部落格

  • 賈斯汀比伯睽違13年再訪首爾 恰逢聖水洞SKYLRK快閃店開幕

    賈斯汀比伯睽違13年再訪首爾 恰逢聖水洞SKYLRK快閃店開幕

    截至2026年10月23日,加拿大籍流行歌手賈斯汀比伯(32歲)偕妻子海莉·比伯抵達首爾,為2013年首場演出後睽違近13年首度訪韓。此行時間與他自創品牌SKYLRK的首爾快閃店檔期重疊。

    約13年比伯未訪韓的空窗期
    4日首爾快閃店營運天數(22~25日)
    第4間SKYLRK實體據點的開設順序

    重點整理

    • 比伯當天與妻子一同入境韓國後,隨即在社群平台上傳數張照片,並附上「Made it to Seoul」的文字。
    • 他上一次造訪韓國是2013年的首場演出,之後並無其他訪韓紀錄。
    • SKYLRK快閃店位於聖水洞,自22日營運至25日,並販售首爾限定商品。
    • 比伯是否親自現身快閃店,目前尚無官方證實,僅有外界推測。

    流行歌手賈斯汀比伯現身首爾。他與身為模特兒的妻子海莉·比伯一同通過機場入境大廳,一抵達就打開自己的社群帳號,貼出一句「Made it to Seoul」,搭配的照片拍下他在車內望見的首爾市區街景,以及近距離面對鏡頭的自拍。

    這趟行程隔了相當長的時間才成行。比伯在2013年為首場個人演唱會來到韓國,此後就沒有其他訪韓紀錄。粉絲等了將近13年,光是入境的消息就在網路上迅速引發討論。

    他來韓的時間點,與他去年推出的時尚生活風格品牌SKYLRK的活動重疊。首爾快閃店於22日開幕,在聖水洞營運至25日,是該品牌首度在韓國舉辦的實體活動。現場備有只在首爾買得到的限定商品,據部分報導指出,這是繼東京、美國印地奧(Indio)與紐約之後的第四間據點。據傳開幕首日,民眾在開店前數小時就已排隊等候。

    比伯於2018年與海莉結婚,2024年迎接第一個兒子。海莉同時也是美妝品牌Rhode的創辦人。媒體雖然提到比伯有可能親自造訪快閃店,但具體行程目前仍未公開。

    韓國現況韓國粉絲對這則出乎意料的入境消息反應熱烈。聖水洞快閃店在開幕前就出現排隊人龍,可見關注度之高,比伯會不會現身現場,也成為最受矚目的焦點。也有人認為,國際巨星這次不是為了音樂演出,而是因品牌活動造訪首爾,顯示聖水洞已成為全球時尚品牌測試市場的舞台。

    常見問題

    賈斯汀比伯這次為什麼來韓國?

    根據報導,他此行是配合自創品牌SKYLRK在首爾聖水洞舉辦的快閃店檔期。目前尚未公布任何演唱會行程。

    SKYLRK首爾快閃店營運到什麼時候?

    快閃店自22日開始,在聖水洞營運至25日,並販售只在首爾推出的限定商品。

    這是比伯第一次來韓國嗎?

    不是。他在2013年舉辦過首場演出,這次是自那之後首度確認的訪韓行程。

    📎 원문 보기 · Sources

    조선일보 기사 이미지賈斯汀比伯睽違13年再訪首爾 恰逢聖水洞SKYLRK快閃店開幕조선일보 · 2026年10月23日저스틴 비버, "서울 왔어요" 아내와 13년만에 방한…한국 도로 풍경·셀카 기습 공개前往原文閱讀全文與照片 →
    헤럴드경제 기사 이미지賈斯汀比伯睽違13年再訪首爾 恰逢聖水洞SKYLRK快閃店開幕헤럴드경제 · 2026年10月23日“Made it to Seoul”…저스틴 비버, 13년 만에 아내 헤일리와 깜짝 내한前往原文閱讀全文與照片 →
    SPOTV NEWS 기사 이미지賈斯汀比伯睽違13年再訪首爾 恰逢聖水洞SKYLRK快閃店開幕SPOTV NEWS · 2026年10月23日저스틴 비버, ♥아내와 13년 만에 깜짝 내한…"서울 도착" 직접 인증前往原文閱讀全文與照片 →
    문화일보 기사 이미지賈斯汀比伯睽違13年再訪首爾 恰逢聖水洞SKYLRK快閃店開幕문화일보 · 2026年10月23日깜짝 내한한 저스틴 비버…“서울에 도착했다”前往原文閱讀全文與照片 →

  • BTS〈SWIM〉MV入圍波蘭Camerimage影展最佳音樂錄影帶

    BTS〈SWIM〉MV入圍波蘭Camerimage影展最佳音樂錄影帶

    截至2026年10月22日,防彈少年團〈SWIM〉的音樂錄影帶入圍波蘭托倫Camerimage影展的最佳音樂錄影帶獎項。是否得獎,將在11月14日的閉幕式揭曉。

    300部音樂錄影帶單元的整體參賽作品規模
    18部獲選為最終入圍的作品數
    1億次公開後一個月內突破的YouTube觀看次數

    重點整理

    • 影展主辦單位於19日(當地時間)公布音樂錄影帶競賽單元入圍名單,第5張正規專輯《阿里郎》的主打歌〈SWIM〉名列其中。
    • 據報導,約300部參賽作品中最終入圍者有18部,K-pop歌手中僅有防彈少年團入選。
    • 第34屆影展將於11月7日至14日在波蘭托倫舉行。

