投稿者: VIBE KR 편집팀

  • RIIZE、26日に新曲『Insomnia』配信 アコースティックポップ、作詞はキム・イナ

    RIIZE、26日に新曲『Insomnia』配信 アコースティックポップ、作詞はキム・イナ

    2026年10月19日時点で、RIIZE(ライズ)は来週月曜日の10月26日0時に、新シングル『Insomnia』をリリースする予定です。アコースティックポップの本作は振り付けなしで、メンバーの歌声を前面に押し出した一曲で、作詞はキム・イナが手がけました。

    10月26日『Insomnia』音源・MV公開日
    6人ボーカルに集中するRIIZEのメンバー数
    約4カ月6月のミニアルバムから新曲までの間隔
    4作目6月のアルバムで達成したミリオンセラーの回数

    要点まとめ

    • 『Insomnia』は10月26日0時に各音楽配信サービスで公開され、ミュージックビデオもSMエンタテインメントのYouTubeチャンネル「SMTOWN」で同時に公開されます。
    • RIIZEにとって新たな挑戦となるアコースティックポップで、パフォーマンスなしに6人の歌声で勝負します。
    • 作詞家のキム・イナが、夜が更けるほど深まっていく一人への想いと、そこから広がる複雑な感情を歌詞に込めました。
    • 直前の活動となった6月の2ndミニアルバムは、RIIZEにとって通算4作目のミリオンセラーとなりました。

    RIIZEが秋のカムバック曲として選んだのは、シングル『Insomnia』です。公開は10月26日0時で、韓国国内の音楽サービスはもちろん、Apple MusicやSpotifyといった海外プラットフォーム、中国のQQミュージックなどで一斉に聴けるようになります。ミュージックビデオは、SMエンタテインメントが運営するYouTubeチャンネル「SMTOWN」で、音源と同時に公開されます。

    今回の曲は方向性がはっきりしています。ジャンルはアコースティックポップで、サウンドは静かでどこか寂しげな質感です。ダンスを前面に打ち出してきたこれまでの活動曲とは異なり、ステージ上のパフォーマンスはそぎ落とされ、6人の淡々としながらも切ない歌声が曲の中心を担います。所属事務所によると、RIIZEにとって新たな音楽的挑戦だということです。

    作詞を手がけたのは、作詞家のキム・イナです。眠れない夜の情緒をベースに、時間が深まるほど一人への想いがよりくっきりと浮かび上がり、その気持ちからいくつもの感情が枝分かれしていく過程を、落ち着いたトーンで描いています。

    背景には、この夏の成果があります。RIIZEは6月に2ndミニアルバムをリリースし、タイトル曲『Do Your Dance』で活動しました。このアルバムで通算4作目のミリオンセラーを記録しています。力強いパフォーマンスで夏を駆け抜けた後、約4カ月ぶりに季節感に合わせた情緒的な曲を披露する形で、グループの音楽的な変化を占う新曲として紹介されています。

    韓国の今韓国の主要メディアは10月19日、このニュースを一斉に報じました。パフォーマンス中心だったRIIZEがボーカル重視の秋の感性曲へと舵を切った点に注目が集まっています。夏の活動のヒット直後に雰囲気をがらりと変える選択であること、そして作詞家キム・イナの参加が明らかになったことが、関心を集める理由です。

    よくある質問

    『Insomnia』はいつ、どこで聴けますか?

    10月26日0時から国内外の主要音楽配信サービスで公開されます。ミュージックビデオも同時刻にYouTubeの「SMTOWN」チャンネルで視聴できます。

    今回の曲はこれまでのRIIZEの楽曲と何が違いますか?

    振り付け中心だったこれまでの活動曲とは異なり、アコースティックポップを選び、パフォーマンスなしで6人のボーカルに焦点を当てた一曲です。

    RIIZEはどんなグループですか?

    SMエンタテインメント所属の6人組グループです。今年6月に発表した2ndミニアルバムで、通算4作目のミリオンセラーを記録しました。

    📎 원문 보기 · Sources

    조선일보 기사 이미지RIIZE、26日に新曲『Insomnia』配信 アコースティックポップ、作詞はキム・イナ조선일보 · 2026年10月19日라이즈, ‘이모셔널’ 컴백..26일 신곡 ‘Insomnia’ 발매元記事で全文と写真を見る →
    머니투데이 기사 이미지RIIZE、26日に新曲『Insomnia』配信 アコースティックポップ、作詞はキム・イナ머니투데이 · 2026年10月19日라이즈, 김이나 작사 '인섬니아'로 26일 컴백 - 머니투데이元記事で全文と写真を見る →
    텐아시아 기사 이미지RIIZE、26日に新曲『Insomnia』配信 アコースティックポップ、作詞はキム・イナ텐아시아 · 2026年10月19日라이즈, 이번엔 춤 대신 목소리로 승부…26일 신곡 발매 | 텐아시아元記事で全文と写真を見る →
    RIIZE、26日に新曲『Insomnia』配信 アコースティックポップ、作詞はキム・イナ싱글리스트 · 2026年10月19日라이즈, 싱글 ‘Insomnia’로 컴백…보컬 중심 어쿠스틱 팝 도전元記事で全文と写真を見る →
    RIIZE、26日に新曲『Insomnia』配信 アコースティックポップ、作詞はキム・イナ아이즈(ize) · 2026年10月19日라이즈, 김이나 작사 '인섬니아'로 26일 컴백元記事で全文と写真を見る →

  • キャプテンQ、11年ぶりに復活 セブン-イレブンで21日から360mL・9,900ウォン

    キャプテンQ、11年ぶりに復活 セブン-イレブンで21日から360mL・9,900ウォン

    2026年10月18日時点で、ロッテ七星飲料の国産洋酒「キャプテンQ」が、生産終了から11年ぶりに市場へ戻ってきます。セブン-イレブンは21日から全国の店舗で360mLの1本を9,900ウォン(約1,100円)で販売し、31日までウリカードで決済した客には20%割引を適用します。

    9,900ウォン(約1,100円)キャプテンQ 360mLのコンビニ販売価格
    35度キャプテンQのアルコール度数
    30万件セブン-イレブンアプリでのキャプテンQ検索回数(10月9〜16日)
    25%今年の2万ウォン以下のウイスキー・洋酒の売上増加率

    要点まとめ

    • セブン-イレブンは今月21日から、全国の店舗でキャプテンQ 360mLを9,900ウォンで販売します。
    • ウリカードで決済すると、31日まで20%割引を受けられます。
    • 新製品は昔のボトルとラベルのデザインを維持しつつ、カリブ産ラム原酒を99%使用し、オーク樽での熟成方法を変えました。
    • 限定の宝箱パッケージ1万2,000セットが先行発売され、セブン-イレブン分は1日で完売しました。

    セブン-イレブンが18日に明らかにしたところによると、今月21日から全国の店舗でキャプテンQの正式販売を始めます。容量は360mLで、販売価格は9,900ウォンです。31日まではウリカードで決済すると20%引きになるキャンペーンも同時に行います。

