comenzar, con espectadores de pie hasta las últimas filas. Keighley anunció que se espera que la asistencia total a Gamescom supere este año las 350,000 personas, y señaló que, pese a los despidos, el cierre de estudios y la reciente alza en el precio de los chips de memoria que golpea a la industria, numerosas desarrolladoras siguen adelante con sus nuevos proyectos.

    La velada trajo una seguidilla de anuncios importantes. La china HoYoverse presentó un nuevo juego de acción cooperativa de estilo realista y tono oscuro; Microsoft mostró el tráiler de un shooter exclusivo para Xbox, con estreno confirmado para el 6 de octubre; NetEase fijó para enero del próximo año el lanzamiento global de su juego de subcultura otaku; el estudio finlandés Remedy presentó su próximo título de acción, previsto para el 24 de septiembre, y la ucraniana 4A Games mostró un nuevo adelanto de su saga 'Metro'. 'Path of Exile 2', cuyo servicio en Corea del Sur opera Kakao Games, confirmó su lanzamiento oficial para el 11 de diciembre, y hubo además varios anuncios de remakes y nuevas entregas de franquicias clásicas de carreras, disparos y simulación estratégica. Square Enix presentó, a través de su propio director, el tráiler de la última entrega de su trilogía de remakes de Final Fantasy, con estreno previsto para la próxima primavera boreal, mientras que CD Projekt Red reveló una remasterización a fondo de su título insignia para el 29 de septiembre, con actualización gratuita para quienes ya lo tienen, anuncio que recibió una gran ovación.

    Las empresas surcoreanas también tuvieron un lugar destacado. NCsoft confirmó por primera vez el nombre definitivo de su shooter ambientado en una transmisión espacial, hasta entonces conocido solo por un nombre provisional, y presentó además un nuevo tráiler de su próximo MMORPG (videojuego de rol multijugador masivo en línea) y un video de presentación del universo de un shooter en tercera persona. Krafton, por su parte, mostró cinco títulos en total, entre ellos una nueva entrega de su IP (propiedad intelectual, es decir, franquicia) insignia; uno de los juegos presentados es un shooter ambientado en los bosques y pequeños pueblos del noroeste del Pacífico estadounidense, que combina el formato battle royale con elementos que cambian en cada partida.

    Pearl Abyss no anunció ningún juego nuevo, pero exhibió su título insignia en el stand de Samsung Electronics, sobre un monitor gaming de última generación con resolución 6K; ese mismo juego, 'Crimson Desert', quedó nominado en dos categorías de los Gamescom Awards. Una subsidiaria de Kakao Games presentó, en la sala de reuniones de negocios, un nuevo juego de supervivencia zombi ambientado en la Inglaterra medieval, y la Agencia de Contenidos Creativos de Corea (KOCCA) operó un pabellón conjunto junto con 13 estudios pequeños e independientes. Varios legisladores surcoreanos también visitaron la feria para observar de cerca las tendencias globales de la industria.

    Ahora en CoreaEn la industria surcoreana del videojuego se interpreta esta edición de Gamescom como una señal de que el centro de gravedad de las empresas locales se está desplazando de los MMORPG móviles hacia los shooters, los RPG de acción y los lanzamientos para PC y consola. En contraste, la feria coreana G-STAR aún no confirma la participación de las grandes compañías este año, lo que refuerza, según algunos analistas, la tendencia de priorizar los escenarios internacionales por sobre el mercado local.

    Preguntas frecuentes

    ¿Qué es Gamescom?

    Es la feria de videojuegos más grande del mundo, celebrada cada año en Colonia, Alemania, y considerada, junto con los premios de fin de año en Estados Unidos, uno de los escenarios clave para el anuncio de nuevos juegos.

    ¿Qué nuevos juegos presentaron las empresas surcoreanas en esta edición?

    NCsoft reveló un shooter ambientado en una transmisión espacial y un nuevo tráiler de su próximo MMORPG, mientras que Krafton presentó cinco títulos, incluida una nueva entrega de su franquicia insignia.

    ¿Qué relación tiene Crimson Desert con este evento?

    En lugar de un anuncio de juego nuevo, Pearl Abyss lo exhibió en el stand de Samsung Electronics con un monitor 6K de última generación, y el título quedó nominado en dos categorías de los Gamescom Awards, cuyos ganadores se conocerán el 28 de agosto.