    托倫Camerimage是1993年創辦的國際影展,聚焦電影與影像的攝影技術及視覺表現。由於在攝影領域極具權威,業界有時會把它比喻為這個領域的奧斯卡。音樂錄影帶是獨立的競賽單元,以攝影與導演的完成度作為評選標準。

    在這份入圍名單中,防彈少年團將與哈利·斯泰爾斯的〈American Girls〉、亞莉安娜·格蘭德的〈Hate That I Made You Love Me〉、瑪丹娜的〈Confessions II〉等作品一較高下。入圍作品將於影展期間,在托倫CKK Jordanki的主要放映廳特別放映。

    〈SWIM〉於3月與音源同步發行,4月15日YouTube觀看次數突破1億次。影片在葡萄牙里斯本遼闊的海邊拍攝,由好萊塢演員莉莉·萊茵哈特演出,導演為塔努·穆伊諾。七名成員在片中是陪伴於困境中努力前行的人物身旁、為其加油打氣的存在。

    這首歌傳達愛惜生命、勇往直前的訊息,被評為如同一部電影般呈現。此次入圍影展的作品,由攝影指導尼基塔·庫茲緬科與穆伊諾導演共同參與。

    韓國現況韓國媒體認為,除了歌曲人氣之外,影像美學也在國際舞台上獲得肯定,意義重大。能與全球流行巨星同列一份名單,也受到相當篇幅的報導。得獎結果將於11月14日閉幕式公布,外界相當期待是否傳出獲獎消息。

    常見問題

    托倫Camerimage是什麼樣的影展?

    這是1993年創辦的波蘭國際影展,聚焦影像的攝影藝術與技術,今年是第34屆。

    得獎名單何時公布?

    影展將於11月7日至14日舉行,包含最佳音樂錄影帶在內的得獎結果,會在最後一天14日的閉幕式公布。

    〈SWIM〉是怎樣的一首歌?

    這是防彈少年團第5張正規專輯《阿里郎》的主打歌,今年3月音源與音樂錄影帶同步發行。

    📎 원문 보기 · Sources

    SBS 뉴스 기사 이미지BTS〈SWIM〉MV入圍波蘭Camerimage影展最佳音樂錄影帶SBS 뉴스 · 2026年10月22日BTS 스윔, 폴란드 영화제 최우수 뮤직비디오 후보 올라前往原文閱讀全文與照片 →
    이투데이 기사 이미지BTS〈SWIM〉MV入圍波蘭Camerimage影展最佳音樂錄影帶이투데이 · 2026年10月21日방탄소년단, ‘촬영계 오스카’ 노린다⋯‘스윔’ MV 국제영화제 후보 지명前往原文閱讀全文與照片 →
    텐아시아 기사 이미지BTS〈SWIM〉MV入圍波蘭Camerimage影展最佳音樂錄影帶텐아시아 · 2026年10月21日방탄소년단, '촬영계 오스카' 수상 도전…전 세계 300편 중 최종 후보 | 텐아시아前往原文閱讀全文與照片 →
    브릿지경제 기사 이미지BTS〈SWIM〉MV入圍波蘭Camerimage影展最佳音樂錄影帶브릿지경제방탄소년단 ‘SWIM’, 폴란드 국제영화제 최우수 뮤직비디오 후보前往原文閱讀全文與照片 →

  • 訪韓外國旅客1至9月逾1,700萬人,消費成長47.7%

    訪韓外國旅客1至9月逾1,700萬人,消費成長47.7%

    截至2026年10月22日,今年1至9月造訪韓國的外國旅客累計約1,710萬人。韓國文化體育觀光部預估,10月內就會超越去年全年的訪韓人數。

    1,711萬人今年1至9月累計訪韓外國旅客人數
    21.5%訪韓旅客較去年同期的成長率
    15.9兆韓元1至9月外國人觀光領域刷卡消費金額
    28.2%首都圈以外機場與港口入境者占整體的比重

    重點整理

    • 1至9月訪韓外國旅客約1,710萬人,較去年同期增加約300萬人,成長21.5%。
    • 同期外國人在觀光領域的刷卡消費金額約15兆9,000億韓元,成長47.7%,超過訪客成長率的兩倍。
    • 由首都圈以外機場入境的外國旅客約324萬人,成長率達37.4%。

    韓國文化體育觀光部(文體部)22日公布訪韓觀光動向,截至今年9月入境的外國旅客,比去年同期多出300萬人以上。去年全年訪韓旅客約為1,894萬人,今年累計已超過其中的90%。剩餘差距約180萬人,文體部因此預期10月內就會超越去年全年紀錄。光是9月一個月就有約206萬人造訪,比去年9月多出21.1%。

    從國別來看,大中華圈帶動了成長。中國旅客約547萬人,成長約29%;台灣旅客約186萬人,成長幅度超過30%。若再加上香港,大中華圈旅客接近800萬人。日本旅客約312萬人,成長16.9%;美洲地區成長12.0%,歐洲地區成長20.0%,多數地區都呈現上升。