    この酒は、ロッテ七星飲料が1980年代に入る頃に発売した国産洋酒です。価格が手頃で、度数も35度と強めだったことから、発売初年だけで1,000万本が売れたといわれています。2015年に生産が途絶えた後は、約10年にわたって懐かしの酒として語り継がれ、愛飲家の間では、きつい酒として知られ、二日酔いが2日続くというジョークまで付いて回りました。

    今回の復刻品は、ボトルの形、栓、ラベルといった外観を、当時のコンセプトに合わせてよみがえらせました。一方で、味を左右する部分には手を入れています。原料の大半にあたる99%をカリブ産ラム原酒とし、まずバーボンウイスキーを入れていた樽で熟成させた後、スペイン産のシェリー系ワインの樽でもう一度熟成させました。

    記念の限定宝箱パッケージは、14日に先行発売されました。キャプテンQ2本に専用グラスと記念コインを組み合わせた構成で、全部で1万2,000セットです。そのうち1,980セットには、1.5돈(約5.6g)の純銀コインが入っています。セブン-イレブンは、自社に割り当てられた分が発売から1日で底をついたと伝えました。

    セブン-イレブンのアプリの在庫検索機能では、10月9日から16日までにキャプテンQが30万件以上検索され、同じ期間の全検索の約15%を占めました。同社の今年のウイスキー・洋酒の売上は、前年より15%増えています。2万ウォン(約2,200円)以下の低価格帯は25%伸び、平均を上回りました。昨年2月に発売した1万〜2万ウォン台の「ブラックサークル」ウイスキーシリーズも、累計100万本を超えています。

    韓国の今韓国では物価高が続くなか、安くて度数の高い酒を求める需要がコンビニに集まっています。そこへ、昔の商品を新たな形で楽しむ「ニュートロ」ブームが重なり、キャプテンQの復活が話題になりました。セブン-イレブンの担当MDは、今の消費者は製品の歴史や裏話まで一緒に消費する傾向が強まっていると説明し、中高年には郷愁を、若い世代には好奇心を呼び起こすと期待を示しました。ロッテ七星飲料も、ニュートロ消費とコスパ重視のウイスキー需要を狙い、新たな消費層を開拓する戦略です。

    よくある質問

    キャプテンQはどこで、いくらで買えますか?

    セブン-イレブンの全国の店舗で、21日から360mLの1本を9,900ウォン(約1,100円)で販売します。

    割引は誰でも受けられますか?

    20%割引が適用されるのはウリカードで決済した場合のみで、期間は今月31日までです。

    以前のキャプテンQと同じ酒ですか?

    ボトルとラベルのデザイン、ブランドのアイデンティティは受け継いでいますが、原料の構成と熟成工程は変わりました。ラム原酒を99%使い、2種類のオーク樽で段階的に熟成させています。

    📎 원문 보기 · Sources

    조선일보 기사 이미지キャプテンQ、11年ぶりに復活 セブン-イレブンで21日から360mL・9,900ウォン조선일보 · 2026年10月18日추억의 양주 ‘캪틴큐’ 편의점서 9900원에 판다元記事で全文と写真を見る →
    매일경제 기사 이미지キャプテンQ、11年ぶりに復活 セブン-イレブンで21日から360mL・9,900ウォン매일경제 · 2026年10月18日11년 만에 돌아온 ‘캪틴큐’…편의점서 할인 판매 실시 - 매일경제元記事で全文と写真を見る →
    キャプテンQ、11年ぶりに復活 セブン-イレブンで21日から360mL・9,900ウォン뉴스1 · 2026年10月18日다다음날 깨어나는 술…세븐일레븐, 캪틴큐 출시 기념 20% 할인元記事で全文と写真を見る →
    머니투데이 기사 이미지キャプテンQ、11年ぶりに復活 セブン-イレブンで21日から360mL・9,900ウォン머니투데이 · 2026年10月18日"숙취 이틀" 전설의 양주 '캪틴큐'...세븐일레븐, 20% 할인 판매 - 머니투데이元記事で全文と写真を見る →
    헤럴드경제 기사 이미지キャプテンQ、11年ぶりに復活 セブン-イレブンで21日から360mL・9,900ウォン헤럴드경제 · 2026年10月12日국산양주 ‘캪틴큐’가 11년 만에 돌아왔다元記事で全文と写真を見る →

  • IVE、8カ月ぶりのカムバック前に「ルックス・キャン・キル」MVティーザーを公開

    IVE、8カ月ぶりのカムバック前に「ルックス・キャン・キル」MVティーザーを公開

    2026年10月18日時点で、IVEは新曲「ルックス・キャン・キル」のミュージックビデオ(MV)ティーザーを公開し、ヒーローをコンセプトにしたカムバックを予告しました。タイトル曲は19日午後6時に先行公開される見通しで、同名のミニアルバムは26日にリリースされます。

    6人ヒーローコンセプトのティーザーに登場したメンバー数
    8カ月韓国での活動の空白期間
    19日タイトル曲の先行公開予定日
    26日ミニアルバムの発売日

    要点まとめ

    • 所属事務所のスターシップエンターテインメントが、公式SNSにMVの第1弾ティーザー映像とビハインド写真を投稿しました。
    • ティーザーには、メンバーごとのイメージカラーのスーツ、廃墟となった街、ワイヤーアクションの準備シーンが収められ、ヒーローとしての愛称も公開されました。
    • 楽曲はシンセパッド、重厚なベース、ドラム、電子音を組み合わせたもので、作詞にはソ・ジウム、リルチェリー、メンバーのレイが参加しています。
    • 韓国での活動は、今年2月の正規2集以来、約8カ月ぶりと報じられています。

    スターシップエンターテインメントは、IVEの新ミニアルバムのタイトル曲「ルックス・キャン・キル」のMV第1弾ティーザーを、SNSチャンネルに投稿しました。公開時期は16日と17日で報道が分かれています。映像は撮影の準備をするメンバーの姿で始まり、まもなくメンバーごとに色の違うヒーロースーツを着た場面へ切り替わります。6人は、焼けた車やひび割れた道路が広がる街を歩いていきます。

    映画の撮影現場を思わせる演出がティーザーの見どころです。刃を向け合って対峙する場面、ワイヤーで跳び上がる空中アクション、地面に力強く着地する動きが次々と切り替わります。アン・ユジンが雷を操る場面や、指で作った銃から火花が散る場面も登場します。映像の最後にはワイヤーアクションの準備風景と監督のアクションの合図が入り、本編への期待を高めています。

    同時に公開されたビハインド写真には、控室でふざけ合うメンバーとともに、色を冠したヒーローの愛称が記されています。スパイダー・レッド、バット・ピンク、キャプテン・パープルなどが確認でき、ワンダー・グリーン、ジン・イエロー、スーパー・ブルーを含む6つの名前が明らかになりました。誰もが自分の人生の主人公になれる、というメッセージをガールヒーローのコンセプトに込めたと説明されています。

    タイトル曲は、荒々しいドラムと重厚なベースの上に、シンセパッドと電子音を重ねた楽曲です。登場しただけで場を圧倒する自信を表現したといいます。作詞にはヒットメーカーのソ・ジウムとリルチェリー、メンバーのレイが名を連ねました。先行公開日は18日と書いた報道も一部ありますが、多くは19日午後6時と伝えており、ミニアルバムは26日に正式発売されます。

    韓国の今韓国では、IVEが国内の舞台に戻るのは今年2月の正規2集「REVIVE+」の活動以来となるため、ファンの期待が高まっています。メディアは、映画1本を凝縮したような演出と、メンバーごとのヒーロー設定に注目しています。所属事務所はSNSを通じてティーザーとビハインド写真を小出しに公開し、カムバックへの熱気を段階的に高めています。

    よくある質問

    新曲はいつ聴けますか?

