カテゴリー: K-Food

  • 秋夕ギフト商戦、コンビニのロボットから高級セットまで二極化

    秋夕ギフト商戦、コンビニのロボットから高級セットまで二極化

    2026年9月12日時点、今年の秋夕(チュソク)ギフト商戦は実用重視の商品と超高級プレミアム商品にはっきりと分かれる様相を見せています。コンビニ業界は数千万ウォン台のロボットや1000万ウォン近いワインを、食品業界は実用セットと高級ラインを同時に拡充し、多様化する消費層を狙っています。

    約3100万ウォン(約340万円)コンビニの二足歩行ロボットギフトセットの最高価格
    約950万ウォン(約105万円)コンビニのプレミアムワインセットの最高価格
    260種CJ第一製糖の今年の秋夕ギフトセットの種類数
    30%イーマート24の生鮮食品ギフト商品の拡大率(前年比)

    要点まとめ

    • 高物価・高金利の影響で、実用的な商品と超高級のプレミアム商品が同時に増える消費の二極化が鮮明になっています。
    • CJ第一製糖は今年、過去最多の種類のギフトセットを用意し、ツナ缶など水産物ラインを拡大しました。
    • コンビニ各社は人型ロボットや感情認識型ソーシャルロボット、高級ワイン・ウイスキーを話題性のあるギフトとして打ち出しました。
    • 一部のコンビニは韓牛(ハンウ)やクルビ(干しぐち)などの生鮮食品や、1~2人向けの少量パッケージ商品の比重を大きく増やしています。

    名節(秋夕)の大型商戦を前に、食品・流通業界全体でギフトセットの構成が二極化しています。物価と金利の負担が続く中、実用性を前面に押し出した低価格帯の商品と、限定色の強い超高級商品が同時に増える傾向が鮮明です。

    CJ第一製糖は今回の秋夕ギフトセットのラインアップを過去最多の種類に増やし、ツナ缶ブランドを前面に出したプレミアムラインを新設したほか、水産物カテゴリーの拡大方針も明らかにしました。大象(テサン)の「清浄園(チョンジョンウォン)」も、調味料や食用油など生活密着型の構成に加え、品種別に分けたオリーブオイルセットを高級ラインに配置しています。東遠(トンウォン)F&Bは100種類を超えるセットを用意し、高タンパクのツナ製品の比重を目立って増やしました。

    コンビニ業界では話題性のある商品の競争が際立っています。人型で歩行するロボットや、感情を認識して反応するソーシャルロボットが数千万ウォン台・数百万ウォン台の値札を付けて登場したほか、囲碁を打つロボットや会話ができるロボット型キーホルダーなど比較的手頃な機器も並びました。酒類コーナーには特定のヴィンテージを打ち出したワインセットが1000万ウォンに迫る価格で登場し、長期熟成のウイスキー商品も並びました。

    キャラクターIP(知的財産)を活用したグッズや、ホテルベーカリーのレシピを再現したデザート類は、若年層をターゲットにした企画といえます。一方で、生鮮食品の比重を大きく増やした店舗もあります。名節の定番食材である韓牛(ハンウ)やクルビ(干しぐち)をコンビニの棚に取り入れた事例が代表的で、一人で名節を過ごす消費者向けの少量パッケージ韓牛セットも新たに登場しました。

    百貨店業界でも、事前予約数量と割引幅を広げる戦略が続いています。畜産物中心だった韓牛セットの数量を大幅に増やした店舗がある一方、事前予約の対象品目を酒類やデザート、健康食品にまで広げた店舗もありました。割引率を半分近くまで引き上げた事前予約特典も目を引きます。

    韓国の今韓国国内では、名節ギフトが単なる食べ物にとどまらず、ロボットや金・銀製品のような個性的な形へと広がっている点に消費者の関心が集まっています。同時に高物価局面が続く中で、実用重視のセットを求める声と、特別な年だからこそ一度は高級ギフトを選びたいという需要が同時に見られる点も話題になっています。

    よくある質問

    なぜ今年の秋夕ギフトセットにロボットが登場するのですか?

    コンビニ業界が話題性と個性的な体験を前面に打ち出し、従来の食品中心の構成から外れた商品群を増やしたためです。

    超高級ギフトセットは実際によく売れるのですか?