    📎 원문 보기 · Sources

    연합뉴스 · 26/08/2026[가보니] 신작 정보에 환호성…전세계 게이머 축제 된 게임스컴 전야제 | 연합뉴스Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    스포츠경향 기사 이미지Gamescom 2026 abre en Colonia con estrenos surcoreanos스포츠경향 · 25/08/2026역대 최대 ‘게임스컴’ 26일 개막…K-게임 신작 푼다Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    zdnet 기사 이미지zdnet · 25/08/2026세계 최대 게임쇼 '게임스컴 2026' D-1...韓 신작 글로벌 정조준Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    데일리안 기사 이미지Gamescom 2026 abre en Colonia con estrenos surcoreanos데일리안 · 25/08/2026K게임 '신작 쇼윈도' 된 쾰른…게임스컴 2026, D-1Lee la historia completa y fotos en la fuente →

  • Mosu Seúl: otra polémica por valet parking

    Mosu Seúl: otra polémica por valet parking

    Al 22 de agosto de 2026, el chef Anh Sung-jae —que saltó a la fama tras participar en un programa de telerrealidad culinaria de Netflix— vuelve a estar en el centro de la polémica: su restaurante de alta cocina Mosu Seúl enfrenta un nuevo escándalo, esta vez relacionado con el estacionamiento. Según denuncias que circulan en redes sociales, el vehículo de un comensal que había dejado su auto en el servicio de valet parking del restaurante terminó recibiendo una multa por estacionamiento indebido.

    320.000 wones (~USD 230)Precio del menú de almuerzo en Mosu Seúl
    420.000 wones (~USD 300)Precio del menú de cena en Mosu Seúl
    70 millones de wones (~USD 51.000)Estimación final del costo de reparación tras el accidente de valet del año pasado

    Puntos clave

    • El 20 de agosto se difundió en redes sociales una publicación con fotos que mostraban una notificación de infracción de estacionamiento emitida por la oficina del distrito (gu) correspondiente.
    • El menú de almuerzo de Mosu Seúl cuesta 320.000 wones (~USD 230) y el de cena 420.000 wones (~USD 300), a lo que se suma un derecho de descorche ('corkage') de 200.000 wones (~USD 145), cifras propias de la alta cocina.
    • En abril pasado, el restaurante ya había enfrentado polémica luego de que se sirviera una añada de vino distinta —y más barata— a la que había pedido un cliente.
    • En diciembre del año pasado, un conductor de la empresa de valet parking dañó por error un vehículo de un cliente, lo que generó un conflicto por la compensación.

    El chef Anh Sung-jae ganó notoriedad masiva tras su participación en un programa de telerrealidad de cocina de Netflix y, desde entonces, ha estado al frente de Mosu Seúl, un restaurante de alta cocina que cuenta con dos estrellas de la Guía Michelin. La controversia más reciente involucra a un comensal que, tras dejar su vehículo en el servicio de valet parking del restaurante, terminó recibiendo una notificación por estacionamiento indebido.

    El 20 de agosto, un usuario publicó en redes sociales un mensaje acompañado de fotografías que mostraban una notificación de infracción emitida por la oficina del distrito (gu) correspondiente —la unidad administrativa local encargada, entre otras cosas, de fiscalizar el estacionamiento—. El autor de la publicación se quejó tanto de la comida como de haber recibido la multa pese a haber utilizado el servicio de valet, calificando la situación de absurda. Sin embargo, con la información disponible no se puede confirmar el momento exacto de la infracción ni quién conducía el vehículo en ese momento.

    El menú de almuerzo de Mosu Seúl ronda los 320.000 wones (~USD 230) y el de cena los 420.000 wones (~USD 300), a lo que se suma un derecho de descorche ('corkage', el cargo por permitir que el cliente lleve su propio vino) de 200.000 wones (~USD 145). Ante estos precios, la noticia de que además se puede terminar pagando una multa inesperada por el estacionamiento generó comentarios sarcásticos en internet, del tipo 'hasta los dolores de cabeza son de alta gama en este restaurante'.