    タイトル曲「ルックス・キャン・キル」は、19日午後6時に先行公開されると多くのメディアが伝えています。一部の報道は18日としているため、所属事務所の公式チャンネルのお知らせを確認すると安心です。同名のミニアルバムは26日に発売されます。

    ガールヒーローのコンセプトはどんな内容ですか?

    メンバーごとのイメージカラーを反映したスーツを着て、廃墟となった街を歩き、ワイヤーアクションや雷、火花といった演出を披露します。メンバーそれぞれのヒーローの愛称も公開されました。

    今回のカムバックは前回の活動からどのくらい空いていますか?

    報道によると、今年2月の正規2集の活動以来、約8カ月ぶりの韓国での活動です。

    📎 원문 보기 · Sources

    조선일보 기사 이미지IVE、8カ月ぶりのカムバック前に「ルックス・キャン・キル」MVティーザーを公開조선일보 · 2026年10月18日아이브, 신곡 '룩스 캔 킬' MV 티저 공개..압도적 '걸 히어로' 탄생元記事で全文と写真を見る →
    IVE、8カ月ぶりのカムバック前に「ルックス・キャン・キル」MVティーザーを公開지피코리아 · 2026年10月17日아이브 신곡 '룩스 캔 킬' 뮤비 티저 공개 압도적 걸 히어로 예고元記事で全文と写真を見る →
    헤럴드뮤즈 (Herald Muse) 기사 이미지IVE、8カ月ぶりのカムバック前に「ルックス・キャン・キル」MVティーザーを公開헤럴드뮤즈 (Herald Muse) · 2026年10月18日‘컴백’ 아이브 ‘룩스 캔 킬’ MV 티저..히어로 영화급 몰입감元記事で全文と写真を見る →
    TV리포트 기사 이미지IVE、8カ月ぶりのカムバック前に「ルックス・キャン・キル」MVティーザーを公開TV리포트 · 2026年10月17日아이브, 8개월 만 귀환.. 신곡 티저 공개 "히어로 등장"元記事で全文と写真を見る →

  • キム・ジウォン主演『ドクターX』、第4話視聴率18.5%でNetflix非英語シリーズ1位

    キム・ジウォン主演『ドクターX』、第4話視聴率18.5%でNetflix非英語シリーズ1位

    2026年10月18日時点で、キム・ジウォン主演のSBS金土ドラマ『ドクターX』は、ニールセン・コリアの集計で第4話まで視聴率が毎回上昇し、18.5%に達しました。Netflixのグローバル非英語シリーズ週間ランキングでも1位を獲得しています。日本の人気医療ドラマを韓国医療界の争点に合わせて書き直した本作は、スタジオドラゴンにとって10本目のNetflixグローバル1位作品です。

    18.5%第4話の全国世帯視聴率(ニールセン・コリア基準)
    990万時間Netflix配信初週の累計視聴時間
    460万回Netflix配信初週の視聴数
    10作目スタジオドラゴンのNetflixグローバル1位作品としての通算本数

    要点まとめ

    • 第4話の全国視聴率は18.5%。初回の11.4%から4回連続で上昇しました。
    • Netflixの10月5〜11日の週間集計で非英語シリーズ1位となり、配信初週の視聴時間は約990万時間でした。
    • 原作は、日本のテレビ朝日が2012年から放送してきた医療ドラマシリーズです。
    • 整形外科医を名乗る視聴者が医療描写を問題視して放送審議を要請し、考証をめぐる論争も起きています。

    SBS金土ドラマ『ドクターX』は、9日の初回放送以来、視聴率が一度も下がっていません。ニールセン・コリアの全国世帯基準で、第1話は11.4%でした。第2話は14.9%、第3話は15.1%を記録し、17日放送の第4話は18.5%まで伸びて、4回連続の上昇となりました。話題性の指標も動いています。グッドデータコーポレーションのファンデックスによる10月第2週のTV・OTTドラマ話題性調査では、放送前に9位だった本作が1位に躍り出ました。

    海外の反応も早く表れています。SBSで先に放送してからNetflixで配信する方式にもかかわらず、配信直後にグローバル非英語シリーズの週間ランキングでトップに立ちました。Netflixの週間ランキングは14日に発表され、対象期間は10月5日から11日です。この期間の累計視聴時間は約990万時間、視聴数は460万回でした。ランキング集計サイトのFlixPatrolは、12日時点で韓国国内のNetflix TV番組部門1位と伝えています。

    原作は日本のテレビ朝日が2012年から放送してきた医療ドラマシリーズで、2021年まで7シーズン続きました。組織に属さない天才外科医が、権威的な病院の秩序に立ち向かうという骨格は、韓国版も引き継いでいます。そのうえで、手術室へのCCTV設置の法制化をめぐる議論や、医学部定員増に反対したストライキなど、最近の争点を物語に取り入れました。医療体制への不信感や疲労感を題材にしたことから、サブタイトルやジャンル表記も「白いマフィア」「メディカル・ノワール」としたとの分析が出ています。

    主人公のケ・スジョンを演じるのはキム・ジウォンです。これまでの医療ドラマには天才的な男性医師を据えた作品が多く、女性医師が主人公の場合は、実力を認めてもらうための奮闘が描かれがちでした。一方のケ・スジョンは、すでに最高水準の腕を持ったまま不条理に立ち向かう点が新鮮だという声があります。制作会社のスタジオドラゴンは本作により、『ザ・グローリー』『涙の女王』などを含め、Netflixグローバル1位作品を計10本抱えることになりました。

    ヒットと同時に論争も持ち上がりました。劇中の医療従事者を無能または腐敗した人物として描いているうえ、手術シーンの考証も十分ではないという批判です。現役の整形外科医を名乗る視聴者は、13日に放送メディア通信審議委員会へ審議を要請したと明らかにしました。ドラマの監修に参加した医学部教授はSNSで、医学的におかしな部分があるなら、それは制作過程で監修の意見が受け入れられなかった結果だという趣旨の発言をしています。

    韓国の今韓国では、医学部定員増をめぐる対立や手術室CCTVの論争がここ数年、大きな社会的テーマになってきました。そのため、これらを物語の背景に取り込んだ点が視聴者の共感を集めたとの評価が多く見られます。もどかしい現実を痛快な反撃で晴らす、いわゆる「サイダー」的な展開は、SBS金土ドラマが続けてきた流れでもあります。一方で、医療現場を歪めているとの指摘や審議要請も同時に出ており、ヒットの勢いと並んで、描写の度合いや考証をめぐる議論も続いています。

    よくある質問

    『ドクターX』は日本のドラマをそのままリメイクした作品ですか?