    消費力道同樣明顯增強。外國人刷卡消費金額約15兆9,000億韓元,比去年同期多出5兆韓元以上。旅客人數約成長五分之一,消費卻成長近一半,代表每人平均支出也隨之提高。

    地方入境人數同樣增加。經由金海、濟州、清州、大邱等首都圈以外機場入境的外國旅客約324萬人,約占整體的19%。由釜山、麗水等港口入境者約158萬人,機場與港口合計約482萬人。不過,這是依入境管道計算的統計,與實際在地方停留與消費的規模可能有所差異。

    韓國現況文體部表示,這項成績是提升知名度、改善旅遊便利性、充實內容等多方努力累積的結果。觀光政策室長表示,近期將舉行記者會,說明今年成果與明年的政策方向。在韓國國內,除了訪客人數之外,消費成長與分散至地方的效果能否真正帶動地方經濟,成為下一個關注焦點。

    常見問題

    今年訪韓旅客人數已超過去年全年了嗎?

    還沒有。截至9月的累計人數約為去年全年的90%,文體部預期將在10月內超越。

    哪個國家的旅客來得最多?

    中國約547萬人最多,其次是日本約312萬人,台灣約186萬人排名第三。

    首都圈以外的地區訪客也有增加嗎?

    由首都圈以外機場入境的外國旅客成長37.4%,高於整體成長率。不過這是以入境管道計算的統計,與實際停留地區可能不同。

    📎 원문 보기 · Sources

    머니투데이 기사 이미지訪韓外國旅客1至9月逾1,700萬人,消費成長47.7%머니투데이 · 2026年10月22日9월 누적 외국인 관광객, 1700만명 돌파…중국인만 547만명 왔다 - 머니투데이前往原文閱讀全文與照片 →
    동아일보 기사 이미지訪韓外國旅客1至9月逾1,700萬人,消費成長47.7%동아일보 · 2026年10月22日작년보다 5.1조 더 썼다…올해 외국인 관광객 1700만 명 돌파前往原文閱讀全文與照片 →

  • LG Innotek攜手輝達,開發機器人與自駕車用感測技術

    LG Innotek攜手輝達,開發機器人與自駕車用感測技術

    截至2026年10月22日,LG Innotek正與輝達共同開發用於機器人與自駕車的視覺感測技術。該公司在德國柏林舉行的輝達活動上首度展出相關產品,並表示將把合作範圍擴大至人形機器人零組件。

    300萬畫素GTC柏林公開的鏡頭模組解析度
    4家LG Innotek截至今年簽署實體AI合作的外部企業數(不含Aeva為3家)

    重點整理

    • LG Innotek於20日在德國柏林的輝達技術活動GTC柏林展出感測器新品,並於22日正式對外發表。
    • 展品包括解析度達300萬畫素等級的鏡頭模組,以及整合多種感測器以辨識周遭環境的多模態視覺系統。
    • 雙方將合作範圍擴大至人形機器人的視覺裝置與機器手感測技術,並計畫明年在CES與GTC發表可與輝達次世代AI平台連動的產品。

    這次合作的核心,是輝達的感測器資料傳輸技術HSB(Holoscan Sensor Bridge)。鏡頭與感測器讀取到的資訊,通常得先經過中央處理器,再送往負責AI運算的圖形處理器;這項技術則略過中間環節,直接傳送資料。等待時間縮短,機器人或自駕車從辨識眼前狀況到做出判斷所需的時間也隨之縮短。

    LG Innotek在現場介紹了採用這項技術的鏡頭模組與複合視覺系統。公司認為,對於人或障礙物突然移動時必須即時反應的機器人,效果會特別明顯。未來也計畫以同樣方式,把合作延伸到人形機器人用來看東西的裝置,以及手部所用的感測技術。

    LG Innotek長年經營智慧型手機鏡頭業務,累積了光學設計實力,並將其拓展至移動出行與機器人領域。自駕車方面,去年與美國光達業者Aeva建立策略關係,今年又與Applied Intuition、Kakao Mobility展開開發工作。機器人方面,據報導已與波士頓動力共同開發零組件,並正為北美客戶量產鏡頭模組。

    社長文赫洙表示,這次合作是向全球市場介紹差異化複合感測技術的機會。公司不只提供鏡頭感測,也以供應通訊零組件與半導體基板的綜合業者為目標,打算搶先卡位實體AI市場。

    韓國現況在韓國國內,外界將這項消息視為以智慧型手機鏡頭零組件聞名的LG Innotek,正把事業重心轉向機器人與自駕車。智慧型手機市場成長趨緩,實體AI能否成為新的獲利來源,是關注焦點。與輝達的合作,也被解讀為替公司打開向海外機器人與車廠供貨的門路。

    常見問題

    HSB技術是什麼?

    這是輝達的傳輸技術,可將鏡頭等感測器蒐集的資料不經中央處理器,直接送往負責AI運算的圖形處理器。傳送延遲降低後,機器人與自駕車的反應也會更快。

    新產品何時發表?

    兩家公司計畫明年在CES與GTC展出可與輝達次世代AI平台連動的感測器。

    LG Innotek是什麼樣的公司?