    No es la primera vez que el servicio del restaurante genera polémica. En abril pasado se supo que a un cliente se le sirvió, sin que lo notara al principio, una añada de vino del año 2005 en lugar de la del año 2000 que había pedido, unos 100.000 wones más barata. La controversia creció cuando trascendió que, al reclamar, el personal no ofreció una disculpa inmediata sino que propuso hacerlo probar otras añadas adicionales. El propio Anh Sung-jae se disculpó públicamente en redes sociales y anunció que había retirado a la persona responsable de las funciones de gestión de vinos.

    En diciembre del año pasado también se registró un incidente en el que un conductor de la empresa contratada para el servicio de valet chocó por error el vehículo de un cliente contra la pared de un edificio. La empresa asumió inicialmente un costo de reparación de 20 millones de wones, pero una revisión más detallada reveló daños más extensos, que elevaron el costo final estimado a unos 70 millones de wones (~USD 51.000), lo que derivó en un conflicto sobre quién debía cubrir la diferencia.

    Ahora en CoreaEn Corea del Sur, el cansancio ante los repetidos traspiés de servicio en restaurantes de alta gama se propaga en redes sociales. La fama del chef y su paso por la televisión hacen que cada nueva polémica, grande o pequeña, se viralice rápidamente, y los comentarios irónicos sobre los costos ocultos de la alta cocina se multiplican en las comunidades en línea.

    Preguntas frecuentes

    ¿Qué tipo de restaurante es Mosu Seúl?

    Es un restaurante de alta cocina en Seúl con dos estrellas Michelin, dirigido por el chef Anh Sung-jae, quien alcanzó reconocimiento internacional tras participar en un programa de telerrealidad de cocina de Netflix.

    ¿En qué consiste la polémica por la multa de estacionamiento?

    Circuló en redes sociales la denuncia de que el vehículo de un comensal que había usado el servicio de valet parking del restaurante recibió de todos modos una notificación de multa por estacionamiento indebido, emitida por la oficina del distrito correspondiente.

    ¿Ha tenido este restaurante otras polémicas antes?

    Sí: en abril se denunció que se sirvió una añada de vino distinta a la solicitada, y en diciembre del año pasado hubo un conflicto por la compensación tras un accidente que dañó el vehículo de un cliente durante el servicio de valet.

    📎 원문 보기 · Sources

    매일경제 기사 이미지Mosu Seúl: otra polémica por valet parking매일경제 · 22/08/2026‘발레파킹’ 맡겼더니 과태료가?…안성재 셰프 ‘모수서울’, 또 주차 논란 - 매일경제Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    매일경제 기사 이미지Mosu Seúl: otra polémica por valet parking매일경제 · 21/08/2026“발렛 맡겼더니 과태료”…안성재 ‘모수 서울’, 또 서비스 잡음 - 매일경제Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    매일경제 기사 이미지Mosu Seúl: otra polémica por valet parking매일경제 · 21/08/2026“발렛 맡겼더니 과태료 받은 게 레전드”…안성재 ‘모수’ 또 논란 - 매일경제Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    한국경제 기사 이미지Mosu Seúl: otra polémica por valet parking한국경제 · 21/08/2026"발렛 맡겼더니 과태료 날아와"…안성재 '모수' 또 구설수Lee la historia completa y fotos en la fuente →

  • Seúl roza los 40 grados en ola de calor histórica

    Seúl roza los 40 grados en ola de calor histórica

    Al 7 de agosto de 2026, Seúl acumula cuatro días consecutivos con la alerta de calor de nivel máximo, mientras las noches tropicales —cuando la temperatura no baja lo suficiente para refrescar— se prolongan desde hace más de dos semanas. Un día antes, el 6 de agosto, un equipo de medición automática en el distrito de Yeongdeungpo marcó 40 grados, y la estación oficial de la Administración Meteorológica de Corea registró 37.9 grados, la temperatura más alta de este verano. Los expertos señalan al asfalto y al concreto que cubren la ciudad como los responsables de que el calor no se disipe ni de noche.