    いいえ。日本のテレビ朝日の人気シリーズを原作としていますが、韓国医療界で最近議論になった手術室CCTVの法制化や医学部定員増反対のストライキといった題材を加え、現地の状況に合わせて書き直した作品です。

    海外の視聴者はどこで観られますか?

    韓国ではSBSの金土夜の時間帯に放送され、放送後にNetflixでも配信されます。Netflixの10月5〜11日の週間グローバル非英語シリーズ部門で1位を記録しました。

    医療考証をめぐる論争とはどのような内容ですか?

    劇中の医療従事者の描写が実際の医療環境と異なるという批判です。整形外科医を名乗る視聴者が、放送メディア通信審議委員会に審議を要請したと明らかにしました。

    📎 원문 보기 · Sources

    한국경제 기사 이미지キム・ジウォン主演『ドクターX』、第4話視聴率18.5%でNetflix非英語シリーズ1位한국경제 · 2026年10月18日"실패 안 한다더니"…안방·넷플릭스 접수한 '닥터X' 돌풍元記事で全文と写真を見る →
    머니투데이 기사 이미지キム・ジウォン主演『ドクターX』、第4話視聴率18.5%でNetflix非英語シリーズ1位머니투데이 · 2026年10月13日'닥터X', 김지원 흥행 집도에 '넷플릭스 1위'...국내외 흥행 지표 싹쓸이 - 머니투데이元記事で全文と写真を見る →
    인사이트 기사 이미지キム・ジウォン主演『ドクターX』、第4話視聴率18.5%でNetflix非英語シリーズ1位인사이트 · 2026年10月15日김지원 복귀작 ‘닥터X’, 공개 3일 만에 넷플릭스 글로벌 1위... 국내외 흥행 돌풍元記事で全文と写真を見る →
    텐아시아 기사 이미지キム・ジウォン主演『ドクターX』、第4話視聴率18.5%でNetflix非英語シリーズ1位텐아시아 · 2026年10月16日[공식] 의료 고증 논란에도 제대로 터졌다…'닥터X', '더글로리'·'눈물의 여왕' 이어 넷플릭스 1위 | 텐아시아元記事で全文と写真を見る →

  • BTSの東京ドーム「アリラン」大合唱ライブ、11月にTBSが独占放送

    BTSの東京ドーム「アリラン」大合唱ライブ、11月にTBSが独占放送

    2026年10月17日時点で、TBSは、BTSが4月に東京ドームで行ったワールドツアー「ARIRANG」公演の初日のライブを、11月28日午後8時にテレビ初の独占放送すると発表しました。客席が韓国民謡「アリラン」を一緒に歌った場面が、見どころとして紹介されます。

    11月28日TBSの東京ドームライブ放送日
    11万人東京ドーム2日間の動員数
    28本11月のTBS BTS特集の編成番組数
    約7万人ミュンヘン公演でアリランを歌った観客の規模

    要点まとめ

    • TBSは、4月17日の東京ドーム公演初日のライブを、11月28日午後8時に放送します。
    • TBSは11月の1カ月間、BTS関連のライブ・バラエティ・映画番組28本を特集として編成します。
    • アリランの大合唱は、正規5集の収録曲「Body to Body」のステージで起こりました。
    • BTSは南米ツアーの最中で、チリ・サンティアゴ公演のあと、アルゼンチンとブラジルへ向かいます。

    TBSは17日、BTSの東京ドーム公演のライブを、11月28日午後8時に自社のTBSチャンネル1で独占放送すると発表しました。放送されるのは、4月17日に開かれた日本公演の初日です。東京ドームには2日間で11万人が集まりました。TBSは同じ月を通してBTS特集のラインアップを組み、ライブ、バラエティ、映画など28番組を順次届ける予定です。

    放送でもっとも比重を置いて取り上げられるのは、観客が声をそろえてアリランを歌った瞬間です。大合唱が起きたのは正規5集の収録曲「Body to Body」で、現代的なサウンドに韓国民謡の旋律を重ねた曲です。メンバー7人のルーツやアイデンティティを象徴する曲だという説明も添えられています。TBSはこの場面を、音楽が人々の心をつないだ瞬間と紹介しています。

    日本のメディアも、公演直後からこの場面に注目しました。雑誌「SPUR」は、会場にアリランが響き渡る光景を圧巻と表現し、音楽専門メディアのリアルサウンドは、別れや哀しみを抱えながらも前へ進む民謡の情感が、アルバムの意味と重なっていると読み解きました。

    大合唱は日本にとどまりませんでした。メキシコのメディア「インフォバエ」は、5月のツアー会場で最も印象に残った場面10選のひとつとして、この曲の合唱を挙げました。ドイツ版「ローリングストーン」は、7月のミュンヘン公演で約7万人がアリランを歌ったと伝え、フランスの「ルモンド」は、言葉の壁は問題にならなかったと報じました。現在BTSは、南米ツアーを続けています。チリのサンティアゴでは14日と16〜17日の日程が組まれており、その後はアルゼンチンのブエノスアイレス、ブラジルのサンパウロへと続きます。

    韓国の今韓国では、聯合ニュースをはじめ複数のメディアが、TBSの放送編成のニュースを一斉に報じました。韓国民謡がK-POP公演を通じて、日本や欧州、中南米の大規模スタジアムで現地の観客の声で響いたことが、関心の中心になっています。アリランの大合唱がツアーを象徴する場面になったという海外メディアの評価もあわせて紹介され、ファンは、この瞬間をテレビでもう一度見られることを喜んでいます。

    よくある質問

    BTSの東京ドーム公演は、日本でいつ、どこで見られますか?

    11月28日午後8時から、TBSのTBSチャンネル1で放送されます。TBSは、テレビ初の独占放送だとしています。

    放送されるのは、どの日のステージですか?

    4月17日に東京ドームで開かれた、日本公演初日のライブです。2日間で東京ドームには合計11万人の観客が集まりました。

    アリランとはどんな歌で、なぜ話題になったのですか?