    這是以智慧型手機鏡頭模組起家的LG集團零組件廠商,近年將包含光達、雷達在內的複合感測技術,應用於機器人與自駕車領域。

    📎 원문 보기 · Sources

    경향신문 기사 이미지LG Innotek攜手輝達,開發機器人與自駕車用感測技術경향신문 · 2026年10月22日LG이노텍, 엔비디아와 로봇 ‘눈’ 개발한다…피지컬 AI 시장 공략前往原文閱讀全文與照片 →
    동아일보 기사 이미지LG Innotek攜手輝達,開發機器人與自駕車用感測技術동아일보 · 2026年10月22日엔비디아와 피지컬 AI 맞손…LG이노텍, 로봇용 센싱 솔루션 개발前往原文閱讀全文與照片 →

  • ENHYPEN迷你八輯連8週登Billboard 200,最新排名第122

    ENHYPEN迷你八輯連8週登Billboard 200,最新排名第122

    截至2026年10月21日,ENHYPEN的迷你八輯《THE SIN : BLISS》已連續8週登上美國Billboard 200。在10月24日當週的最新榜單中排名第122,於世界專輯榜(World Albums)則位居第2。

    8週Billboard 200連續上榜週數
    第122名Billboard 200最新排名
    第66名藝人100排名
    37場世界巡迴總場次

    重點整理

    • 迷你八輯《THE SIN : BLISS》在Billboard 200的10月24日當週榜單排名第122。
    • 這張專輯在9月5日當週榜單以第1名初登場,之後連續8週留在榜上。
    • 在世界專輯榜居第2,專輯銷量榜(Top Album Sales)居第9。
    • 在藝人綜合榜藝人100(Artist 100)比前一週上升三名,排名第66。

    美國Billboard於當地時間20日公布最新榜單,ENHYPEN的迷你八輯《THE SIN : BLISS》在主要專輯榜Billboard 200排名第122。這張專輯在發行後的9月5日當週榜單以冠軍之姿初登場,之後一週都沒有掉出榜外,至今已在榜上將近兩個月。

    在各項細分榜單上,成績同樣亮眼。統計非英語音樂的世界專輯榜居第2,計算實體專輯等銷量的專輯銷量榜居第9。綜合專輯與歌曲銷量、串流、電台播放與社群媒體指標的藝人100榜,則比前一週上升三名,排名第66。

    團體目前正在進行世界巡迴「BLOOD SAGA」,全球22個城市共排定37場演出。12月至明年2月將走訪東京、大阪等日本4個城市,接著前往雅加達與新加坡,並預計在2027年3月前,於米蘭、巴黎、倫敦等歐洲5個城市與觀眾見面。

    韓國現況在韓國,比起新專輯剛發行時的名次,目前更受關注的是這張專輯能持續停留在榜上的續航力。從首週奪冠後連續8週未曾掉出榜外,被解讀為粉絲群持續穩定消費的指標。與此同時,前往日本與歐洲的世界巡迴行程也一併曝光,讓團體在全球活動的延續性更受矚目。

    常見問題

    Billboard 200是什麼樣的榜單?

    這是美國最具代表性的專輯榜,依據一週內專輯在美國被消費的總量排名。ENHYPEN以迷你八輯連續8週登上這個榜單。

    ENHYPEN一開始是第1名,為什麼現在是第122名?

    專輯的消費通常集中在發行首週,之後名次下滑是常態。重點在於這張專輯沒有掉出榜外,並連續8週維持在榜上。

    ENHYPEN接下來會在哪裡演出?

    12月至明年2月將在日本4個城市演出,之後經由雅加達與新加坡,預計在2027年3月前走訪歐洲5個城市。

    📎 원문 보기 · Sources

    조선일보 기사 이미지ENHYPEN迷你八輯連8週登Billboard 200,最新排名第122조선일보 · 2026年10月20日엔하이픈, 美 '빌보드 200' 8주째 롱런前往原文閱讀全文與照片 →
    MK스포츠 기사 이미지ENHYPEN迷你八輯連8週登Billboard 200,最新排名第122MK스포츠엔하이픈, 美 ‘빌보드 200’서 두 달째 롱런…8주 연속 차트 진입 - MK스포츠前往原文閱讀全文與照片 →
    아주경제 기사 이미지ENHYPEN迷你八輯連8週登Billboard 200,最新排名第122아주경제 · 2026年10月21日엔하이픈, 미니 8집으로 美 '빌보드 200' 8주 연속 차트인…'월드 앨범' 2위 | 아주경제前往原文閱讀全文與照片 →
    텐아시아 기사 이미지ENHYPEN迷你八輯連8週登Billboard 200,最新排名第122텐아시아 · 2026年10月21日엔하이픈, 1위로 시작해 8주째 빌보드 지켰다…장기 흥행 계속 | 텐아시아前往原文閱讀全文與照片 →

  • 10月1至20日韓國出口616億美元,半導體帶動翻倍成長

    10月1至20日韓國出口616億美元,半導體帶動翻倍成長

    截至2026年10月21日,韓國本月1至20日出口額約616億美元,較去年同期成長105.4%,成長幅度超過一倍。半導體是這波成長的主要推手,同期貿易順差約145億美元。

    約616億美元10月1至20日出口額
    222.5%半導體出口成長率
    44.7%半導體占整體出口比重
    約145億美元同期貿易順差

    重點整理

    • 根據韓國關稅廳初步統計,10月1至20日出口額約616億美元,成長105.4%。
    • 半導體出口約275億美元,達去年同期的3倍以上,占整體出口比重高達44.7%。
    • 計入工作天數後,每日平均出口額約47.4億美元,超越9月的紀錄。
    • 同期進口約471億美元,貿易順差約145億美元。