    価格が公開されている超高級商品は数量限定で用意されており、業界は話題性とプレミアムイメージを高める効果を期待していると説明しています。

    実用重視のギフトも依然として人気ですか?

    はい。チヂミの盛り合わせやマンドゥ(餃子)、キムチなど実用的な構成の低価格セットも、各社のラインアップに幅広く含まれています。

    📎 원문 보기 · Sources

    노컷뉴스 기사 이미지秋夕ギフト商戦、コンビニのロボットから高級セットまで二極化노컷뉴스 · 2026年09月12日900만원대 편의점 와인도 '완판'…추석 선물 대전元記事で全文と写真を見る →
    파이낸셜뉴스 기사 이미지秋夕ギフト商戦、コンビニのロボットから高級セットまで二極化파이낸셜뉴스 · 2026年09月09日실속형부터 수 천만원 선물도 등장.. 식품·유통업계 추석 선물 대전元記事で全文と写真を見る →
    秋夕ギフト商戦、コンビニのロボットから高級セットまで二極化포쓰저널 · 2026年08月17日편의점 추석선물도 취향따라…로봇·호텔 디저트·한우까지元記事で全文と写真を見る →
    인사이트 기사 이미지秋夕ギフト商戦、コンビニのロボットから高級セットまで二極化인사이트 · 2026年08月17日“캐릭터 굿즈부터 한우 와인까지” 편의점 4사, 추석 선물 판매 개시元記事で全文と写真を見る →

  • コンビニ発、チャプサルトックvsモチ対決

    コンビニ発、チャプサルトックvsモチ対決

    2026年9月3日時点、GS25は人気デザートブランドとコラボしたヨーグルトチャプサルトックを独占発売し、セブンイレブンは日本風チョコもちの新商品2種を追加するなど、コンビニスイーツ競争が過熱している。両社とも20〜30代と訪韓外国人観光客をターゲットにした差別化戦略を打ち出している。

    3900ウォン(約430円)数量限定ヨーグルトチャプサルトックの販売価格
    400個試験販売用に用意した数量
    13万個チロルチョコもち(既存品)の完売数量
    約5万3000店全国のコンビニ店舗数

    要点まとめ

    • GS25はソウル・聖水洞発の人気デザートブランドおよび製造会社と組み、ヨーグルトチャプサルトックを3900ウォン(約430円)で独占販売する。
    • 先月末にソウルと仁川の店舗2カ所で実施した試験販売では、用意した数量が15分で完売した。
    • セブンイレブンは既存のきなこ・チョコ味に、シャインマスカットタルト味とスイートポテト味を追加し、もちシリーズを4種類に拡大した。
    • 先に発売したチロルチョコもち製品は、発売から2カ月で13万個売れた実績がある。

    国内コンビニ業界がスイーツのラインアップをめぐり神経戦を繰り広げている。GSリテールが運営するGS25は韓国伝統のスイーツを現代風にアレンジした商品を、コリアセブンが率いるセブンイレブンは日本で人気を集めるおやつをそれぞれ前面に押し出し、売り場競争を続けている。

    GS25は3日、ソウル・聖水洞のカフェ通り発のデザートブランドと専門製造会社を通じ、ヨーグルトチャプサルトックをコンビニ業界で初めて発売すると発表した。同ブランドは新世界・現代・ロッテなど百貨店の食品売り場で行列ができるほどの人気を誇り、訪韓外国人の間でも必訪コースとして知られる。新商品は冷凍形態で流通し、価格は3900ウォン(約430円)に設定された。

    正式発売前に市場の反応を探る試験販売も話題を呼んだ。ソウル・江南のオフィス街にある店舗では、ランチタイムに集まった会社員が行列を作り、国際空港ターミナルの店舗では出国を控えた旅行客が足を止めた。2店舗に分けて用意した数量は、販売開始から15分で完売した。

    同時期、セブンイレブンはチョコレートコーティングもちのラインアップを拡大改編した。きなこ味とチョコレート味の2種に、夏季限定で登場したシャインマスカットタルト味と、晩夏に発売されたスイートポテト味を加え、計4種の構成とした。このシリーズは昨年初登場して以降、2カ月余りで13万個以上売れ、ロングセラーとして定着した。