    アリランは、韓国を代表する伝統民謡です。BTSの公演で、5集収録曲「Body to Body」が流れた際に、観客が韓国語でこの旋律を一緒に歌い、各国のメディアが注目しました。

    📎 원문 보기 · Sources

    연합뉴스 · 2026年10月17日BTS '아리랑' 떼창 日 TV서 다시 본다…도쿄돔 공연 실황 방송 | 연합뉴스元記事で全文と写真を見る →
    ¹æÅº¼Ò³â´ÜÀÇ ¡®¾Æ¸®¶û¡¯, ÀϺ» TV¼­ ¿ï·Á ÆÛÁø´Ù¡¦µµÄìµ¼ ½ÇȲ ¹æ¼Û - ¼Õ¿¡ ÀâÈ÷´Â ´º½º ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â ´º½º - ´º½º¿£ 기사 이미지BTSの東京ドーム「アリラン」大合唱ライブ、11月にTBSが独占放送¹æÅº¼Ò³â´ÜÀÇ ¡®¾Æ¸®¶û¡¯, ÀϺ» TV¼­ ¿ï·Á ÆÛÁø´Ù¡¦µµÄìµ¼ ½ÇȲ ¹æ¼Û - ¼Õ¿¡ ÀâÈ÷´Â ´º½º ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â ´º½º - ´º½º¿£ · 2026年10月17日¹æÅº¼Ò³â´ÜÀÇ ¡®¾Æ¸®¶û¡¯, ÀϺ» TV¼­ ¿ï·Á ÆÛÁø´Ù¡¦µµÄìµ¼ ½ÇȲ ¹æ¼Û元記事で全文と写真を見る →
    스타뉴스 기사 이미지BTSの東京ドーム「アリラン」大合唱ライブ、11月にTBSが独占放送스타뉴스 · 2026年10月16日방탄소년단 도쿄돔 공연 11월 28일 日 TBS 독점 방송 | 스타뉴스元記事で全文と写真を見る →
    재경일보 기사 이미지BTSの東京ドーム「アリラン」大合唱ライブ、11月にTBSが独占放送재경일보 · 2026年10月17日BTS 도쿄돔 '아리랑' 떼창 실황, 11월 日 TV 최초 독점 방영元記事で全文と写真を見る →

  • アンスロピックのAI学習をめぐる賠償対象に、韓国人作家の著書21点

    アンスロピックのAI学習をめぐる賠償対象に、韓国人作家の著書21点

    2026年10月17日時点で、韓国文学翻訳院は、米AI企業アンスロピックの著作権和解の対象図書リストに、韓国人作家の著書21点が含まれていることを確認したと発表しました。ハン・ガンさんやファン・ソギョンさんらの英訳版が入っており、同院は該当する作家に被害の事実と救済手続きを案内しました。

    21点和解対象リストに載った韓国人作家の図書
    約50万点裁判所が侵害を認めた著作物の規模
    約15億ドル(約2,250億円)和解による賠償総額
    約3,000ドル(約45万円)1作品あたりの賠償水準

    要点まとめ

    • 韓国文学翻訳院が、アンスロピックをめぐる訴訟の和解案内サイトに掲載された補償対象図書のうち、韓国人作家の著作21点を把握しました。
    • リストには、ハン・ガン、ファン・ソギョン、キム・ヨンハ、シン・ギョンスク、キム・エラン、キム・スム、ファン・ソンミらの作品が含まれています。
    • 米国の裁判所が侵害を認めた著作物は約50万点で、今年7月の和解により訴訟は決着しました。
    • 韓国人作家も所定の請求手続きに参加すれば、1作品あたり約3,000ドルの補償を受けられる可能性があります。

    韓国文学翻訳院は、アンスロピックをめぐる訴訟の著作権和解ウェブサイトに掲載された補償対象図書の一覧を調べるなかで、韓国人作家の著作21点が含まれていることを把握しました。同院はこれを該当する作家に伝えるとともに、被害の内容や救済の方法も説明しました。リストに名前が挙がったのは、ハン・ガン、ファン・ソギョン、キム・ヨンハ、シン・ギョンスク、キム・エラン、キム・スム、ファン・ソンミらで、『母をお願い』『光の帝国』『庭を出た雌鶏』といった小説の英訳版が入っています。

    アンスロピックは、自社のチャットボット「Claude」を学習させる過程で著作物を違法にダウンロードしたとの疑いを持たれ、米国で作家や出版社による集団訴訟に直面しました。裁判所が侵害を認めた著作物はおよそ50万点にのぼり、今年7月にアンスロピックが和解金を支払うことで合意し、事件は終結しました。和解総額は約15億ドル、韓国ウォンで2兆ウォン前後です。1作品あたりの取り分は3,000ドル程度と計算されます。

    一部の報道によると、米国の裁判所は、書籍をAIの学習に使う行為そのものは著作権法上のフェアユースにあたると判断しました。ただ、学習用の書籍を確保するために海賊版サイトから違法な複製物を入手し、保管していた点については、フェアユースを認めませんでした。訴訟の過程では、アンスロピックが海賊版サイトから大量の電子書籍ファイルをダウンロードしていた事実も明らかになっています。

    翻訳院は、著作権関連の機関と連携し、作家が正当な賠償を受けられるよう支援する方針です。必要に応じて法的対応も支援するとしており、和解金の請求を手助けする具体的な方策も準備中だと伝えられています。作家が実際に補償を受けるには、所定の請求手続きに自ら参加する必要があります。

    韓国の今韓国の出版界は、今回の確認をきっかけに、AI学習と著作権の問題への警戒を一段と強めています。韓国出版人会議は16日、政府と国会、AI企業に向けた訴えを発表し、本をつくった人たちが、自分の作品がどのAIにどう使われたのかすら知ることができない現状を批判しました。データの公開、権利者の事前許諾、正当な補償を求めており、報道によると、出版社・機関163団体と、作家・翻訳家・出版人333人が名を連ねました。韓国の図書流通会社ウンジン・ブックセンが2024年にアンスロピックと供給契約を結び、翌年に書籍を納品したと伝えられているほか、海外の古書買い集め業者が大手書店に大量注文を持ちかけたという話も出て、議論が広がっています。

    よくある質問

    なぜ韓国人作家の本が、米国の訴訟の和解対象リストに載ったのですか?

    翻訳院によると、英訳版などとして海外で流通していた韓国文学作品が、アンスロピックによる違法ダウンロードの対象に含まれていました。これらの図書が補償対象図書のリストに登録されたことで、韓国人作家の被害が確認されました。

    韓国人作家はいくら受け取れますか?

    1作品あたりの賠償額は約3,000ドル程度と伝えられています。ただし、実際に受け取れるかどうかは、作家が所定の請求手続きに参加するかにかかっています。

    AIが書籍で学習すること自体が違法と判断されたのですか?