    40.0 gradosTemperatura registrada en Yeongdeungpo el 6 de agosto (extraoficial)
    37.9 gradosMáxima oficial de este verano en Seúl
    2,665 personasPacientes acumulados por enfermedades relacionadas con el calor al 5 de agosto
    6 veces YeouidoAumento de la superficie impermeable de Seúl desde 2000

    Puntos clave

    • El 6 de agosto, un equipo de medición automática en Yeongdeungpo registró 40.0 grados, la primera vez en 8 años que se supera esa marca (extraoficial) desde los 41.8 grados de Gangbuk en agosto de 2018
    • La superficie impermeable de Seúl pasó de 28,613 hectáreas en 2000 a 30,353 hectáreas el año pasado, un incremento equivalente a unas 6 veces el área de la isla de Yeouido
    • Los pacientes acumulados por enfermedades relacionadas con el calor llegan a 2,665 al 5 de agosto, con 23 fallecidos, superando ya el total registrado en todo el año pasado
    • Por la ola de calor, la KBO (liga profesional de béisbol) canceló 15 partidos en 5 estadios entre el 7 y el 9 de agosto, y reanudará la temporada el 11 de agosto

    Seúl lleva cuatro días consecutivos bajo la alerta de calor de nivel máximo, mientras las noches tropicales —en las que la temperatura no baja lo suficiente para dar tregua— se extienden por más de dos semanas. Un día antes, el 6 de agosto, un equipo de medición automática instalado en el distrito de Yeongdeungpo marcó 40.0 grados, y la estación oficial reconocida por la Administración Meteorológica de Corea también registró la temperatura más alta de este verano: 37.9 grados. Se trata de la primera vez en ocho años que se supera la barrera de los 40 grados, desde los 41.8 grados registrados en Gangbuk en agosto de 2018, aunque, por tratarse de un equipo instalado en una azotea, la cifra se considera extraoficial.

    Los expertos señalan a las superficies de asfalto y concreto que cubren la ciudad como la causa de que el calor no baje ni de noche. Este tipo de superficie no absorbe el agua de lluvia, por lo que apenas genera el efecto refrescante de la evaporación, y libera lentamente hasta bien entrada la noche el calor absorbido durante el día, calentando el aire circundante. Según datos del gobierno de Seúl, este tipo de superficie —conocida como 'superficie impermeable'— pasó de 28,613 hectáreas en 2000 a 30,353 hectáreas el año pasado; el incremento equivale a unas seis veces el área de la isla de Yeouido.

    Los árboles de las calles, que ayudarían a mitigar el calor, muestran en cambio una tendencia a la baja. Los árboles urbanos de Seúl bajaron de 303,144 en 2015 a 288,877 en 2024, una caída del 4.7%, y los plátanos de sombra, que tienen copas amplias y retienen mucha agua, se redujeron más de un 35% en el mismo período. En contraste, los árboles de flor de arroz ('ipari namu'), con una sombra comparativamente más reducida, casi se duplicaron, lo que según los especialistas representa un retroceso en la capacidad de la ciudad para enfrentar el calor extremo.

    Los pacientes y fallecidos por enfermedades relacionadas con el calor también aumentan con rapidez. Según la Administración de Control y Prevención de Enfermedades, los pacientes acumulados llegaban a 2,665 y los fallecidos a 23 al 5 de agosto, superando ya el total registrado durante todo el año pasado. A raíz de la ola de calor, la liga coreana de béisbol profesional (KBO) canceló los 15 partidos que tenía programados en 5 estadios durante tres días a partir del 7 de agosto, y reanudará la temporada el 11 de agosto. El presidente Lee Jae-myung calificó la situación como equivalente a un desastre climático de escala nacional y ordenó concentrar los recursos administrativos en la protección de los grupos más vulnerables.

    De cara al fin de semana se espera que la temperatura baje un poco a medida que se retire la vaguada en altura, aunque seguirá por encima del máximo promedio para la época. La próxima semana, el paso del tifón número 13, Dolphin, por el mar de China Oriental podría hacer bajar la temperatura entre 2 y 3 grados de forma temporal, aunque el calor podría intensificarse de nuevo una vez que el sistema se aleje. La Administración Meteorológica de Corea prevé que, en el área metropolitana de Seúl, las máximas diarias ronden los 35 grados durante los próximos diez días aproximadamente.