    韓國關稅廳21日公布本月1日至20日的進出口初步統計。這段期間的出口額約616億美元,比去年同期增加逾300億美元,也是歷年10月同一統計區間中規模最大的一次。

    帶動成長的品項是半導體。半導體出口約275億美元,達去年同期的3倍以上,占整體出口的比重因此升至44.7%,去年同期僅為28.4%。電腦周邊設備的成長率超過400%,石油製品、乘用車與鋼鐵製品也有兩位數以上的成長。

    這次統計必須考量工作天數的差異。今年統計期間的工作天數為13天,比去年的10.5天多出2.5天。不過,排除天數因素後,每日平均出口額仍約47.4億美元,成長65.9%,超過先前最高紀錄、9月約46億美元的水準。

    依地區來看,對中國出口約167億美元,對美國出口約108億美元,皆成長一倍半以上。對越南、歐盟與台灣的出貨量也有增加。進口約471億美元,成長42.8%,半導體、原油、天然氣與機械類都呈現增加。出口大幅超越進口,貿易順差約145億美元。

    今年1月至10月20日的累計出口約為8,760億美元,距離全年1兆美元還差約1,240億美元。若這樣的速度持續下去,外界預期韓國可望在年內首度突破年度出口1兆美元大關。

    韓國現況在韓國,目前最受關注的話題是年度出口何時突破1兆美元。出口動能強勁,連月中的階段性統計都已開始討論年度目標的達成時點。同時,半導體占整體出口的比重已超過四成,也讓外界關注韓國貿易對單一品項景氣的依賴程度有多高。

    常見問題

    為什麼要另外看每日平均出口額?

    月中的統計區間所包含的工作天數,每年可能不同。今年比去年多了2.5天,只比較總額可能讓成長幅度看起來被放大,因此會一併參考以每日平均校正後的數字。校正後仍成長65.9%。

    這些數字是最終確定的統計嗎?

    不是。這是韓國關稅廳依通關基準公布的初步統計,月底彙整與後續公布時,部分數字可能會有變動。

    韓國年度出口確定能達到1兆美元嗎?

    尚未確定。截至今年10月20日的累計出口額約為8,760億美元,外界認為達標的可能性很高,但仍取決於剩餘期間的出口表現。

    📎 원문 보기 · Sources

    동아일보 기사 이미지10月1至20日韓國出口616億美元,半導體帶動翻倍成長동아일보 · 2026年10月21日10월 1~20일 수출, 전년보다 105% 급증…“반도체 222%↑”前往原文閱讀全文與照片 →
    파이낸셜뉴스 기사 이미지10月1至20日韓國出口616億美元,半導體帶動翻倍成長파이낸셜뉴스 · 2026年10月21日10월1~20일 수출 616억 달러,105.4%↑...10월 동기 '역대 최대'前往原文閱讀全文與照片 →
    10月1至20日韓國出口616億美元,半導體帶動翻倍成長세계일보 · 2026年10月21日10월 중순 수출 616억달러, 작년의 2배…일평균 또 역대 최대前往原文閱讀全文與照片 →
    이투데이 기사 이미지10月1至20日韓國出口616億美元,半導體帶動翻倍成長이투데이 · 2026年10月21日10월 중순 수출 616억불 105%↑⋯반도체 222% 급증 [종합]前往原文閱讀全文與照片 →

  • CU 22日首度導入「Smart Cooker」 刷條碼就能自動烹調

    CU 22日首度導入「Smart Cooker」 刷條碼就能自動烹調

    截至2026年10月20日,超商CU宣布自22日起,業界首度推出整合加熱、氣炸與烤箱烹調於一機的「Smart Cooker」。首批約500台將先設置在大學周邊與套房密集區等地,只要掃描商品條碼,就會自動套用對應食譜。

    500台CU優先設置的Smart Cooker規模
    約1000種機器內建的烹調方式數量
    12款陸續推出的專用商品
    90%內部測試中認為更好吃的員工比例(以上)

    重點整理

    • Smart Cooker是一款掃描商品條碼後,就會自動執行預先輸入烹調方式的機器。
    • 可套用的烹調方式約有1000種,並透過Wi-Fi持續更新。
    • CU將先在獨居人口較多的地區設置約500台,並陸續推出12款專用商品。
    • 在內部測試中,超過90%的參與員工表示比既有方式更好吃。

    營運CU的BGF零售於20日表示,自22日起導入Smart Cooker。這款機器將微波加熱、氣炸與烤箱烘烤整合在同一個機身。顧客只要讓商品條碼被讀取,預先輸入的食譜就會自動執行,不必自己調整時間與溫度。烹調方式由商品負責人依商品特性設定,新產品與新食譜則透過Wi-Fi陸續加入。

    過去超商的烹調設備,主要用途是加熱便當或冷凍食品。Smart Cooker則連冷凍炸雞、披薩、烘焙品等需要將表面烤得酥脆的商品也能處理。也可以先快速加熱,再用熱風或烤箱烤香表面的複合模式。

    CU會從20至30多歲、獨居人口較多的大學商圈、套房密集區與商住兩用套房(officetel)周邊開始,鋪設約500台,之後再視營運成效與消費者反應擴大門市。烘焙、披薩、義大利麵、炸雞等配合這款機器的12款專用商品,也將依序推出。公司相關人士說明,這是食品科技策略的一環。