    両社の神経戦の背景には、全国のコンビニ店舗数が5万3000店を超え、出店だけでは成長が難しくなったという危機感がある。業界では、特定の店舗でしか買えない独占商品で客足を引き付けなければならないという切迫感が強まっているとみられる。GS25が以前、ある出版社と組んで発売した世界文学シリーズのパンが1週間で20万個売れた事例も、こうした流れを裏付けている。

    韓国の今SNSでは、新発売のチャプサルトックを買うために並んだ行列の写真や感想が急速に拡散している。最近20〜30代の間で有名な餅店を巡礼するように訪ね歩く文化が広がっていた折、コンビニで手軽に楽しめるようになったとの反応が多い。同時に、幼い頃から親しんできた日本風もちの新商品にも関心が集まり、両商品を比較する投稿が相次いでいる。

    よくある質問

    今回発売されたチャプサルトックは他のコンビニでも買えますか?

    いいえ。GS25が当該デザートブランドおよび製造会社と独占契約を結んでおり、GS25でのみ販売される。

    セブンイレブンのもち新商品は何ですか?

    既存のきなこ・チョコレート味に、シャインマスカットタルト味とスイートポテト味を加え、計4種類に拡大した。

    コンビニ各社がスイーツ競争に乗り出す理由は何ですか?

    全国の店舗数が飽和状態に達し、出店だけでは成長が難しくなったため、特定店舗でしか手に入らない独占商品で顧客を引き付けようとする戦略だ。

    📎 원문 보기 · Sources

    매일경제 기사 이미지コンビニ発、チャプサルトックvsモチ対決매일경제 · 2026年09月03日“찹쌀떡이냐 모찌냐”…편의점디저트 시장서 펼치지는 ‘한일전’ - 매일경제元記事で全文と写真を見る →
    한국경제 기사 이미지コンビニ発、チャプサルトックvsモチ対決한국경제 · 2026年09月03日백화점에서 줄서 먹던 그 '찹쌀떡', 편의점에 풀린다 [갓신상]元記事で全文と写真を見る →

  • キンパ1本3869ウォン時代、分食店が31カ月連続減少

    キンパ1本3869ウォン時代、分食店が31カ月連続減少

    2026年8月30日時点、ソウルのキンパ1本の平均販売価格は3869ウォンまで上昇し、全国の分食店(韓国式軽食店)事業者数は31カ月連続で減少している。人件費と原材料費の上昇、猛暑による「ヒートフレーション」が重なり、街の分食店だけでなく高峰民キンパ人やキムガネといった大手フランチャイズ店舗も減少を免れていない。

    4万7863人今年6月時点の全国分食店事業者数
    6.8%ソウルのキンパ1本の平均販売価格、前年同月比上昇率
    383店舗高峰民キンパ人の店舗数(2020年の591店舗から減少)
    1万700ウォン(約1177円)来年予定の時間当たり最低賃金

    要点まとめ

    • 今年6月時点で全国の分食店事業者数は4万7863人となり、統計開始以来31カ月連続の減少となっている。
    • 先月のソウルのキンパ1本の平均販売価格は3869ウォンで、前年同月比6.8%上昇し、外食品目の中で最大の上昇率を記録した。
    • 時間当たり最低賃金は今年1万320ウォンで、来年は1万700ウォンに引き上げられる予定で、人件費負担がさらに増す見通しだ。
    • 高峰民キンパ人やキムガネなど主要フランチャイズも店舗数が毎年減少し、営業損失が続いている。

    国税庁が運営する国税統計ポータル(TASIS)の集計によると、キンパやラーメンなどを扱う全国の分食店事業者数は今年6月時点で4万7863人だった。2023年12月に5万3760人だった事業者数はその後毎月減少を続け、31カ月連続で右肩下がりとなっている。昨年9月には事業者数が初めて5万人を割り込んだ。

    韓国消費者院の物価調査「参価格」によると、先月のソウルのキンパ1本の平均販売価格は3869ウォンで、前年同月の3623ウォンから6.8%上昇したことが分かった。同じ期間、カルグクス(韓国式うどん)は3.6%、サムギョプサルは3.3%、冷麺は2.2%、ジャージャー麺は2.1%、ビビンバは2.0%の上昇にとどまり、キンパの上昇率は他の外食メニューの2倍近くに達した。価格の推移を見ると、昨年12月に3723ウォンだったキンパの価格は今年に入って3回値上がりし、1月に3800ウォン、6月に3838ウォン、そして7月には3869ウォンまで跳ね上がった。

