作者: VIBE KR 편집팀

在展會首日公布的得獎名單中,兩家企業雙雙在多個獎項類別榜上有名,格外亮眼。特別值得留意的是,本屆評選標準不僅著重技術完成度,還納入設計與市場影響力等綜合考量,而韓國廠商的產品在這項標準下同步名列前茅。

LG電子這次首度公開的ThinQ Clo,是既有AI居家中樞ThinQ ON功能的延伸版本。使用者不必透過語音,只要用平時慣用的即時通訊軟體傳送訊息,系統便能自行判斷所在位置與移動狀態,主動建議是否啟動空調等設備。官方說明指出,系統還會綜合子女行程或食材照片等日常資訊,進而提出生活作息建議。LG電子表示,本月內將於韓國國內展開Beta測試,目標年內正式上市,後續也將評估推出訂閱制方案或搭售家電產品的可能性。

硬體方面,一款緊貼牆面的超薄新款電視,憑藉出色畫質與設計完成度,拿下居家影音類別最高獎項。能自動偵測喇叭位置、呈現立體環繞音效的音響系統,也在另一個類別中獲得最高獎項。此外,畫質升級的OLED電視新機型、兩款高階液晶產品線、可攜式螢幕與派對用藍牙喇叭等5款產品,也一併入選優秀獎名單。

三星電子則以壁掛式Bespoke AI無風冷氣新機型同時拿下兩個獎項類別,格外受到矚目。這款機型正面採簡約平面設計,並將出風口置於下方,外觀近似家具;同時具備透過雷達感測器偵測人員位置、藉此細緻調整送風方向的功能,也獲得評審肯定。冰箱產品線方面,搭載大型螢幕與語音辨識功能的機型在設計類別獲獎,而即使空間有限也能完全開啟櫃門的4門機型則在家電類別獲獎。據悉,搭載大型螢幕的機型還結合了外部AI引擎,具備辨識食材的功能。

Netflix於3日公布,李滄東導演確定榮獲米爾谷影展作者獎。這是該影展首度將此獎項頒給韓國籍導演。主辦單位為美國加州電影協會,頒獎典禮將於下月在舊金山近郊舉行。

同獲邀參展的李滄東新作《可能的愛》,入選了介紹風格鮮明創作者近作的焦點單元。劇中一對經歷資遣的勞工夫妻,與試圖將他們的故事拍成紀錄片的導演夫妻彼此交織,揭開各自隱藏的人生片段。薛景求與全度妍飾演遭資遣的夫妻浩碩與美玉,趙寅成與趙汝貞則飾演拍攝紀錄片的藝智與相佑夫妻。

在此之前,李滄東導演已獲加拿大多倫多歷史悠久的影展通知,將頒發另一項表彰其導演生涯的獎項。此外,《可能的愛》也正式入選在歐洲舉行、享譽全球的影展競賽單元,本週將於當地首度與觀眾見面。這是繼代表作《綠洲》之後,時隔24年他再度入選該影展競賽單元。

韓國觀眾將可從本月23日起在部分戲院觀賞這部作品,全球Netflix則預計於11月6日上線。院線與線上分階段發行的方式,被視為透過多元管道擴大觀眾群的策略。

韓美藥品今年夏天接連完成兩件全球技術授權合約，累計規模一舉衝上5兆韓元。公司在6月將治療短腸症候群的候選藥物索納佩魯肽授權給美國禮來，8月24日再宣布與羅氏子公司基因泰克簽署肥胖、代謝疾病候選物質HM17321的獨家技術授權合約。兩件合約中已確定的簽約金合計3,758億韓元（約新台幣86億元），甚至超過韓美藥品去年一整年賺進的營業利益的1.5倍。

交給基因泰克的HM17321，是仿照尿皮質素-2（UCN2）這種訊息傳導物質開發出的非腸泌素類新藥候選物，目前正在健康成人與肥胖患者身上進行第1期臨床試驗。韓美藥品完成第1期後，後續的全球臨床將交由基因泰克接手推進。基因泰克取得除韓國以外全球市場的獨家開發、生產與銷售權，作為交換，須支付韓美藥品確定簽約金2,629億韓元（約新台幣60億元），並依開發、審批、上市等各階段追加里程碑金，總額最高可達23億美元（約新台幣736億元）。研發團隊表示，這項候選藥物的重點在於降低Wegovy、Mounjaro等現有肥胖治療藥物常見的肌肉流失副作用。

更早成交的禮來交易，鎖定的是因部分小腸缺損、導致營養吸收出問題的短腸症候群，候選藥物索納佩魯肽目前處於全球第2期臨床階段。合約總額最高12億6,000萬美元（約新台幣403億元），簽約金為7,500萬美元（約新台幣24億元）。這筆簽約金入帳後，韓美藥品今年第2季營業利益達1,311億韓元（約新台幣30億元），較去年同期成長116.9%。

業界分析指出，這波成果的背後是韓美藥品長期不間斷的研發投資。公司近年研發費用占營收比重維持在14%至15%左右，研發支出從2023年的2,050億韓元增加到去年的2,290億韓元，今年上半年更較去年同期成長18.2%，達1,255億韓元。韓美藥品自2023年起推動涵蓋肥胖治療藥物開發與服藥便利性改良的自主計畫，目前正籌備年內推出肥胖新藥「Efpe」，證券業界也點名HM15275、HM-500197等其餘肥胖藥物管線，未來仍有機會再傳出技術授權消息。