    《每日經濟》也一併報導了其他業者的動向。GS25在三明治中使用鹽麵包、巧巴達等多種麵包,並擴大一口大小的迷你紫菜飯卷產品線,背景是今年1至9月三明治營收中,約有四分之一出自上午時段。7-ELEVEN則因同期外國觀光客購買炸雞的數量較去年成長六成以上,且夜間營收特別大幅增加,推出了3,500韓元的雞翅塊炸雞。

    韓國現況在韓國,隨著獨居家庭增加、生活費負擔變重,有分析認為超商已成為解決簡單餐點的場所。流通業界人士指出,過去的關鍵是高CP值與速度,如今能否達到專業烘焙坊或餐飲連鎖品牌的品質,才是競爭力所在。連烹調設備都一併更新的這項嘗試,能否進一步拉高整個業界的餐食競爭,值得關注。

    常見問題

    Smart Cooker和既有的超商微波爐有什麼不同?

    它不只是加熱,而是結合加熱、氣炸與烤箱功能,自動套用各商品專屬的食譜。掃描條碼後,時間與溫度會自動設定好。

    哪裡可以使用?

    自22日起,將優先在大學商圈、套房密集區與商住兩用套房周邊等地設置約500台,之後再視反應擴大門市。

    可以烹調哪些食物?

    對象包括冷凍炸雞、披薩、烘焙品等。專用商品方面,將陸續推出披薩、炸雞、烘焙品、義大利麵等12款。

    📎 원문 보기 · Sources

    매일경제 기사 이미지CU 22日首度導入「Smart Cooker」 刷條碼就能自動烹調매일경제 · 2026年10月20日“전자레인지 띵~은 옛말”... 편의점 먹거리는 고도화 중 - 매일경제前往原文閱讀全文與照片 →
    파이낸셜뉴스 기사 이미지CU 22日首度導入「Smart Cooker」 刷條碼就能自動烹調파이낸셜뉴스 · 2026年10月20日CU, 조리 방식도 차별화…'스마트쿠커' 업계 첫선前往原文閱讀全文與照片 →
    서울경제 기사 이미지CU 22日首度導入「Smart Cooker」 刷條碼就能自動烹調서울경제 · 2026年10月20日CU, 편의점서 맞춤 조리까지…업계 최초 ‘스마트쿠커’ 도입前往原文閱讀全文與照片 →
    CU 22日首度導入「Smart Cooker」 刷條碼就能自動烹調뉴스1 · 2026年10月20日CU, 바코드 찍으면 자동 조리…'스마트쿠커' 500대 도입前往原文閱讀全文與照片 →

  • 金裕貞《100日的謊言》最高收視10.6% tvN 20週年企劃走勢穩健

    金裕貞《100日的謊言》最高收視10.6% tvN 20週年企劃走勢穩健

    截至2026年10月20日,tvN週末劇《100日的謊言》於18日播出的第4集,創下首都圈最高收視10.6%,拿下同時段全頻道第一。該劇以日本殖民時期的京城為背景,由金裕貞飾演扒手出身的密探,是tvN 20週年特別企劃作品之一。

    10.6%首都圈家戶最高收視率
    9.8%首都圈家戶平均收視率
    9.0%全國家戶平均收視率
    20週年tvN開台紀念特別企劃名號

    重點整理

    • 18日播出的第4集,依尼爾森韓國統計,首都圈最高收視為10.6%、平均為9.8%。
    • 在包含無線電視台的所有頻道中,同時段排名第一,在20至49歲觀眾族群中也維持榜首。
    • 原本備受期待的20週年作品《第二次信號》,播出時程目前延後且未定。
    • 導演為劉仁植,編劇為柳寶利。

    18日播出的第4集,首都圈家戶收視率瞬間最高攀升至10.6%,平均為9.8%。全國平均為9.0%、全國最高為9.8%,這兩項指標都超越了該劇先前的紀錄。

    在包含無線電視台的所有頻道中,該劇同時段排名第一,在電視台主打的20至49歲觀眾族群中也是最高。首播後僅僅兩週,就畫出明確的上升曲線。

    這部戲之所以更受矚目,是因為它的定位是tvN 20週年特別企劃。原本被視為紀念陣容門面的作品是《第二次信號》,但主演趙震雄的過往爭議曝光、本人宣布引退,使播出時程無限期延後。在這個空檔之後與觀眾見面的《100日的謊言》,業界也有人認為它實質上填補了空缺。不過劉仁植導演在製作發表會上劃清界線,表示其他作品的變動與這部戲無關,他們是依照最初訂下的時程籌備。

    故事舞台設定在1930年代的京城。赫赫有名的扒手李佳敬(金裕貞飾)成為獨立運動組織救國團的密探,潛入總督府擔任口譯人員。朴珍榮飾演擁有雙重身分的佐藤英雄,與女主角形成緊張關係,金玄周、李武生、陳善圭則分別飾演組織與總督府兩邊的人物。第4集中,救國團的第二次暗殺行動因變數而生變,李佳敬身分曝光的危機也隨之升高。

    韓國現況韓國影視圈把《信號》續集留下的空缺與這部戲的亮眼表現相提並論。《MoneyToday》的專欄指出,不同的謊言交織出張力、並在縫隙中讓角色的真心浮現,是這部戲的優點,同時稱讚劇本、導演與演技的默契。以日本殖民時期為題材、走輕鬆基調的諜報劇,也被視為口碑發酵的原因。

    常見問題

    《100日的謊言》是什麼樣的戲劇?