    調理に手間がかかるキンパの特性上、人件費の負担がそのまま販売価格に転嫁されやすい構造だ。時間当たり最低賃金は昨年、初めて1万ウォン台に突入する1万30ウォンとなった後、今年は1万320ウォン(2.9%引き上げ)に上昇し、来年は1万700ウォン(約1177円、3.7%引き上げ予定)を控えている。ここに猛暑がもたらしたいわゆる「ヒートフレーション」も重なり、乾海苔10枚の平均小売価格は2021年の899ウォンから今年は1422ウォンへと毎年上昇し続けている。

    街の分食店だけでなく、大手フランチャイズも店舗縮小を免れていない。公正取引委員会の情報公開書などを総合すると、加盟店数が最も多い高峰民キンパ人は2020年の591店舗から今年は383店舗にまで縮小し、運営会社KBMの昨年の営業損失は9億9000万ウォン(約1億900万円)にまで膨らんだ。業界2位のキムガネも2021年に459店舗でピークを迎えた後、今年は335店舗まで落ち込み、5年連続の減少となった。大学路(テハンノ)1号店は先月末に閉店した。ヤムセムキンパ、サダキンパ、パルダキムソンセンなど他のブランドも例外なく店舗数が後退している。

    業界では、コンビニや社員食堂、ミールキットといった代替消費先の増加と、開業希望者そのものの減少を危機の背景に挙げる。これを受け、一部ブランドは調理即売り方式に代えて完成品を冷蔵陳列する店舗を増やしたり、厨房の自動化や海外進出に活路を見いだそうとしている。ヤムセムキンパはインドネシア・米国・台湾で店舗を展開しており、中国とオーストラリアでも追加出店を準備している。

    韓国の今韓国では、庶民の代表的な食べ物とされてきたキンパの値札を見て驚く声が相次いでいる。1食を4000ウォン前後で済ませることが難しくなったという実感が広がり、自営業エコシステムの縮小と庶民の物価負担が同時に注目を集めている。

    よくある質問

    キンパの値段が特に大きく上がった理由は?

    調理に人手がかかるメニューの特性上、最低賃金の引き上げ分が販売価格にすぐ反映される上、猛暑でキンパの海苔やほうれん草といった原材料の価格まで同時に上昇したためだ。

    分食店の減少は韓国だけの現象か?

    今回の統計は韓国国税庁のデータに基づくものだが、人件費や原材料費の上昇という要因は他国の外食産業でも見られる普遍的な流れといえる。

    フランチャイズ各社はどう対応しているか?

    完成品の冷蔵陳列販売、厨房の自動化、海外店舗の拡大などを通じて収益性の回復を図っている。

    📎 원문 보기 · Sources

    매일경제 기사 이미지キンパ1本3869ウォン時代、分食店が31カ月連続減少매일경제 · 2026年08月30日“남지도 않는데 비싸다고 난리”…김밥 말던 가게들, 빠르게 사라진다 - 매일경제元記事で全文と写真を見る →
    연합뉴스 · 2026年08月30日임금·물가 상승에 사라지는 김밥 가게…브랜드 매장도 못버틴다 | 연합뉴스元記事で全文と写真を見る →

  • チキンブランドbhc、江南駅に初の旗艦店オープン

    チキンブランドbhc、江南駅に初の旗艦店オープン

    2026年8月4日時点、チキンフランチャイズのbhcがソウル・江南駅付近にブランド初となる旗艦店を正式オープンしました。これまで夕方中心だったチメク(チキン&ビール)消費のパターンから脱却し、昼から夜遅くまでいつでも立ち寄れる空間として設計されているのが特徴です。店舗は訪問目的に応じて性格の異なる3つのフロアで構成されています。