    報道された内容では、そうではありません。裁判所は学習への利用をフェアユースと認め、違法な複製物をダウンロードして保管した行為だけを問題視しました。

    📎 원문 보기 · Sources

    연합뉴스 · 2026年10月17日앤트로픽, 한국 작가 책 21종 무단으로 AI 학습 활용 | 연합뉴스元記事で全文と写真を見る →
    조선일보 기사 이미지アンスロピックのAI学習をめぐる賠償対象に、韓国人作家の著書21点조선일보 · 2026年10月17日앤트로픽, 한강·황석영 등 한국 작가 작품 AI 학습에 무단 활용元記事で全文と写真を見る →
    뉴스통 기사 이미지アンスロピックのAI学習をめぐる賠償対象に、韓国人作家の著書21点뉴스통뉴스통元記事で全文と写真を見る →
    재경일보 기사 이미지アンスロピックのAI学習をめぐる賠償対象に、韓国人作家の著書21点재경일보 · 2026年10月17日앤트로픽 AI 무단학습 배상 한국 작가 책 21종 포함元記事で全文と写真を見る →
    Supple 기사 이미지アンスロピックのAI学習をめぐる賠償対象に、韓国人作家の著書21点Supple · 2026年10月17日앤트로픽, 한국 작가 책 21종 무단으로 AI 학습 활용 - 서플元記事で全文と写真を見る →

  • トランプ氏、ジョージア州の集会で現代トランシスの工場拡張投資に言及

    トランプ氏、ジョージア州の集会で現代トランシスの工場拡張投資に言及

    2026年10月17日時点で、ドナルド・トランプ米大統領が、現代自動車グループ系列の現代トランシスによるジョージア州ウェストポイント工場の拡張投資を、中間選挙の集会で自らの成果として語ったことが分かりました。投資額は5億6,000万ドル規模で、新たに320人の雇用が生まれる見通しです。

    5億6,000万ドル(約840億円)現代トランシス ウェストポイント拡張の投資額
    約7,500億ウォン(約800億円)ウォン換算の投資規模(報道により多少の差があります)
    320人見込まれる新規雇用
    第3工場ウェストポイントに新設される生産施設

    要点まとめ

    • トランプ大統領は10月16日、ジョージア州ダルトンでの集会で、現代がウェストポイント工場を拡張するために投資すると紹介しました。
    • 発言にある「現代」は、グループの部品系列会社である現代トランシスを指すとみられます。ジョージア州知事室は、これに先立つ10月8日に同じ計画を公表していました。
    • 既存の2工場の設備を刷新し、3つ目の工場を新設する内容で、ハイブリッド車向け電動化パワートレインの生産能力が高まる見込みです。
    • 新規採用の規模は320人と伝えられています。

    トランプ大統領は10月16日、米ジョージア州ダルトンの集会で演台に立ち、海外企業が米国内で工場を増やしている例を挙げました。その一つとして、現代がウェストポイント工場の拡張に約5億6,000万ドルを投じることになったという知らせを、先ほど受け取ったと紹介しました。続けて、共和党が主導する今の米国経済は好調だという趣旨の主張を展開しました。

    この投資の具体的な中身は、ジョージア州側の資料から確認できます。ブライアン・ケンプ州知事室は10月8日にプレスリリースを出し、現代トランシスがウェストポイントの生産拠点を拡大すると発表しました。計画には、現在稼働中の第1工場と第2工場の設備の近代化に加え、第3工場の新設が盛り込まれています。

    州政府は、今回の拡張によってハイブリッド車に搭載される電動化パワートレインの生産能力が引き上げられるとみています。地元の雇用も増え、320人分の新たなポストが用意されます。会社は複数の職種で人材を募る予定です。リリースには、北米で事業を展開するグローバル完成車メーカーの顧客を支える狙いも記されていました。

    韓国の経済紙は、現代トランシスのジョージア法人長が20年以上にわたり、現地で設備投資や雇用、人材育成を続けてきたと伝えています。法人長は今回の投資を、ジョージア州との長期的な協力の意思を示す節目と位置づけているということです。

    韓国の今韓国メディアは、トランプ大統領がすでに公表されていた韓国企業の投資計画を、選挙集会で政策の成果として紹介した点に注目しました。大統領自らが韓国企業の名前を挙げたことから、対米投資が米国内の政治日程と結びつき、アピール材料として使われる流れを示しているとの見方も出ています。一方で、今回の発言で新たに明らかになった投資内容はなく、根拠は8日にジョージア州が出した発表だという点もあわせて指摘されています。

    よくある質問

    トランプ大統領の言う「現代」は、どの会社のことですか?

    完成車メーカーではなく、現代自動車グループの自動車部品系列会社である現代トランシスを指すとみられると、複数のメディアが伝えています。ジョージア州の発表内容とは、地域も金額も一致しています。

    この投資は今回の集会で初めて明らかになったのですか?

    いいえ。ジョージア州知事室が10月8日に先に公表していました。トランプ大統領は、それから10日近くたった集会の場で言及した形です。

    新しい工場では何をつくるのですか?

    ハイブリッド車に使われる電動化パワートレインの生産能力を高める計画です。既存の第1・第2工場の設備を刷新し、第3工場を新たに建設します。

    📎 원문 보기 · Sources

    조선일보 기사 이미지トランプ氏、ジョージア州の集会で現代トランシスの工場拡張投資に言及조선일보 · 2026年10月17日트럼프 “현대, 조지아주에 7486억원 투자 발표”元記事で全文と写真を見る →
    한국경제 기사 이미지トランプ氏、ジョージア州の集会で現代トランシスの工場拡張投資に言及한국경제 · 2026年10月17日트럼프 "현대, 조지아주에 7486억 투자 발표"…320개 일자리元記事で全文と写真を見る →
    한겨레 기사 이미지トランプ氏、ジョージア州の集会で現代トランシスの工場拡張投資に言及한겨레 · 2026年10月17日트럼프 “현대, 조지아주에 7500억 투자 발표”…선거 유세서 성과 강조元記事で全文と写真を見る →
    トランプ氏、ジョージア州の集会で現代トランシスの工場拡張投資に言及세계일보 · 2026年10月17日트럼프 "현대차, 미국 조지아주에 7486억원 투자 발표"元記事で全文と写真を見る →
    머니투데이 기사 이미지トランプ氏、ジョージア州の集会で現代トランシスの工場拡張投資に言及머니투데이 · 2026年10月17日트럼프 "현대, 조지아주에 7486억 투자"…대미투자 성과 홍보 잰걸음 - 머니투데이元記事で全文と写真を見る →

  • 釜山国際映画祭が15日に閉幕 イム・シワン単独司会で釜山アワード発表

    釜山国際映画祭が15日に閉幕 イム・シワン単独司会で釜山アワード発表

    2026年10月15日時点で、第31回釜山国際映画祭は同日夜に閉幕式を行い、10日間の日程を締めくくります。俳優のイム・シワンが一人で進行役を務め、コンペティション部門「釜山アワード」の受賞作も発表されます。最高賞を受けた作品は、米アカデミー賞国際長編映画賞への出品資格を得ます。

    10日間今年の映画祭の全体日程
    13作品釜山アワード・コンペティション部門の出品作
    5部門釜山アワードの授賞部門数
    5万人以上10日時点のプログラムイベント累計観客数

    要点まとめ

    • 閉幕式は15日午後6時、釜山・海雲台の映画の殿堂で開かれます。
    • 司会は俳優のイム・シワンが単独で務めます。
    • コンペティション部門の13作品が、釜山アワードの5部門をめぐって競いました。
    • 最高賞の受賞作はアカデミー賞国際長編映画賞の出品資格を得て、閉幕作として上映されます。

    第31回釜山国際映画祭は15日夕方6時、海雲台の映画の殿堂で最後の公式行事を開きます。映画祭は今月6日の火曜日に始まり、木曜日のこの日に幕を閉じる日程でした。進行は俳優のイム・シワンが一人で担当します。