    Ahora en CoreaEl comercio también siente el golpe de la ola de calor. Según datos urbanos en tiempo real de Seúl, en la tarde-noche del 6 de agosto la actividad comercial en la zona de Jonggak, en el centro histórico, cayó casi un 30% respecto a la semana anterior, y Gangnam también registró una baja de dos dígitos, con caídas aún mayores durante las horas de mayor calor del mediodía. En zonas como Yeouido, donde suele concentrarse la demanda de cenas de trabajo, los comerciantes reportan una caída notable de clientes, mientras que los pedidos de comida a domicilio subieron cerca de un 6% en la semana posterior a la declaración de la alerta por calor extremo, frente al mismo período del mes anterior, lo que refleja un giro del consumo hacia el delivery.

    Preguntas frecuentes

    ¿Qué significa 'superficie impermeable'?

    Se refiere a las superficies cubiertas de asfalto o concreto por las que no se filtra el agua de lluvia; retienen el calor durante más tiempo y se consideran uno de los factores que agravan la ola de calor y las noches tropicales en las ciudades.

    ¿Hasta cuándo se espera que dure este calor?

    A comienzos de la próxima semana, el paso del tifón Dolphin podría bajar la temperatura de forma temporal, pero la Administración Meteorológica de Corea prevé que el calor intenso continúe cerca de diez días más, sobre todo en el área metropolitana de Seúl.

    ¿Cómo afecta la ola de calor a la vida diaria y la economía?

    Han aumentado los pacientes y fallecidos por enfermedades relacionadas con el calor, se cancelaron varios partidos de béisbol profesional, y el consumo muestra cambios, con más personas optando por pedir comida a domicilio en lugar de salir a comer, lo que también repercute en las ventas del comercio local.

    📎 원문 보기 · Sources

    동아일보 기사 이미지Seúl roza los 40 grados en ola de calor histórica동아일보 · 07/08/2026서울 절반이 아스팔트-콘크리트 ‘열 저장고’… 난로처럼 공기 데워Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    동아일보 기사 이미지Seúl roza los 40 grados en ola de calor histórica동아일보 · 07/08/202640℃ 불덩이 서울Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    연합뉴스 · 07/08/2026[서울폭염] ⑧ "회식은커녕 손님 3분의 1로"…외식 줄고 배달늘어 | 연합뉴스Lee la historia completa y fotos en la fuente →

  • Ola de calor en Seúl: 13 noches tropicales seguidas

    Ola de calor en Seúl: 13 noches tropicales seguidas

    Al 6 de agosto de 2026, cerca de veinte regiones de Corea del Sur —incluida Seúl— mantienen la alerta extrema por calor, el nivel más alto del sistema de avisos meteorológicos del país. Seúl encadena trece noches tropicales seguidas, con una mínima nocturna de 29,1°C, la más alta de todo el país, y máximas diurnas que superaron los 39°C.

    13 díasNoches tropicales consecutivas registradas en Seúl
    29,1°CMínima nocturna más alta del país, registrada en Seúl la noche anterior
    40,4°CMáxima diurna registrada en Yangju (Gyeonggi) el día anterior
    cerca de 20 zonasRegiones de Corea del Sur bajo alerta extrema por calor

    Puntos clave

    • Cerca de veinte regiones del área metropolitana de Seúl y de la provincia de Jeolla mantienen la alerta extrema por calor, con máximas de 39°C y sensación térmica de más de 38°C.
    • Seúl encadena trece noches tropicales seguidas; la noche anterior la mínima fue de 29,1°C, la más alta del país.
    • El día anterior, la máxima llegó a 40,4°C en Yangju (Gyeonggi) y a 39,2°C en Seúl, unos 5°C por encima del promedio para la época.
    • El presidente Lee Jae-myung calificó la ola de calor como un desastre de escala nacional y ordenó una respuesta integral.

    Al 6 de agosto de 2026, cerca de veinte regiones de Corea del Sur —entre ellas Seúl, el área metropolitana y la provincia de Jeolla— permanecen bajo la alerta extrema por calor, el nivel más alto del sistema de avisos por olas de calor de la Administración Meteorológica de Corea (KMA). El organismo advirtió que en estas zonas la máxima diurna podría superar los 39°C y la sensación térmica los 38°C, un calor extremo capaz de poner en riesgo la vida.