    這是tvN的週末諜報愛情劇,以1930年代的京城為背景,描述扒手李佳敬成為獨立運動組織的密探,並潛入總督府的故事。

    10.6%的收視率是依什麼標準統計的?

    這是收視調查機構尼爾森韓國統計的首都圈家戶瞬間最高數字,同一集的首都圈平均收視率為9.8%。

    這部戲是《信號》續集的替代作品嗎?

    並非官方的替代作品。導演表示兩部作品的時程無關,但由於同屬20週年特別企劃,業界有人認為它填補了空缺。

    📎 원문 보기 · Sources

    매일경제 기사 이미지金裕貞《100日的謊言》最高收視10.6% tvN 20週年企劃走勢穩健매일경제 · 2026年10月20日‘시그널2’ 아쉬워할 새 없네…10.6% 찍고 tvN 살린 김유정 드라마 - 매일경제前往原文閱讀全文與照片 →
    머니투데이 기사 이미지金裕貞《100日的謊言》最高收視10.6% tvN 20週年企劃走勢穩健머니투데이 · 2026年10月20日'작·감·배' 완벽한 삼박자, '100일의 거짓말'에 빠져드는 이유 [드라마 쪼개보기] - 머니투데이前往原文閱讀全文與照片 →

  • EJAE與Sam Kim在首爾高德洞結婚 於外公舊宅地舉行婚禮

    EJAE與Sam Kim在首爾高德洞結婚 於外公舊宅地舉行婚禮

    截至2026年10月20日,憑藉Netflix動畫《K-Pop獵魔女團》音樂受到全球矚目的EJAE,已與製作人兼作曲家Sam Kim結為夫妻。婚禮於本月17日在首爾江東區高德洞的Stage28舉行,這處場地是EJAE外公、資深演員申榮均的舊宅地。

    10月17日婚禮舉行日期
    2017年兩人初次見面的年份
    約1個月較原訂計畫提前的時間

    重點整理

    • EJAE與Sam Kim於10月17日,在首爾江東區高德洞的Stage28舉行婚禮。
    • 兩人原訂11月在美國加州舉辦婚禮,後來改到首爾,日期也提前。
    • 婚禮場地是資深演員申榮均的舊宅地,現為申榮均藝術文化財團所在地。
    • 這項消息由美國時尚雜誌《Vogue》與EJAE的Instagram披露。

    EJAE夫婦的婚訊,由美國時尚雜誌《Vogue》率先披露,EJAE也在自己的Instagram上傳了現場照片。公開的照片中,有兩人身穿白色婚紗與燕尾服、在賓客面前展露笑容的畫面,有親吻的瞬間,也有身著傳統婚禮服飾的模樣。

    舉行婚禮的Stage28,建在申榮均過去居住的土地上,目前是申榮均藝術文化財團所在地。EJAE在《Vogue》訪談中回憶,小時候祖父母就住在這裡,她記得自己常在庭院裡玩上好一陣子,也會和外公一起散步到後山。有媒體報導,這裡也是EJAE哥哥舉行婚禮的場地,不過這部分未見其他媒體證實。

    至於日期與地點更動的背景,外界提到的是《K-Pop獵魔女團》爆紅後接連不斷的宣傳行程,以及出席頒獎典禮等緊湊檔期。媒體報導,兩人想找一處能承載韓國根源與家族記憶的地方,最後選定首爾。部分報導指出,婚禮並未對外公開,而是以家人為主、低調進行。

    兩人於2017年在為音樂創作安排的場合初次見面,之後從創作夥伴發展為情侶,並於去年6月訂婚。EJAE曾是SM娛樂的練習生,身兼作曲家與歌手,參與了電影主打曲〈Golden〉的作詞、作曲與演唱,並憑此獲得葛萊美獎「最佳視覺媒體歌曲」。她也曾參與Red Velvet〈Psycho〉、aespa〈Drama〉等K-pop歌曲的創作。

    韓國現況在韓國,EJAE的婚事已不只是個人喜事,而成為熱門話題。全球爆紅作品的幕後功臣,沒有選擇海外,而是挑了首爾,而且是韓國電影界前輩、也就是外公的舊宅地,這一點特別受到關注。媒體也提到,本月15日在同一地點舉行的藝術人頒獎典禮上,EJAE曾與準新郎一同出席。

    常見問題

    EJAE與Sam Kim是何時、在哪裡結婚的?

    兩人於2026年10月17日,在首爾江東區高德洞的Stage28舉行婚禮,照片於20日前後公開。

    婚禮場地為什麼特別?

    這裡是EJAE外公、資深演員申榮均居住過的舊宅地,也是EJAE小時候與祖父母共度時光的回憶之地。現在這裡是申榮均藝術文化財團所在地。

    EJAE是憑哪些作品為人所知?