    この日いちばんの注目は、コンペティション部門「釜山アワード」の結果です。この賞は昨年新設され、今年が2回目の開催です。賞は全部で5部門あり、作品や個人に贈られます。最高賞を受けた映画は、米アカデミー賞の国際長編映画賞に出品できる資格を得て、授賞式の直後に閉幕作として観客の前で上映されます。

    コンペティション部門には13作品が名を連ねました。映画祭側は9月4日に司会者を発表した際、イム・シワンの演技の深みを高く評価したと説明しています。イム・シワンは2012年に時代劇ドラマ『太陽を抱く月』で俳優活動を始め、映画とドラマの両方でキャリアを重ね、Netflixシリーズ『イカゲーム』のシーズン2と3にも出演しました。

    今年は映画祭の歴史で初めて火曜日に開幕し、週末まで日程が長く続きました。映画祭側の集計によると、開幕5日目の10日時点で、野外オープントーク、野外舞台挨拶、シネクラス、アクターズハウスなどのプログラムイベントを訪れた観客は5万人を超えました。上映本数は報道によって集計方法が異なり、正確な総数はさらに確認が必要ですが、海外の監督や俳優が大勢釜山を訪れたことは、複数の報道で共通して伝えられています。

    韓国の今韓国映画界は、今年の釜山アワードの受賞結果にとくに注目しています。最高賞の受賞作がアカデミー賞の出品資格を得るため、韓国映画をはじめとするアジア作品の海外進出の足がかりになると受け止められているからです。火曜日開幕という新たな試みも話題となり、会場では予想より多くの観客が詰めかけたとの声が上がりました。司会に抜擢されたイム・シワンがどんな進行を見せるかも、ファンの関心を集めています。

    よくある質問

    閉幕式はいつ、どこで開かれますか?

    2026年10月15日午後6時から、釜山・海雲台の映画の殿堂で開かれます。最高賞の受賞作は、授賞直後に閉幕作として上映されます。

    釜山アワードの最高賞を受けると、どんな特典がありますか?

    その作品は、米アカデミー賞の国際長編映画賞に出品できる資格を得ます。釜山アワードは、昨年新設されたコンペティション部門の賞です。

    今年の映画祭で変わった点は何ですか?

    初めて火曜日に開幕し、週末まで日程が続きました。映画祭側によると、10日時点でプログラムイベントの観客は5万人を超えています。

    📎 원문 보기 · Sources

    한국경제 기사 이미지釜山国際映画祭が15日に閉幕 イム・シワン単独司会で釜山アワード発表한국경제 · 2026年10月15日부산국제영화제 오늘 폐막…임시완 단독 사회元記事で全文と写真を見る →
    스타뉴스 기사 이미지釜山国際映画祭が15日に閉幕 イム・シワン単独司会で釜山アワード発表스타뉴스 · 2026年10月15日부산국제영화제, 오늘(15일) 폐막..열흘간의 영화 축제 끝 | 스타뉴스元記事で全文と写真を見る →
    뉴스핌 기사 이미지釜山国際映画祭が15日に閉幕 イム・シワン単独司会で釜山アワード発表뉴스핌 · 2026年09月04日임시완, 부산국제영화제 폐막식 단독 MC元記事で全文と写真を見る →
    문화일보 기사 이미지釜山国際映画祭が15日に閉幕 イム・シワン単独司会で釜山アワード発表문화일보 · 2026年09月04日임시완, 부산국제영화제 폐막식 책임진다元記事で全文と写真を見る →

  • ネットフリックス、全社員の6%・約1,000人を削減 成長鈍化のなか4年ぶりの大規模人員調整

    ネットフリックス、全社員の6%・約1,000人を削減 成長鈍化のなか4年ぶりの大規模人員調整

    2026年10月15日時点で、ネットフリックスは世界の社員の6%にあたる約1,000人を削減することが明らかになりました。2022年以降で最大規模の人員調整で、売上の伸びの鈍化と視聴時間の減少が背景にあるとみられています。

    約1,000人今回削減する人員規模
    6%全社員に占める削減の割合
    13.4%4~6月期売上高の前年同期比増加率
    約1万6,000人昨年末時点の従業員数

    要点まとめ

    • ネットフリックスは米国時間の水曜日、全社員の約6%、およそ1,000人を削減する計画を社員に伝えました。
    • 主な対象は人事・法務部門と、プロダクト開発・技術部門と報じられています。
    • 今年4~6月期の売上高は前年同期比13.4%増となりましたが、市場予想をわずかに下回りました。
    • 同社は20日に四半期決算を発表する予定で、経営陣は通期見通しの達成に問題はないとの姿勢です。

    ウォール・ストリート・ジャーナルをはじめとする米メディアは、ネットフリックスが現地時間の水曜日、世界の社員のうち約1,000人と別れる決断をしたと伝えました。共同CEOのグレッグ・ピーターズ氏とテッド・サランドス氏は同日朝、社内向けにメールを送信。会社のミッションを果たすには、人材やリソースをどこに優先して振り向けるかを冷静に見極める必要がある、という趣旨でした。人事、法務、プロダクト開発、技術の各部門が主な対象と伝えられています。

    経営陣は同じメッセージのなかで、事業は堅調に成長しており、今年の目標達成にも支障はないと強調しました。今回の発表は、四半期決算の公表を約1週間後に控えたタイミングです。ネットフリックスは7月、4~6月期の売上高が約126億ドルで前年比13.4%増だったと発表しましたが、これは市場予想をわずかに下回る水準でした。7~9月期の売上高は129億ドル前後と見込んでいます。

    背景には、視聴時間とシェアをめぐる競争があります。米国内の解約率は業界でも最も低い部類ですが、YouTubeなどの無料プラットフォームに視聴時間を奪われ、ユーザーの利用度が弱まっているとの指摘が出ています。ネットフリックスはライブチャンネルや他サービスとのセット商品、動画ポッドキャスト、YouTubeクリエイターのコンテンツ、スポーツやイベントのライブ配信などで、滞在時間の拡大を図ってきました。広告付きプランやゲームも、月額料金以外の収益源として育てている事業です。調査会社イーマーケターのアナリストは、サブスクリプション型のモデルは限界に近づいているものの、それに代わる大きな収益源はまだ見えていないと分析しています。

    同社が大規模な人員調整に踏み切るのは、会員数の減少が大きな打撃となった2022年以来です。当時は2回に分けて約450人が会社を去りました。昨年末の従業員数は約1万6,000人で、今回の規模はそのときの2倍を超えます。株価も重荷です。一部の報道は直近1年で40%超下落したと伝え、別の報道は今年に入ってから25%前後下がったとしています。起点となる時期が異なるため、数字に差があります。

    韓国の今韓国の経済・芸能メディアは、今回のニュースを成長の鈍化と収益源の多角化の限界という枠組みで伝えています。韓国の制作組織や国内コンテンツへの投資計画が変わるといった内容は、今回の報道には含まれていません。ただ、『ストレンジャー・シングス』や『イカゲーム』のように、会員数と視聴時間をともに押し上げる大型ヒット作が最近は少ないとの指摘もあり、世界的なヒットを狙うKコンテンツ業界も、20日の決算発表後の投資方針を注視しています。

    よくある質問

    ネットフリックスは今回、何人を削減するのですか?