    El calor tampoco da tregua por la noche: Seúl encadena ya trece noches tropicales seguidas —noches en las que la temperatura no baja de 25°C—, y la cifra nacional de noches tropicales consecutivas se acerca a un récord histórico. La madrugada anterior, la mínima en Seúl solo bajó hasta 29,1°C, la más alta del país, seguida por Seogwipo (29,0°C), Cheongju (28,8°C), Incheon (28,4°C) y Jeju (28,1°C), mientras Jeonju y Busan se mantuvieron sobre los 27°C. Ni siquiera zonas normalmente más frescas, como la costa este de Gangwon y sus áreas montañosas, escaparon del calor: Gangneung (25,6°C), Hongcheon (25,2°C) y Sokcho (25,1°C) también superaron el umbral de noche tropical.

    Por regiones, Yangju, en Gyeonggi, llegó a 40,4°C y Hanam a 40,1°C, ambas por encima de los 40 grados, mientras que Seúl marcó 39,2°C y Gwangju, en Jeolla del Sur, alcanzó 39,8°C. Son cifras unos 5°C más altas que el promedio habitual para esta época, que ronda entre 28°C y 33°C. Sin lluvias a la vista durante al menos los próximos diez días, se espera que el calor extremo continúe, y el presidente Lee Jae-myung calificó la situación como un desastre de escala nacional y ordenó movilizar todos los recursos disponibles para responder.

    La ciudad de Seúl reforzó su sistema de guardia de emergencia después de que la alerta, limitada tres días antes a las zonas centro-sur y sureste, se extendiera a toda la ciudad en apenas 24 horas. Se suspenden en principio las obras municipales al aire libre, se refuerza el riego de calles para bajar la temperatura del asfalto y se intensifica la atención a la población más vulnerable. A nivel nacional, tanto los días de ola de calor como las noches tropicales de este verano se acercan a máximos históricos, lo que alimenta la preocupación de que la crisis climática ya forma parte de la vida cotidiana.

    Pese al calor extremo, de noche el parque del río Han se llena de gente que busca refrescarse. Incluso después de las 8 de la noche, con la temperatura todavía por encima de 30°C, la piscina del Parque del Río Han en Yeouido se llenó de bañistas que disfrutaban del agua al ritmo de la música. Una visitante que fue con su hijo comentó que se siente tranquila porque en el lugar solo se venden bebidas sin alcohol, y una joven de 20 años que visitaba la piscina por tercera vez dijo que nadar le ayudó a sobrellevar mejor el calor. En la zona de acampada nocturna bajo el puente Seogang, conocida como 'Bamping' del río Han —una combinación de las palabras coreanas para 'noche' y 'camping'—, también se veían varias carpas bajo luces brillantes; un padre que fue con su hijo, aún en edad preescolar, contó entre risas que gracias al chapuzón se sentía más fresco que durante el día.

    Ahora en CoreaLa piscina del río Han, que en los últimos tiempos había estado en el centro de polémicas por cámaras ocultas y por gente fumando en el lugar, vuelve a ganar popularidad como un sitio económico para refrescarse en medio de un calor sin precedentes. En redes sociales crece la preocupación de que este calor récord se convierta en el nuevo estándar del verano, al tiempo que aumenta el interés por espacios gratuitos para refrescarse, como el río Han.

    Preguntas frecuentes

    ¿Qué es la alerta extrema por calor?

    Es el nivel más alto de aviso por olas de calor que emite la Administración Meteorológica de Corea cuando la temperatura o la sensación térmica alcanzan niveles que ponen en riesgo la vida.

    ¿Qué es una noche tropical?

    Se llama así a la noche en la que la temperatura mínima no baja de los 25°C.

    ¿Qué lugares puede visitar un turista para escapar del calor?

    La piscina del Parque del Río Han en Yeouido y la zona de acampada nocturna 'Bamping' del río Han son dos opciones populares.

    📎 원문 보기 · Sources

    연합뉴스 · 06/08/2026[서울폭염] ⑥ 30도 열대야도 못 막아…뜨거운 한강의 여름밤 | 연합뉴스Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    이데일리 기사 이미지Ola de calor en Seúl: 13 noches tropicales seguidas이데일리 · 05/08/2026잠 못 드는 서울, 밤에도 29도…오늘도 폭염중대경보Lee la historia completa y fotos en la fuente →
    서울신문 기사 이미지Ola de calor en Seúl: 13 noches tropicales seguidas서울신문 · 05/08/2026서울 전역 ‘폭염중대경보’ 확대… 이번 주 내내 평년보다 5도 더 높다Lee la historia completa y fotos en la fuente →