    3フロア用途別に分かれた旗艦店の空間構成
    130人8月2日プレオープンイベントの参加人数

    要点まとめ

    • bhc(ダイニングブランズグループ運営)は8月4日、ソウル・江南駅付近にブランド初の体験型旗艦店をオープンしました。
    • 1階はテイクアウト・簡便食中心、2階は部位やシーズニングを選べるカスタマイズチキン、3階は団体客・外国人客向け空間と、フロアごとに異なる構成になっています。
    • 正式オープンの2日前にあたる8月2日に開かれたプレオープンイベントには130人が参加し、ウェルカムプレートやソースバー、フォトゾーンイベントを一足先に体験しました。

    江南駅付近にオープンしたこの店舗は、単にチキンを販売する場所にとどまらず、メニューと空間・サービスを一体化させた体験型店舗を掲げています。ブランドがかつて使用していた社名にちなんだレトロ調のインテリアをベースに、旅行用キャリーバッグのグラフィックを取り入れた外観デザインで、江南商圏の雰囲気に合わせました。

    フロアごとの構成がこの店舗の核心です。1階は周辺のオフィスワーカーや通行人をターゲットに、スピーディーな利用に重点を置いており、自動調理ロボットが揚げる過程を目の前で見せながら、テイクアウト注文やボックスメニューを手軽に楽しめます。2階は少人数の集まりや一人客向けのカジュアルダイニング空間で、部位や揚げ方のスタイル、サイズ、シーズニングやソースまで好みに合わせて選べるカスタマイズメニューが中心です。

    3階は大人数の集まりや内外国人観光客向けのフロアです。チキンとチーズボール、フライドポテトなどを盛り合わせたプラッターメニューはもちろん、汁だくトッポギ、辛口オムクタン(練り物スープ)、つぶ貝の和え物、鶏首肉の唐揚げといった酒のつまみメニューも揃えており、このフロアだけで先行披露される新メニューやプレミアムメニューも運営されています。

    正式オープンの2日前となる2日にはプレオープンイベントが開かれ、130人が参加しました。参加者はウェルカムプレートとソース・コンディメントバーを体験し、限定グッズを受け取ったほか、フォトゾーンで記念撮影を楽しむ時間も持ちました。ダイニングブランズグループのソン・ホソプ代表取締役は、この空間はブランドが積み重ねてきた味と哲学を込めた場所だとし、江南を訪れる人々にとって記憶に残るランドマークになってほしいと述べました。

    韓国の今韓国では今、外食ブランドが単なる店舗を超えて体験型の旗艦空間で勝負をかける流れが続いています。bhcも、夜のチメクにとどまっていた消費パターンを昼の時間帯まで広げようとする試みとして今回の店舗を準備しており、韓国式チキン・つまみ文化に関心を持つ外国人観光客との接点を広げるという目標も掲げています。

    よくある質問

    この旗艦店は既存のbhc店舗と何が違いますか?

    夕方中心だった一般店舗とは異なり、昼から夜まで利用できるよう設計されており、部位やソースを自分で選べるカスタマイズメニューと、フロアごとに異なるコンセプトの空間が一体となって運営されています。

    外国人観光客にも利用しやすいですか?

    3階は団体客や外国人客をターゲットに韓国式チキン・つまみメニューを幅広く揃えており、韓国のチメク文化を直接体験できるよう構成されています。

    この店舗はどこにありますか?

    ソウルの江南駅付近にあり、人通りの多い商圏の特性に合わせて、スピーディーなテイクアウトサービスからゆったりとしたダイニングまで幅広く提供しています。

    📎 원문 보기 · Sources

    한국경제 기사 이미지チキンブランドbhc、江南駅に初の旗艦店オープン한국경제 · 2026年08月04日강남역에서 점심부터 저녁까지 '올데이 치킨'…팝업스토어 등장元記事で全文と写真を見る →
    디지털데일리 기사 이미지チキンブランドbhc、江南駅に初の旗艦店オープン디지털데일리bhc 플래그십 스토어, 강남역점 정식 오픈元記事で全文と写真を見る →
    뉴스웨이 기사 이미지チキンブランドbhc、江南駅に初の旗艦店オープン뉴스웨이 · 2026年08月03日'올데이 치킨' 내세운 bhc···첫 플래그십 스토어 개장 - 뉴스웨이元記事で全文と写真を見る →
    チキンブランドbhc、江南駅に初の旗艦店オープン더페어 · 2026年06月26日bhc, 강남에 첫 플래그십 스토어…'올데이 치킨' 경험 승부수元記事で全文と写真を見る →