    全社員の約6%、およそ1,000人です。昨年末時点の従業員数は約1万6,000人で、2022年以降で最大規模の人員調整となります。

    どの部門が影響を受けますか?

    報道によると、人事・法務とプロダクト開発・技術の各部門が中心です。コンテンツ制作部門に関する具体的な説明は、現時点では出ていません。

    次に確認すべき日程は何ですか?

    ネットフリックスは20日に四半期決算を発表する予定です。売上の伸び率、ユーザーの利用度、広告付きプランの成果が、今後の方向性を占う主な指標として挙げられています。

    📎 원문 보기 · Sources

    한국경제 기사 이미지ネットフリックス、全社員の6%・約1,000人を削減 成長鈍化のなか4年ぶりの大規模人員調整한국경제 · 2026年10月15日넷플릭스, 주가 내림세 지속되더니…직원 6% 감축 결정元記事で全文と写真を見る →
    조선일보 기사 이미지ネットフリックス、全社員の6%・約1,000人を削減 成長鈍化のなか4年ぶりの大規模人員調整조선일보 · 2026年10月15日넷플릭스 전체 직원의 6%인 1000명 감원…유튜브·숏폼과 시청시간 경쟁 격화元記事で全文と写真を見る →
    서울경제 기사 이미지ネットフリックス、全社員の6%・約1,000人を削減 成長鈍化のなか4年ぶりの大規模人員調整서울경제 · 2026年10月15日1년 새 주가 40% 폭락…“결국 터질 게 터졌다” 직원 1000명 자른다는 이 회사元記事で全文と写真を見る →
    뉴스핌 기사 이미지ネットフリックス、全社員の6%・約1,000人を削減 成長鈍化のなか4年ぶりの大規模人員調整뉴스핌 · 2026年10月15日넷플릭스, 성장 둔화에 직원 6% 감원元記事で全文と写真を見る →
    SBS 뉴스 기사 이미지ネットフリックス、全社員の6%・約1,000人を削減 成長鈍化のなか4年ぶりの大規模人員調整SBS 뉴스 · 2026年10月14日'성장 둔화' 넷플릭스, 1천 명 감원…2022년 이후 최대 규모 구조조정元記事で全文と写真を見る →

  • チェジュ航空、12月17日に釜山〜マニラ線を週5便で新規就航

    チェジュ航空、12月17日に釜山〜マニラ線を週5便で新規就航

    2026年10月13日時点、チェジュ航空は12月17日から釜山(金海)とフィリピン・マニラを結ぶ路線に、月・火・木・金・土曜の週5便で就航します。新路線の追加により、同社の釜山発国際線は14路線から15路線に増えます。

    15路線マニラ就航後のチェジュ航空の釜山発国際線数
    週5便釜山〜マニラ線の運航頻度
    約129万人今年1〜9月のチェジュ航空の釜山発国際線利用者
    13%釜山発国際線利用者の前年同期比の増加率

    要点まとめ

    • 新路線は12月17日から、月・火・木・金・土曜に運航します。
    • 往路は金海空港を夜に出発して日付をまたいでマニラに到着し、復路は未明にマニラを出発して朝に金海へ到着します。
    • 会員は今月25日まで、最大で半額相当の割引コードと、フィリピン現地商品の提携割引を利用できます。
    • 国土交通部の集計によると、今年第3四半期までのチェジュ航空の釜山発国際線の利用者は約129万人でした。

    チェジュ航空が、釜山とマニラを直接結ぶ新路線を開設します。初便は12月17日で、月曜・火曜・木曜・金曜・土曜の週5便で運航されます。同社は13日にこの計画を明らかにしました。

    時刻表は次のとおりです。釜山の金海空港を夜9時30分に離陸し、日付が変わった0時45分にマニラのニノイ・アキノ国際空港に到着します。復路はマニラを午前1時45分に出発し、同日の朝7時20分に金海へ到着します。時刻はいずれも各空港の現地時間です。

    チェジュ航空は、就航を記念したキャンペーンも用意しました。今月25日まで会員を対象に最大で半額相当の割引コードを提供するほか、フィリピン現地の宿泊・旅行商品に使える提携割引も実施します。

    路線拡大の背景には、釜山市場の成長があります。国土交通部の航空情報ポータルシステムの集計では、今年第3四半期までに積み上がったチェジュ航空の釜山発国際線の利用者は約129万人でした。前年同期と比べると13%増の規模です。現在、同社は釜山からモンゴル、日本、中華圏、東南アジアへ向かう国際線を14路線運航しており、マニラが加わると15路線になります。

    マニラは、スペイン植民地時代の城壁都市イントラムロスで知られる、フィリピンを代表する観光地です。大型ショッピングモールや、近郊の島や滝をめぐる日帰りツアー、ゴルフ旅行の需要も根強いと、同社は紹介しています。チェジュ航空の関係者は、外国人観光客のあいだで「釜山病」という造語が生まれるほど釜山の人気が高いとして、直行路線が増えれば訪韓需要もついてくると期待を示しました。地域ごとの旅行需要を見ながら路線を開発していく方針も付け加えています。

    韓国の今釜山は最近、台湾などからの観光客が増え、航空便の増便が相次いでいる地域です。チェジュ航空は同じ時期に、仁川発の日本路線も見直しました。函館線は12月1日から、鹿児島線は今月25日から再び運航し、どちらも毎日運航です。中国路線の運航権も新たに確保したとしており、格安航空会社の冬の路線競争は一段と激しくなる流れです。

    よくある質問

    釜山〜マニラ線は何曜日に運航しますか?

    12月17日から、月曜・火曜・木曜・金曜・土曜の週5便で運航します。水曜と日曜は運航しません。

    就航記念の割引はいつまで利用できますか?

    今月25日までです。チェジュ航空の会員は最大で半額相当の割引コードを使えるほか、フィリピン現地の宿泊・旅行商品の提携割引も受けられます。

    チェジュ航空はなぜ釜山発の路線を増やすのですか?

    今年第3四半期までの釜山発国際線の利用者が約129万人と1年前より13%増え、釜山を訪れる外国人観光客も増えているためです。同社は、直行路線の拡大で訪韓需要も伸びると期待しています。

    📎 원문 보기 · Sources

    연합뉴스 · 2026年10月13日제주항공, 12월 부산∼마닐라 신규 취항…주5회 운항 | 연합뉴스元記事で全文と写真を見る →
    한국경제 기사 이미지チェジュ航空、12月17日に釜山〜マニラ線を週5便で新規就航한국경제 · 2026年10月13日제주항공, 15번째 부산발 국제선 띄운다…부산~마닐라 주 5회 운항元記事で全文と写真を見る →