    她因參與Netflix動畫《K-Pop獵魔女團》主要歌曲的創作與演唱而廣為人知,並憑〈Golden〉獲得葛萊美獎「最佳視覺媒體歌曲」。

    📎 원문 보기 · Sources

    조선일보 기사 이미지EJAE與Sam Kim在首爾高德洞結婚 於外公舊宅地舉行婚禮조선일보 · 2026年10月20日‘케데헌’ 이재, 외조부 신영균 옛 자택 부지서 깜짝 결혼前往原文閱讀全文與照片 →
    동아일보 기사 이미지EJAE與Sam Kim在首爾高德洞結婚 於外公舊宅地舉行婚禮동아일보 · 2026年10月20日‘케데헌’ 이재, 외조부 신영균 옛 자택 부지서 깜짝 결혼식前往原文閱讀全文與照片 →
    경향신문 기사 이미지EJAE與Sam Kim在首爾高德洞結婚 於外公舊宅地舉行婚禮경향신문 · 2026年10月20日‘케데헌’ 이재, 외조부 신영균 옛 자택서 결혼前往原文閱讀全文與照片 →
    SBS 뉴스 기사 이미지EJAE與Sam Kim在首爾高德洞結婚 於外公舊宅地舉行婚禮SBS 뉴스 · 2026年10月20日'케데헌' 이재, 샘 킴과 한국서 '깜짝 결혼'…외조부 신영균 옛 자택 부지서 가족식前往原文閱讀全文與照片 →

  • IVE 先行公開〈Looks Can Kill〉,第五張迷你專輯主打「女英雄」概念

    IVE 先行公開〈Looks Can Kill〉,第五張迷你專輯主打「女英雄」概念

    截至2026年10月19日,IVE 於當天晚間6點,率先在音樂平台公開第五張迷你專輯的主打歌〈Looks Can Kill〉。整張專輯將於10月26日發行,這次的關鍵詞是「IVE 式女英雄」。

    第5張此次新專輯的迷你專輯序號
    10月26日專輯全曲發行日
    約8個月自2月《REVIVE+》到回歸的空窗期

    重點整理

    • 主打歌〈Looks Can Kill〉於10月19日晚間6點先行公開,專輯全部歌曲則在26日發行。
    • 概念是光憑登場就能壓倒對手的英雄,傳達「每個人都是自己人生主角」的訊息。
    • 作詞陣容包括徐智音(서지음)、Lil Cherry 與成員 REI,曲風為電子舞曲流行。
    • 距離2月推出的《REVIVE+》,相隔約8個月再度回歸。

    IVE 在回歸前,先把主打歌端了出來。19日晚間6點,〈Looks Can Kill〉在音樂平台上線,同名的第五張迷你專輯完整內容,則將在一週後的26日揭曉。在正式專輯前先聽到代表曲,是為了替回歸炒熱氣氛的慣用步驟。

    這張專輯的核心概念是「女英雄」。經紀公司 Starship 娛樂表示,發想源自光憑存在感就能制伏對手的英雄,並將這個想像融入專輯各處。從出道以來一貫的自我確信主題,這次延伸為「人人都能成為自己人生主角」的故事。在 MV 中,六位成員各自化身為英雄,展現個人特色。

    就歌曲架構來看,作詞由徐智音、Lil Cherry 與成員 REI 共同參與,曲風為電子舞曲流行,在厚實粗獷的貝斯上,疊加充滿動感的鼓點與厚重的電子音,營造出自信十足的氛圍。

    從整體脈絡也能看出轉變。IVE 在2月發表的《REVIVE+》中,以〈Blackhole〉與〈Bang Bang〉展現更成熟、更具魅力的一面。更早之前,她們也曾在《ELEVEN》時期化身魔法少女、在《LOVE DIVE》時期成為高中女王等,以多樣角色獲得好評。這次的「女英雄」被視為跳脫夢幻、可愛的形象,轉向更強勢、更大膽的嘗試。

    韓國現況韓國媒體關注,IVE 在過去推出的多種「女孩角色」之外,又亮出英雄這張新面孔。粉絲之間也出現「與既有形象截然不同的大轉變」等反應,大家都好奇26日全專輯公開時,音樂風格的光譜會拓寬到什麼程度。

    常見問題

    〈Looks Can Kill〉從什麼時候可以聽?

    10月19日晚間6點起,可在韓國國內音樂平台收聽主打歌,專輯全部歌曲則於10月26日發行。

    「女英雄」概念指的是什麼?

    這是將「光憑存在就能壓倒對手的英雄」設定,與 IVE 特有的自我確信和主體性結合的概念,傳達每個人都能成為自己人生主角的訊息。

    這次回歸和過去的活動有什麼不同?

    相較於2月《REVIVE+》成熟、充滿魅力的氛圍,這次更進一步,以充滿能量的英雄形象為主軸,展現截然不同的魅力。

    📎 원문 보기 · Sources

    동아일보 기사 이미지IVE 先行公開〈Looks Can Kill〉,第五張迷你專輯主打「女英雄」概念동아일보 · 2026年10月19日아이브, 이번엔 ‘걸 히어로’다…‘룩스 캔 킬’ 선공개로 컴백 예열前往原文閱讀全文與照片 →
    SBS 뉴스 기사 이미지IVE 先行公開〈Looks Can Kill〉,第五張迷你專輯主打「女英雄」概念SBS 뉴스 · 2026年10月19日아이브, 새 앨범 발매 전 '룩스 캔 킬' 선공개前往原文閱讀全文與照片 →